Page 44 - C:\Users\User\AppData\Local\Temp\msoA310.tmp

◇ 專題評論

一個含混的香港

──從東方主義看施叔青的〈愫細怨〉

伍宇江

過往不少學者以女性主義評論施叔青的〈愫細怨〉，卻忽

略小說全文充滿具殖民地色彩的「東方主義」內容。因此筆者

試圖從「東方主義」這個理論解讀〈愫細怨〉，透過香港這座

城市，來看出現「異化」的「東方主義」。

「東方主義」指西方對東方建立關於認知與話語的系統。

西方在過去數個世紀塑造及再現東方形象。經西方重新建構和

１
支配的東方形象，並非真正的東方 。薩伊德的《東方主義》

（2ULHQWDOLVP）中解釋，東方是西方異化的空間，已經淪為西

方學術地圖的想像：是一個充滿異國情調、神秘、冒險色彩、

能夠讓西方展現其浪漫情懷、讓西方的支配行為正當化的地

ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

【日】西原大輔著，趙怡譯：《谷崎潤一郎與東方主義——大正日本的中
國幻想》（北京：中華書局， 年），頁 。

│《瞳仁》第十四期 44