Page 60 - 客家政策20年藍皮書
P. 60

058 客家政策 20年藍皮書
引領前行的客家力
  3. 辦理「客語口譯人才 培訓計畫」
為推動政府機關(構)、民 間企業及團體共同營造客語友 善環境,促進客語服務的普及 性,本會於民國 107 至 109 年 培訓客華語、客英語、客日語 及客閩語等口譯人才計 76 人, 並於官網設置「口譯人才資料 庫」,讓有客語口譯服務需求 的單位,媒合找到符合所需的 口譯人員。
此外,本會提供國內公私立 機關(構)及團體,進行口譯 服務,例如在地方議會總質詢 或重大會議活動等場合皆得提 供客語口譯服務。民國 108 年 甚至開創先例,首度與苗栗縣
議會及縣政府合作,於議會殿 堂使用客語答詢,讓客語邁入 民意機關成為問政答詢的通行 語言,提升客語尊榮感。
4. 辦理「客語為通行語 地區實施成效評核」
(1) 垂直整合橫向聯繫,整體發 展在地客語
本會於民國 106 年推動二年 期「促進地方客語整體發展計 畫」,由各級地方政府自行擬 定執行策略與目標,因地制宜 提出客語整體發展計畫。此期 間計有 16 個縣市、35 個鄉鎮 市區公所,共 51 個地方政府機 關參與研提適地性的計畫,積 極推動辦理,並皆成立「客家 事務輔導團」或「客語推行委
客語融入校園生活,讓學生自然而然習 得語言。
員會」協助計畫推展,期能逐 步達到相當於在地客家人口比 例的公教人員學習客語且取得 客語能力認證的目標。
(2) 客語通行邁向主流,績效考 評截長補短
另為落實《客家基本法》及 《客語為通行語實施辦法》, 推動客語成為客家人口集中地 區的通行語言,本會特於民國 108 年訂定《推動客語為通行 語成效評核及獎勵作業要點》, 用以鼓勵客家文化重點發展區 之地方政府落實推動客語為通 行語。凡經考評列等為績優單 位者,本會皆提撥 50 萬至 500 萬元不等的獎勵金,而對於績 效不佳單位,則啟動輔導機制, 助其改善,以臻佳境。109 年






















































































   58   59   60   61   62