Page 27 - Demo
P. 27

   LILLE
Née dans le quartier du Vieux Lille, Aux Merveilleux de Fred est une pâtisserie artisanale et traditionnelle. Son créateur, Frédéric Vaucamps voulait rendre ses lettres de noblesse
au merveilleux, ancien dessert populaire du nord de la France. Composé d’une meringue fondante enrobée de crème fouettée au chocolat et recouverte de copeaux de chocolat noir, ce joli dôme allie à la perfection finesse et légèreté. Impossible de résister!
Aux Merveilleux de Fred is a traditional homemade patisserie born in Vieux Lille’s old town. Frédéric Vaucamps is the man behind the name, and his aim: to lend prestige to the merveilleux, an old cake popular in the north of France. Consisting of a melt-in-the-mouth meringue covered in whipped cream dotted with chocolate and then dusted with chocolate shavings, this pretty dome-shaped delight perfectly combines finesse and lightness. It’s impossible to resist!
Aux Merveilleux de Fred, 67 rue de la Monnaie, Lille auxmerveilleux.com
  TOKYO
Inspiré des ryokans, traditionnelles auberges japonaises, l’hôtel Hoshinoya Tokyo est l’endroit idéal pour vivre une expérience hors du commun. Son architecture singulière apporte une beauté minutieuse qui respecte au plus près l’esthétisme japonais, et ce dans chaque détail. L’élégance, la pureté et le confort font d’Hoshinoya Tokyo un havre de paix dans une ville qui ne dort jamais.
Inspired by traditional Japanese ryokan inns, hotel Hoshinoya in Tokyo is the place to go if you want to experience something extraordinary. Its unique structure has a meticulous beauty that respects Japanese aesthetics down to the smallest and in every detail. Elegance, purity and comfort make Hoshinoya Tokyo an oasis of calm in a city that never sleeps.
Hoshinoya Tokyo, 1-9-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo | hoshinoya.com
      COPENHAGUE
Unique en son genre, le musée d’art moderne Louisiana est situé
au cœur d’une maison magistrale du XIXe siècle avec des extensions modernes. Il accueille des œuvres d’artistes de renom et son jardin surplombe la mer Baltique, d’où l’on peut apercevoir la Suède.
Le parfait équilibre entre paysage, art et architecture !
Louisiana Museum of Modern Art is certainly one of a kind. Not only is
it home to works of world-famous artists, it’s also located in the middle
of a majestic 19th century country house fitted with modern extensions and whose gardens overlook the Baltic sea with views of Sweden in the distance. It’s the perfect balance between landscape, art and architecture! Louisiana museum, Gl. Strandvej 13 3050 Humlebæk, Copenhague | louisiana.dk
 Crédits photos : Blue Laggon Iceland, Zebra, Aux Merveilleux de Fred, Hoshinoya Tokyo, Louisiana Museum
 

















































































   25   26   27   28   29