Page 21 - Rehber Yürüyüş Dergisi 54. Sayı...

[^H^Z^` XO\TV_M EOHT`Q_V_Z`NT`SOQ[_LV_ZYZ`N^\`C_\M
XU_WY\K` AT` WPM E_RY`O[T\[_\K`AT\3TJ_Q^W]Z`BWPZE`_[YZM
Q]Z` NOQTXUT\I VYL` U]O\^[]\[]I` SOQ[_LV_SY` V]L\T[_LM
N_LYZ_` G_ZF^ UY\Y\[_\K
8_L_WYHYVYQ`NT`WPQ]Z^Z`W^H]\`_WY WPQ]Z` C_\U^R^ [X]V^QW]`F]ZE[]\`ROX_X[_\W_`NOM
N_U_X[YXUY\K F][^\R]`F][R^Z`G_[X`^E^Z`W]H^L]Z`N^\`L]S ZQ_^`X\^Q[]\^Z]`F^\]\X]ZI`XT\U_\V_X`^EM
O[V_S_D_XUY\K`0]`N_U_X[YX`XT\TS_D_XI
A_U_X[YHY` S_\_U_Z` WPQ]Z^Z` X]ZW^M Z]` W]` G_[X` XT\UT[TL_` T[_L_D_XUY\K ^Z` Z]` S_C_N^[^\^Q` W^S]` WPLPZV]Q[]\K
R^W^\K`<XOZOV^`CO[^U^X_RYS[_I`^LR^Q[^H^I _\[_V]ZU_\^QV^Z` XO[UTX` R]JW_[YRY &ODTX[_\YVYQ` ROX_X[_\W_` WOZ_\X]ZI
SOXRT[[THTS[_I`XP[UP\PS[]I`WPQ]Z`G]\M \]@O\V^RUI`OCO\UPZ^RU`G_\]X]U[]\`G_[XYZ SOXRT[TZ`S^S]D]X`]XV]H^`SOXX]Z`Z_M
FPZ`NT`N_U_X[YHY`N^\_Q`W_G_`NPSPUP\K XT\UT[TLTZT` W]H^[I` X]ZW^` RU_UP[]\^Z^ RY[`EBQPV`NT[T\TQ`W^S]`WPLPZV]Q[]\K
=YR_D_RY`G_[XYZ`E]XU^H^`UPV`_DY[_\_`RY\U
>OH_[` O[_\_X` RBVP\P` J]` QT[VPZ WPLPZP\[]\K E]J^\^\I`FB\V]QW]Z`F][^\[]\K
O[WTHT` N^\EOX` R^RU]VW]` O[WTHT` F^N^I [X]V^QW]`NT`N_U_X[YHY`XBXPZW]Z
NT`R^RU]V]`X_\LY`R_J_L_Z[_\`O[_D_XUY\K XT\TU_D_X`U]X`B\FPU`-]CG]6W^\K 'TGTL` X_\LYRYZW_` N^\` EBQPV[]\^
2]W]@^`^XU^W_\`O[_Z`W]J\^VD^`B\FPU[]\ SOXUT\ R]XR` ^LE^[^H^#` JNK` W^S]\]XI
O[_D_XUY\K`=^`J_\YQ`J]`N^Q`^XU^W_\_`_W_M &PZXP` NT` N_U_X[YHYZ` ^E]\^R^ZW] @TGTLT` V]L\T[_LUY\Y\[_\K` "STLUT\TDTM
SYQK XP[UP\PVPQ[]I` U_\^G^V^Q[]I` L]G^U[]\^M STI`_[XO[^QV^`V]L\T[_LUY\Y\[_\K
V^Q[]I` ]S[]V[]\^V^Q[]I` CO[^U^X_[_\YM
>PQ]ZI` ^XU^W_\` G]W]@[^` B\FPU[]\^Z VYQ[_I`X^\[]ZV]W]Z`X_[_Z`N^\`U]X`-]CM =^U[]`X_U[^_V[_\YI`^L`D^Z_S]U[]\^I`F_\
X]ZW^`R^RU]V^`_EYRYZW_Z`S_\_UUYHY`U]G[^M G]`J_\K X_U[^_V[_\YI` @_L^QV^Z` X^U[]R][` UTUTX[_M
X]S^`N^[^\`J]`NBS[]`N^\`B\FPUPZ`J_\[YM V_[_\YI`N_RXY[_\I`S_R_X[_\`EOH_[WYXE_I
HYZY`]ZF][[]S]V]S]D]H^`^E^ZI`X]ZW^`ROM >PQ]Z^Z` N_U_X[YHYZW_Z` W^\]Z^L[]I NT` X]R^V[]\^Z` ]R_V]R^` OXTZV_V_S_
[TZTI`Q_\_\RYQI`X]ZW^Z^`VTG_[^@[^X[]`RYM R_J_L[_`SO[[_\`_EYCI`NT`SO[[_\Y`G_[XYZ N_L[_\K`APSPX`N]W][[]\`^RU]S]Z`NPSPX
