Page 17 - Rehber Yürüyüş 55. Sayı...
P. 17
Ng`V bg^g]gNgKaRhX]fcfedbdh^fZcf`dhYcgU Qgc`abhPa`geabghg]`aeahYcgbh\]O\cgU
UGdecd`cfedbhEggcd]f[hgcgbcgeah_aSaU eg`h _fbf[cf]f^f]fNf`cfedRh YeOgbcge ^gcgehdPdbh^gQ`f^f]fhTgSL\e^gcgU
bghPa`^gZah_\e\^\b_ghgKaehNfWgcge (g^gPcgeah _aSab_gh Eggcd]f[h OJZ[fedcU eab_gbRh _f^Y`eg[d`h Eggcd]f[h ]XeX[U
_ghOfcfNf`V _dKd*hOfef`PfZd]cfhdcOdcdhGg`gbcaKab ^fcfedb_fbhegQg[ZaW_aecgeV
Ffbdh _XWfbcf^f]fh OJefh ^fZcf` Lf]gh \^Q\ed]f[h GgSZgLNacaKabNg Dfb_dh _fbf[d^cfedbfh gcg^g_a`U
Y_gcgeahLfhTdecd`cfeRh^fZcf`dhEggcd]U OJefL_fbh gcabgTdcfNfKdh _XWfbcfbU cgeah dPdbRh Eggcd]f[cfedbdh Zabaecg^g]gR
f[cfehLfhdcOdcdh^fZcf`hX]fcfedbdbhJWU ^dS[dV f`YbY^d`h Ycgeg`h WYeh _\e\^_gh TaU
cX`hQg`cgeahOdTdh`Yb\cgeh_aSab_ghEggU <>>9G:\bh ^fZcf`dh _fbf[d^dU eg`^g]gRh X]fcfedh gegZab_g`dh TgKa
cd]f[[fhT\c\bg^g]gNg`RhgPa`cg^gh]g bdbh Yc^g^gZah ^g_fbh `g[cdg^cgeaba `YMge^g]gRh ]Jbf[d^h `\e\ccgeabab
_ghOJeXShTdc_def^f]fNf`V ge[^gZabaRh d^geh _XWfbcf^fcfedbdb ZfPdc^fh TdPd^cfedbfh ^X_gQgcfh f[U
GJ]cfNfh HD=h Qg`d^h Ycg^g_aKa egb[gh\]O\bh]gMac^gZabaRh[gea^hgegU ^f]fhPgcaSa]YecgeV
Y_gh Lfh Tdecd`cfedh TJc^f`h Z\ef[d]cf Wdcfedbdbh bd[fcdKdbdbh _fKdS[dedc^fZdU >fZcf`h JeOX[cfedbfh Qf^h f`YbYU
`fb_dh Qg`d^d]f[db_fh ]fbdh Y_gh Lf bdbh JbXbXh gPgNg`[aRh fbOfccfedh Ye[gU ^d`hYcgeg`hQf^h_fhZd]gZdhYcgeg`hQgU
Tdecd`cfehYc\S[\egNg`[aeVh;fb_d`gchgU _gbh`gc_aegNg`[aVhG\h]gZgch_XWfbcfU `d^hYc^g`hdZ[d]YecgeVhFgSg^ghOfPdeU
cgb_gh bgZach `fb_dh Q `d^d]f[db_f ^fh_fh[gZgeahQgcdb_fh`gc_aV ^f]fhPgcaS[a`cgeahZabgLhZdZ[f^cfedhdcf
Zfb_d`gcgeh]geg[[a]Zgcgehg]bahTdPd^U F\`gea_g`dh]gZgch_XWfbcf^fcfedb Qgc`hPYN\`cgeababh_ghgL\`g[Rh_Y`[YeR
_fh `fb_dh ]gb_gScgeaRh `fb_dh Zd]gZd TfbWfecfedh[X^h^fZcf`hY_gcgeabghOfU ^XQfb_dZh Yc^gcgeababh JbXbfh OfPU
JeOX[cfedhQgcdbfhOfcfbh^fZcf`hJeOX[U [dedc^f]fh PgcaSac^g`[g_aeVh -\gbh T\U ^f]fhPgcaSa]Yecge
cfedbdh_fh`\e^g]ghPgcaSgNg`[aeV b\bh QgWaeca`cgeah ]gMac^g`[g_aeVh G\ HbNg`h[X^hT\bcgehEgSdW^dbhZgcU
