Page 7 - Revista Gestión de Cambio - Primera Edición - Marzo 2019

PREVENCIÓN AL DÍA: APROCIN

ENTRADA EN VIGENCIA DEL DECRETO SUPREMO 44

En los párrafos siguientes se de ne la
información que debe llevar y el color de la
argolla de acuerdo al año.

Igualmente se indica que se eximirá de esta
obligación a los extintores operados con
cartucho interno o externo, y los extintores de
dióxido de carbono deberán cumplir esta
obligación cada vez que sean sometidos a
prueba de presión hidrostática, vale decir, cada
5 años.

4. En el Artículo 15°.- La presión de
Entrenamiento uso y Manejo de Extintores – APROCIN. trabajo de los extintores portátiles a base de
E polvo químico seco deberá ser como mínimo
13,7 kg/cm2 (195 PSI).
l martes 20 de febrero de 2018 se publicó en
el diario o cial el Decreto Supremo 44 de 2015,
“Reglamento que establece requisitos de 5. En el Artículo 24°.- Los Servicios
seguridad y rotulación de extintores Técnicos para el desarrollo de sus funciones,
portátiles”. deberán considerar lo establecido en el
presente reglamento y en lo no contemplado
Con su entrada en vigencia, se Deroga el por este, lo dispuesto en las siguientes Normas
decreto 369, de 1996 y se incorpora la Chilenas y sus Anexos:
certi cación de los Servicios Técnicos,
considerando la exigencia para la inspección, NCh 3268 Extintores portátiles - Servicio
el mantenimiento y la recarga de los extintores Técnico - Requisitos
portátiles. NCh 2056 Extintores portátiles - Inspección,
mantenimiento y recarga - Requisitos
Algunos de los cambios relevantes en que generales.
debemos jar nuestra atención son:
6. Artículo 25°.- Los Servicios Técnicos
1. En el Artículo.2°, se incorporan deberán estar certi cados por un organismo
o cialmente los fuegos Clase K, de niéndolos de certi cación de productos acreditado por
como fuegos en artefactos de cocina que el Sistema Nacional de Acreditación del
involucran medios de cocción combustibles Instituto Nacional de Normalización.
(aceites y grasas vegetales o animales).
El Organismo de Certi cación deberá
2. En el Artículo 11°, letra “c”, composición utilizar el modelo ISO/CASCO 6, para la
química del agente de extinción. certi cación del Servicio Técnico.

En el caso del polvo químico seco, se debe Al Respecto en el documento INN 100-611,
expresar su contenido porcentual del “Certi cación de conformidad modelos de
compuesto activo, el cual no deberá ser menor certi cación ISO/CASCO”, se de ne ISO/CASCO
que 70%. 6, como un modelo según el cual se evalúa y
aprueba la capacidad del fabricante para
3. En el Artículo 13°.- El Servicio Técnico producir un producto conforme a la
deberá incorporar en todos los extintores de especi cación requerida, incluyendo los
tipo presurizado permanente que hayan sido métodos de fabricación, las organizaciones de
sometidos a mantenimiento o recarga, una control de calidad y las instalaciones para el
argolla de material rígido alrededor del gollete ensayo de tipo y de rutina respecto de una
o cuello del extintor. tecnología particular

07