ZY\[_S_Z`N^\`RO[`S_\_UV_S_`E_[YLY\K``"QM U]V^Q[]ZW^H^`Y\V_X[_\_I`Z]G^\[]\]`E]J^M W^\]Z^L[]\W]I` OZ[_\` _XY[[Y` RO[DT[TX#
[_LV_DY[YXI` U]R[^V^S]UI` XTS\TXET[TX \]N^[]D]X`N^\`U]X`-]CG]`J_\K S_C_\[_\K`A^\`S_ZW_`W^\]Z^L`J_\WY\I`N^\
F^N^` R_CV_[_\` NT` Q]V^ZW]` F][^L^\` J] A^Q`TQ[_LV_QI`U]R[^V`O[V_SYQK S_ZW_` WPQ]Z^Z` N_U_X[YHYKKK` /LU]` NT
NPSP\[]\K A^Q` ]VC]\S_[^QV^Z` WPQ]Z^Z]` N^_U _S\YLV_W_I`_XY[DY`RO[DT[TXI`N_U_X[YHYZ
R]RR^Q` O\U_HY` G_[^Z]` F][^\K` /W]O[O3^XI
>PQ]Z^Z` X]ZW^R^` UPV` XT\TV[_\YI ]UV]S^QK CO[^U^X` O[_\_X` G_[XU_Z` XOCTXUT\[_\K
XP[UP\PI`_[U`J]`PRU`S_CY[_\Y`^[]`F]\E]X '_L^QV`X_\LYRYZW_`R^ZV]S^QK 2_[X`N^\`W]\S_WY\I`N^\`TVV_ZWY\`OZW_ -+'),0%&
_Z[_VW_`N^\`N_U_X[YXUY\K <VC]\S_[^QV[]` R_J_LV_X` N^\` S_M SPQ]D]X` FPE[]\^` D]R_\]U[]\^` SOXUT\K
AT`N_U_X[YHYZ`^E^ZW]`S_L_S_Z`_V_ Z_I`]VC]\S_[^QVW]Z`UY\[_\[_`R^[_G`_[_ZM ?ZD_X` WPQ]Z^Z` N_U_X[YHYZW_` EP\PVM
EOX`W^N]`N_UV_W_Z`S_L_V_SY`R_JTZ_Z [_\I`N_U_X[YHY`FPE[]ZW^\^SO\[_\K`;]\V^M ]S]`W]J_V`]W]\[]\K 0 +

S_CY[_\`W_`G]C`J_\`O[VTLUT\K R^`N^UU^XU]Z`ROZ\_`]VC]\S_[^QV]`U_L[_ /1;6 ? 1>@=@7 N_U_X[YH_` WPQ]Z^Z
ATZ[_\`R^RU]V^Z` ^S^[]LU^\^[V]R^Z^# R_[WY\_Z`R_J_LEY[_\YZ`U]VR^[`]UU^H^`_Z[_M EBQPVP`SOXUT\K`A_U_X[YXI`WPQ]Z^Z`COM
R_JTZT\[_\I` \]@O\V^QVI` \]J^QSOZ^QV SYL`^R]I`WPQ]Z^`SYXYCI`NT`N_U_X[YHY`XY\_M [^U^X_[_\YZYZ`WOH_[`J]`X_EYZY[V_Q`ROZTM
W]W^H^V^Q`_XYV[_\YZ`O\U_X`BQ][[^H^W^\ D_X`O[_Z`_Z[_SYLUY\K DTWT\K
NT @_X_U` _R[YZW_` LT` F]\E]H^` N^[^\[]\K >PQ]Z^Z` N_U_X[YHYZ_` R_C[_Z_Z` \]M A_U_X[YH_I`WPQ]Z`RO[TZTZ`W_`EBQPM
A_U_X[YHYZ` BQ][[^H^W^\I` O\_W_` SP\PZM @O\V^RUI` OCO\UPZ^RU[]\^Z` U_V_VYI` G_[M VP`SOXUT\K`(]@O\V^QV`J]`OCO\UPZ^QM
V]QI`O\_W_`S_L_ZV_QI`O`E_VT\`GYQ[Y XYZ` V^[^U_ZD_` VPD_W][]R^Z]` X_\LYWY\M V^Z`N_U_X[YHY`XT\TUV_`^WW^_RY`SOXUT\I
S_`W_`_HY\`_HY\`^E^Z]`E]X]\`^ZR_ZYK [_\K NBS[]`N^\`^W]O[O3^[]\^`SOXUT\K`>PQ]Z^Z
/LU]` NT` WPQ]Z^Z` WOH\TW_Z` J]S_ AT`G_\]X]U[]\^Z`G^E`N^\^`_R[_`G]R_C N_U_X[YHY` OZ[_\YZ` W_` G_S_U` NT[WTX[_\Y