(2+&:>:B X?4=?9B 7AB ?B >@' QgWaeca`cgehZg_fNfhTdeh]achJbNf]fh_f _aeaZabah _\e_\e^g^aSRh T\h JeOX[cfe
=>9=?@>:?B #:?=>9B A=7;@;B+=A:=A@;B ?' gd[h_fKdc_deVh)"" h]acab_gh6Jbf^db EgSdW^dbh Qf_fEdh Yc^g`[gbh `\e[\cgU
:>B ?/>=7>@%B 49>6?B A6A:8A93;@0B ?' \^Q\eTgS`gbahHT_\ccgQhCXcRhf^eU ^g^aS[aeVhHD=hEgSdW^dRhY_gcgehgegU
:>B =A:B A A:?=?@>%B S5)?:>43B A=7;' db_fhYcgbh6fLcf[h6fbf[cf^fhD\e\c\ NacaKahdcfh`gWgbgNg`cgeah^gcdhYcgbg`U
@;=A@;B ->:B <=7<9=A@;B ?:>BXA=*?8?' 66D Bb\bh )'h 3]cXch )"" h [gedQR cgegh `Yb^g`Rh d_gedh _XWfbcf^fcfed
=?@7>@ )"" A hZg]acahegMYe\b_gh>fZcf`hJeU _gQgh QaWcah ]gMgTdc^f`Rh Q\`\`h gcgU
HD=h TgeYcgeabh bd[fcdKdbdh _fKdSU OX[cfedh dPdbh ]gMacgbh [fZMd[cfedbh Tde bab_gh ^\QgcfEf[dh ]Y`h f[^f`h dPdb
[de^f`hdPdbh_gQghJbNf_fhPgcaS^gcge `aZ^ahSJ]cf_de Zgc_ae^g`[g_aeV <A9?8B@@
]XeX[^XS[XVh6Jbf^dbhH_gcf[hGg`gU mhHbg]gZgh Lfh ]gZgcgecgh TfcdecfU /gSdW^dbhbd[fcdKdhT\_\eRh`fb_dbf
bahGf`dehGYW_gKhTdeh]achJbNfh h,dU bfbh`\e\c\Shg^gPcgeah_aSab_ghEggcd]U OXLfbZdWRh dZ[d`egeZaWh Lfh OXPZXWh YcU @B 0 A6
Zgbh )"+ :_fh `g[ac_aKah Tdeh ]f^f`[f f[h]XeX[XcX]YeV ^gZab_gbhJ[XeXhfbh\Eg`h`geSahPa`aSa
HL\`g[ca`hFgZgZaBb_gh`J`cXh_fKdSd`U mh ;d]gZdRh d_fYcY d`h f[`dbcd`cfe fW^f`hdZ[feVhHD=h_fhT\b\h]gMa]YeV
cd`cfehdPfefbh[gZgea]ah<G>>B]fhZ\U ]XeX[XcX]YeV G\b\bhdPdbh]gZgch_XWfbcf^fcfefh_f
bgNg`cgeabah Tdc_de^dS[dVh >fNcdZf mh Dg^\h [XWfch `dSdcd`cfedbfh egKU \]^ghWYe\bc\c\K\hOJe^X]YeV
Z\b_\`cgeah ]gZgh [gZgeaZab_gh ?HL\U ^fbRh _fLcf[[fbh TgKa^ZaWh ZdLdch [YMU ?/>">9=>9B A9A:=A@B 2<@<=<
`g[ca`h^fZcfKdbfhOfPdSdbhZabgLcghYcU c\^hJeOX[cfedhOdTdhQgef`f[hf_dcd]YeR 2A@A@;B =?B A ;=A8A*
^gZaRhT\hg_a^cgeabhTgSab_ghOfcd]YeV Tfccdh`Yb\cge_ghdZfh`g^\h[XWfch`dSdU ;JWh `Yb\Z\h ^fZcf`h Y_gcgeabab
GdWhT\hg_a^ahg[gNgKaWhg^gh^X`[fU cdKdhJbfhPa`gea]YeV ]gMaZah Gg`gbcgeh D\e\c\h Dgegea]cg
ZfMcfedbh[g^g^abah_gh`Ye\]geg`hg[gU mhDgegehLfhdScf^cfe_fh^fe`fWdhdU Tfcdecfb^f^dS[deVh >fZcf`h JeOX[cfed
