Page 9 - Attraction_2023

Carbon neutral
ATTRACTION is now carbon neutral! In addition
to our multiple environmental initiatives, we
have offset 100% of our 2022 GHG emissions
(scopes 1 and 2) with the offset agency Less .
To find out more about our reduction strategy,
check out our social and environmental impact
report available on our web site .
Carboneutre
ATTRACTION est maintenant carboneutre ! ATTRACTION is carbon neutral!
En plus de nos nombreuses initiatives
environnementales, nous avons compensé ATTRACTION est carboneutre !
100 % de nos émissions de GES de l’année 2022
(catégories 1 et 2) avec l’organisme de compen-
sation Less . Pour en connaître plus sur notre
stratégie de réduction, consultez notre rapport
d’impacts sociaux et environnementaux
disponible sur notre site web .
No dye
Introducing “No dye” colour!
Composed of 50% raw cotton and 50% recycled
polyester, the “No dye” fabric eliminates
the dyeing process and use of chemicals
and reduces energy consumption . Eco-friendly black ink
Sans teinture Encre noire
Introduction de la couleur « Sans teinture » ! écoresponsable
Le mélange de 50 % de coton brut et 50 %
de polyester recyclé produit un effet naturel .
Grâce à ce procédé, nous éliminons le processus
de teinture, réduisons l’utilisation de produits
chimiques et la consommation d’énergie .
Eco-friendly black ink
Our eco-friendly black is made from reclaimed
ink . This is the most environmentally friendly
ink you could hope for . Ask for it now for
your next project .
Encre noire écoresponsable
Notre encre noire écoresponsable est fabriquée Planted trees
à partir d’encres récupérées . C’est l’encre la
plus écologique que vous puissiez espérer . Arbres plantés
Demandez-la dès maintenant pour votre
prochain projet .
Printreleaf 157
Since 2020, the equivalent of the paper
used for the production of our catalogues is
systematically reforested . This represents more
than 157 trees planted to date .
« Printreleaf »
Depuis 2020, notre utilisation de papier
pour nos catalogues est compensée par le
reboisement, représentant plus de 157 arbres
plantés à ce jour .
Decreasing water & energy consumption Energy consumption related
Minimizing our energy consumption is important
to us . Our screen washer reduces water to lighting reduced by
consumption by 50% and our energy Consommation d’énergie reliée
consumption related to lighting is reduced
by 54% since we converted to LED lights . à l’éclairage réduite de
Réduction de la consommation
d’eau et d’énergie 54%
Minimiser notre consommation énergétique
nous tient à coeur . Notre laveuse à cadres
automatique réduit la consommation d’eau
de 50 % et nos éclairages au DEL réduisent
notre consommation d’énergie de 54 % .

9