WO[_S[Y`W]RU]X[]W^H^I`BZPZP`_EUYHY`\]M RO\V_`^WW^_RY`J]`N^[^ZD^`U_LYV_Q[_\K S]\W^\K`9YZY@`VPD_W][]R^Z^Z`X]RX^Z[]LM
@O\V^RUI` OCO\UPZ^RUI` R^J^[` UOC[TVDTI ?R[_`N]W][`BW]V]Q[]\K`?R[_`G_[XYZ V]R^I`OZ[_\YZ`_[_ZYZY`W_\_[UUYHY`^E^Z`NT
:RO[:I` :RORS_[^RU7` FB\PZPV[P` B\FPU[]\I EYX_\[_\YZY`WPLPZV]Q[]\K`=]ZW^`RU_UPM X]RX^Z[]LV]S]`G]C`X_\LY`EYX_\[_\K
WPQ]Z^Z`NO\_Q_ZYZY`E_[_\_XI`G_[XY`NBM XO[_\Y`]R_RUY\K`A_U_X[YHY`XT\TUV_`^WW^M A_U_X[YHY`_ZD_X`><*(/;`XT\TUT\K
[]\]X` W]J\^V` VPD_W][]R^ZW]Z` TQ_XM _RY`U_LYV_Q[_\K`A_U_X[YHYZ`XT\TUT[_N^M 0]W]Z `&PZXPI`N_U_X[YHY`S_\_U_Z`UPV
[_LUY\Y\K []D]H^Z]`W]`^Z_ZV_Q[_\K`&PZXP`W]J\^M Z]W]Z[]\^` _ZD_X` W]J\^V` O\U_W_Z` X_[M
9BS[]V[]\^I` ^WW^_[_\Y` Z]` O[T\R_ V]`J]`G_[XYZ`^XU^W_\YZ_`^Z_ZV_Q[_\K WY\_N^[^\K
O[RTZI` G_[XY` W]J\^V` VPD_W][]R^ZW]Z 4_@_` F][W^` V^` _R_\[_\I` X]R]\[]\K A^QI`N^\`_JTE`G_^Z`J]`^LN^\[^XE^`G_M
TQ_X[_LUY\_\_XI`WPQ]Z`N_U_X[YHYZ_`FPE ?V_` C\_U^XU]` SOXUT\[_\K` 5]R[^V^S]UM \^EI`X^VR]Z^Z`NT`N_U_X[YXU_`NOQT[V_M
J]\^\[]\K []\^Z^I` C_R^@^QV[]\^Z^` -]CG]6S]` R_[WYM RYZ_`^Q^Z`J]\V]S]D]H^QK`A_U_X[YH_`R_CM
>PQ]Z^Z`E^QW^H^`RYZY\[_\`^E^ZW]`X_M \_\_X` B\UN_R` ]UV]X` ^RU]\[]\K` &PZXP [_Z_Z`X^V`J_\R_`][^ZW]Z`UTUTC`EYX_\M
[_Z`\]@O\V^RUI`\]J^QSOZ^RU`B\FPU[]\I`G_[M -]CG]I`OZ[_\YZ`UPV`S_[_Z[_\YZYI`R_GU]M U_D_HYQK` 1`V^[SOZ`G_[XYVYQY`Z]`WPQ]M
X_`NOL`TVTU[_\`J]\]\]X`OZ[_\Y`C_\[_M X_\[YX[_\YZYI`U]R[^V^S]UE^[^X[]\^Z^I`EP\PM Z^ZI`Z]`W]`^LN^\[^XE^[]\^Z^Z`][^Z]`NY\_XM
V]ZU_\^QV` N_U_X[YHYZW_Z` V]W]U` TVM VPL[PX[]\^Z^I` U_R@^S]D^[^X[]\^Z^` O\U_S_ V_S_D_HYQK`>^\]Z]D]X`J]`R_J_L_D_HYQK
V_S_`SBZ][U]\]X`W]I`N_U_X[YHYZ`NPSPM R]\]\I`G_[X_`FBRU]\^\K 9_J_LI`NT`N_U_X[YHY`XT\TUV_`R_J_LYWY\K
V]R^Z]`SO[`_E_\[_\K >PQ]Z` RO[TI` NT\3TJ_Q^Z^Z` SOQ[_LM '_L^RU` ^XU^W_\Y` SYXYCI` ]VC]\S_[^QV^
^\` 9T[U_Z`?NW_[:YZ` $1` SY[` BZD] UY\V_` CO[^U^X_[_\YZ_` X_\LY` W_` Z]U` N^\ XOJWTHTVTQW_I`O`FPZ`N_U_X[YHYZ`X]M
RBS[]W^H^` 7AOQTX` >PQ]ZW]` 9_H[_V X_\LY`EYXYL`FBRU]\]V]QK`8OQ[_LUY\V_S_ R^Z`J]`Z^G_^`O[_\_X`XT\TUT[V_RY`W_`N_LM
&_\X`.[V_Q7`RBQPI`NTFPZ`W]`F]\E]XM V^[^U_ZD_` N^\` U_JY\` _[V_X` N^\` S_Z_I [_VYL`O[T\K