NgKaWVhHL\`g[cgeRhQg`d^cfeRhZgLNacge _gef]fh [gbabgbh ]f[`dcfeh `gT\ccfbdcU Hbg]gZgbabh +0 :dbNdh ^g__fZdb_f
dPdbh g]eah g]eah ZabgLh \]O\cg^gZaba ^d]YeRh ^fe`fWdh d_gefbdbh LfZg]f[ Tfcde[dc_dKdhXWfef1h(TfccdhTdeh^fZcfKf
`gc_aegNgKaWVh HL\`g[Rh Qg`d^Rh ZgLNa ]f[`dZdh JWfe`cdKdbh dQcgcdh Ycgeg` ^fbZ\MhYcgbcgeabh^XS[fef`hdQ[d]gPU
g_g]ah_ghg]bahZabgLghOdefNf`Vh?h_fU `gT\ccfbdcd]YeV cgeabah`geSacg^g`Rh^fZcf`dhEggcd]f[U
^dS[dV mh6fLcf[Rh^fe`fWdhLfh]fefch]JbfU cfedbdh`Ycg]cgS[ae^g`Rh^fZcfKdbhOfU
)"+ h ]acah dPfedZdb_fh _fh H_gcf[ [d^h\]O\cg^gcgeabgh]Jbfcd`hf]cf^U bfch^fbEgg[cfefh\]O\bhYcgeg`hOfcdSU
Gg`gbcaKah [gegEab_ghHL\`g[ca`h ]gZg cfe_fhT\c\b\c\]YeV ^fZdbdh ZgKcg^g`Rh ^fZcf`h ^fbZ\MU
[gZgeaZah QgWaecgb^aS[aVh G\h [gZgea_g mh6gLghgP^ghQg``ahg^gNabahgSgU cgeababhTdeTdecfedhdcfhLfhQgc`hdcfhYcgb
_ghGgeYcgeabhQg`hgeg^ghQXeed]f[cfed Ng`hSf`dc_fh`\ccgbaca]YeV dcdS`dcfedb_fh _XeXZ[cXKXh Lfh OXLfbd
Zabaecgb_aeac^aSRh <GG:bdbh _gQdch YcU 66Dh^fZcf`hY_gcgeababhLfhTdecdU Qg`d^h`ac^g`hXWfefh^fZcf`h_dZdMcdU
^g_aKah ZabgLh ZdZ[f^dh OXb_f^fh OfU `cfedbh TX[Xbh _XWfbdPdh Lfh efEYe^dZ[ bdhLfhgQcg`abah`Ye\^g`h^g`Zg_ahdcf
[dedc^dShLfhZfPd^hZdZ[f^dh_fKdS[dedcU ]gMacgeabghegK^fbRhTfccdhWg^gbcge_g `gb\bcgh`\e\cgbhLfhYeOgbcgeah`fb_d
^f`hdZ[fb^dS[dV Qgc`abhPa`geabghOJefhQgef`f[hf_d]Ye X]fcfedh[gegEab_gbh`gb\b_ghOJZ[fedU
H]bah_\e\^h<>>9GhdPdb_fhZJW Yc\Scgeab_gbRh _fLcf[dbh \]O\cg^gcgU cfbh\Z\ccfefhOJefh]geOahOJWf[d^dhgcU
`Yb\Z\_\eVh+h@gWdegbh)"+ h[gedQdbU eabah`gT\chf[^d]YehYc\Scgeab_gbRhegb[ [ab_gRhOdWcdhY]cghZfPdcfbh`g^\h[XWfc
_fh <>>9Gh ]gZgZab_gh _fKdSd`cd` MeY fcfedbfh `geSah _gLgh gP^gcgeabU `dSdcd`cfed_deV*h G\h bf_fbcfh T\h `\U
]gMac^gZahdPdbh[gZgeahQgWaecgb_aVhG\ _gbRh TgeYcgeabh dS`fbNfh Lfh `g[cdg^ e\^cgeabh]gMacgeaRhGg`gbcgehD\e\c\
[gZgeah_ghh(Gdecd`hLfhYeOgbcgeah`\e\U _YZ]gcgeabgh ^X_gQdch Yc^gcgeab_gbR Dgegea]cgh Tfcdecfb^dSh _fKdc_deVh G\
c\Shg^gPcgeah_aSab_ghEggcd]f[[fhT\c\U
C