Page 161 - Manual_Student_SLC

202493 ภาษาอังกฤษเพื อการบริหารการตลาด 3 (3-0-6)

(English for Marketing Management)

ู
การฟ ง การพด การอ่าน และการเขียนภาษาอังกฤษเพื อการ
สื อสารระหว่างวัฒนธรรม การอ่านบทความและกรณีศึกษา การเขียน

ุ
บันทึกข้อความ จดหมาย รายงาน และเอกสารธรกิจเพื อการบริหารการ
ตลาด การบริหารผลิตภัณฑ์และราคา การส่งเสริมการตลาด และระบบ

สารสนเทศทางการตลาด

202494 การแปลภาษาอังกฤษเฉพาะสาขาวิชาจิตวิทยา 3 (3-0-6)

(English Translation in Psychology)

หลักและกระบวนการแปลเพื อการสื อสาร การแปลคํา ประโยค

อนุเฉท และบทความทางจิตวิทยาจากภาษาอังกฤษเป นภาษาไทย และ

จากภาษาไทยเป นภาษาอังกฤษ โดยคํานึงถึงการรักษาความหมายให้

ตรงตามต้นฉบับ และการเลือกใช้คํา สํานวน และโครงสร้างประโยคที

เป นธรรมชาติในภาษาฉบับแปล ตลอดจนการวิเคราะห์ข้อผิดพลาดและ

ป ญหาในการแปลตํารา วารสาร และบทความวิจัยทางจิตวิทยา โดย

ศึกษาความแตกต่างทางโครงสร้างภาษา การสื อความหมาย และการ

สื อสารระหว่างวัฒนธรรม

202495 ภาษาอังกฤษเพื อการอ่าน 3 (3-0-6)

และการเขียนงานวิจัย

(Research Reading and Writing in English)

แนวคิดและวิธีการอ่านและการเขียนรายงานวิจัย การวางโครง

เรื องรายงานวิจัย การสืบค้น การประเมินความน่าเชื อถือ และการ

รวบรวมข้อมูล การสรปและการตีความข้อมูล การอ้างอิงทางวิชาการ
ุ
ลีลาการใช้ภาษาและศัพท์เฉพาะในการสื อสารภาษาอังกฤษเชิงวิชาการ

ตลอดจนการนําเสนอรายงานวิจัยและบทคัดย่อ