Page 14 - 最好吃的蛋糕
P. 14
是 แปลว่า เป็น, อยู่, คือ ยังสมารถใช้แสดงความเป็นเจ้าของ สังกัด อาชีพ หรือลักษณะของวัตถุ 12
เมื่อใช้คู่กับค าว่า 的 จะแสดงเพื่อบอกในเชิงการเน้นย้ าโดยสิ่งที่ต้องการเน้นและกริยา จะอยู่ระหว่าง 是…的
ตัวอย่างประโยคเช่น 我是泰国人。
ฉันเป็นคนไทย
这个书包是我的。
เน้นว่ากระเป๋าหนังสือใบนี้คือของฉัน
2.今天是妈妈的生日。Jīntiān shì māmā de shēngrì. วันนี้วันเกิดแม่
นอกจากนี้“是” ยังใช้เป็นค าตอบรับของค าถาม เมื่อเป็นค าถามที่ต้องการการยืนยัน
ค าตอบ และสื่อถึงความเคารพ, ความสุภาพในการตอบรับ
ตัวอย่างประโยคเช่น A: 这本书是你的书吗?
A: หนังสือเล่มนี้คือของเธอมั้ย?
B: 是
B: ใช่ค่ะ/ใช่ครับ