Page 7 - FARSI_SB47_Christ07

داتسرف ار شنادرگاش وا ،هرماس رد in Samaria, he sent men ahead
to prepare a place for him.
.دننک رضاح شیارب یناکم ات
؟بوقعی یچ یارب For what, them? Destroy ؟میربب نیب زا When they returned…
James?
No! ...دنتشگرب اهنآ هک یتقو
We shake the نامیاه شفک کاخ !هن
داد میهاوخ ناکت ار ft and go dust from our
to the next یدعب ی هدکهد هب و
.تفر میهاوخ vi age.
!داتسا
Where ؟یور یم اجک Ra€i!
are you
going? هک دنتفگ Jesus, they
یوریپ وت زا نم want nothing دنهاوخ یمن هد نآ نامدرم
I wi
fo ow you, ره هب ،درک مهاوخ !دننک ییاریذپ وا زا to do with
!یتمیق wherever that takes We you!
me! ،نتفریذپن ور وت اهنآ نوچ fire from heaven should ca down
and destroy them درابب یشتآ نامسآ زا مینک اعد
!هنزوسب ونوشمه و for rejecting
you!

ناهابور Foxes
have dens, birds ناگدنرپ و اه خاروس
ّ
ناسنا رسپ اما دنراد اه هنایشآ the Son of Man have nests, but
.درادن مه نداهن رس یاج has no pi ow
for his head.
زا دعب
ما هداوناخ اب هکنیا
I
لابند هب ،مدرک یظفاحادخ wi fo ow you, after I وت Fo ow
me.
bid my family !دمآ مهاوخ وت .ایب نم لابند
farewe !
هک یتقو ایآ Do you
put your hand
to the plow مخش یارب ار دوخ تسد
and then l k
بقع هب ینک یم زارد ندز
back?
؟ینک یم هاگن No, you
!درک یهاوخ هاگن ولج هب ،هن l k forward! That is what you
must do to serve یارب دیاب وت هک تسا یراک نیا
the kingdom
!یهد ماجنا ادخ یهاشداپ
of God!

ّ Yes! اما !هلب
مردپ دیاب ،لوا But first,
I must
bury my .منک نفد ور
father.
So Jesus and his disciples
.دنداد ریسم ی همادا هی دوهی فرط هب شنادرگاش و یسیع سپس
continued toward Judea.
And Jerusalem, where he secretly
.تفر دیع مسارم هب هنایفخم وا میلشروا رد و
went to the Feast of Shelters.
Let the
،ناگدرم دیراذگب dead bury the
dead; come with ؛دننک نفد ار دوخ ناگدرم
the life found ار ادخ یهاشداپ و ایب نم اب me and proclaim
!امن ملاعا in the kingdom
of God!
ّ
MaŠhew 8:19-22; Luke 9:52-62; John 7:10
MaŠhew 8:19-22; Luke 9:52-62; John 7:10
۱۰ :۷ انحوی لیجنا ؛ ۶۲-۵۲ :۹ اقول لیجنا ؛ ۲۲-۱۹ :۸ یتم لیجنا