Page 147 - Pedoman pengatalogan perpusnas
P. 147

Pirektur panggung

                     Seseorang,  keluarga,  atau  badan  hukum  yang  berkontribusi
                     terhadap  ekspresi  karya panggung melalui manajemen umum
                     dan pengawasan kinerja.



                     Inspektur
                     Seseorang,  keluarga,  atau  badan  hukum  yang  berkontribusi
                     terhadap    ekspresi    karya  kartografi    dengan    menyediakan
                     pengukuran  atau  hubungan  dimensi  untuk  wilayah geografis

                     diwakili.


                     Penyalin

                     Seseorang,  keluarga,  atau  badan  hukum  yang  berkontribusi
                     terhadap  ekspresi  karya  dengan  mengubah  dari satu  sistem
                     notasi yang lain. Untuk pekerjaan ditranskrip untuk instrumen
                     yang  berbeda atau  kelompok melakukan, melihat arranger
                     musik, I.3.1



                     Penterjemah
                     Seseorang,  keluarga,  atau  badan  hukum  yang  berkontribusi

                     terhadap  ekspresi  karya dengan  rendering  satu  bahasa  ke
                     lain,  atau  dari  bentuk  yang  lebih  tua  dari  bahasa  ke dalam
                     bentuk modern, yang kurang lebih erat mengikuti teks asli dari
                     pekerjaan.



                     Penulis teks ditambahkan
                     Seseorang,  keluarga,  atau  badan  hukum  yang  berkontribusi
                     terhadap  ekspresi   karya terutama   non-tekstual   dengan

                     menyediakan  teks  untuk  pekerjaan  non-tekstual  dari pencipta
                     lain  (misalnya,  menulis keterangan  untuk  foto, deskripsi  dari
                     peta).






                                                        Pedoman Pengelolaan Bahan Perpustakaan  137
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152