Page 21 - LPS Catalog 1
P. 21

CUTTING FLUIDS



          DESIGNED FOR ALL METALS

                          TAPMATIC  #1 GOLD                    น้ำยาหลอเย็นสูตรน้ำมัน
                                       ®
                          CUTTING FLUID
                                                               • สามารถใชไดกับโลหะทุกชนิดรวมถึงอลูมิเนียม
                                                               • ชวยยืดอายุการใชงานของเครื่องมือและเพิ่ม
                                                                 ประสิทธิภาพของชิ้นงาน
                                                               • ใชน้ำยาหลอเย็นนอยกวาน้ำยาหลอเย็นทั่วไป
                                                               • ไมมีสวนผสมของพาราฟน
                                                               • ลดแรงตัดแรงบิดและเพิ่มประสิทธิภาพการตัด
                                                               • ไมตองผสมน้ำหรือสารละลายระหวางการใชงาน
                                                               • ใชในการTapping ไดดีเยี่ยม


           NET CONTENTS                                                                                       LPS #
           11 wt. oz./312 g/344 mL                                                                            40312
           16 fl. oz. (473 mL)                                                                                 40320
           1 gal. (3.78 L)                                                                                    40330
           5 gal. (18.93 L)                                                                                   40340



                                                       FOR COOLING
                                                       FOR COOLING
                        ®
           TAPMATIC  AQUACUT CUTTING FLUID
                                                                             NET CONTENTS                     LPS #
                                           น้ำยาหลอเย็นสูตรน้ำ              16 fl. oz. (473 mL)               01216
                                        • สูตรน้ำ                            1 gal. (3.78 L)                  01228

                                        • ระบายความรอนของเครื่องมือที่ดีเยี่ยม   5 gal. (18.93 L)            01205

                                           • ไมมีสวนที่เปนอันตราย
                                           • ไมมีสวนผสมของ Sulfur, คลอลีน หรือน้ำมัน
                                        • ใชไดกับโลหะทุกชนิด ยกเวนโลหะที่มีสวนผสมของแมกนิเซียม


                                        • มีสวนผสมของสารปองกันสนิม
                                        • กลิ่นอบเชย







          ENGINEERED FOR ALUMINUM                                DESIGNED FOR HARD-TO-MACHINE METALS


                         TAPMATIC DUAL ACTION PLUS #1                            TAPMATIC  TRICUT
                                   ®
                                                                                              ®
                         CUTTING FLUID                                           CUTTING FLUID
                          น้ำยาหลอเย็นสูตรโซลเวนท

                          • ออกแบบมาเพื่องานโลหะแข็ง เหนียว เชน                 น้ำยาหลอเย็นสูตรโซลเวนท
                            สเตนเลส และ ไททาเนียม                                • ออกแบบมาเพื่องานโลหะแข็ง เหนียว เชน สเตนเลส และไททาเนียม
                          • ระบายความรอนและหลอลื่น                             • ชวยยืดอายุการใชงานของเครื่องมือ
                          • ลดการสึกหรอและปองกันสะเก็ดเชื่อม                    • ไมแนะนำใหใชงานกับอลูมิเนียม
                          • ทำใหชิ้นงานที่ไดเรียบคม และละเอียดมากขึ้น          • ใชไดดีในการตาบเกลียว ชวยลดแรงเสียดสีในการตัด
                          • ระเหยไว                                              • ลดการสึกหรอ    • ไมกัดกรอนโลหะ
                          • ไมแนะนำใหใชกับอลูมิเนียม                          • เหมาะสำหรับเครื่องจักรความเร็วรอบต่ำและสูง


           NET CONTENTS                                LPS #      NET CONTENTS                                LPS #
           16 fl.oz. (473 mL)                           40220      16 fl.oz. (473 mL)                           05316
           1 gal. (3.78 L)                             40230      1 gal. (3.78 L)                             05328




       18 L E A D E R S H I P • P E R F O R M A N C E • S U S T A I N A B I L I T Y
   16   17   18   19   20   21   22   23   24