Page 102 - นิตยสารดุลพาห เล่มที่ ๒-๒๕๖๑-กฎหมาย

ดุลพาห

กฎหมายนี้ขจัดความรับผิดทางแพ่งสำาหรับเรื่องการสนับสนุนให้บุคคลเป็นความกัน
(Maintenance and Champerty) อย่างไรก็ตาม การตกลงในการสนับสนุนทางการเงิน

ไม่สามารถบังคับได้หากขัดต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชนหรือผิดกฎหมายด้วยเหตุ

ประการอื่น (Civil Law Act, Section 5A (2))

กำาหนดประเภทหรือกลุ่มของข้อตกลงการให้ความช่วยเหลือทางการเงินที่ได้รับ

อนุญาต โดยเป็นสัญญาซึ่งบุคคลภายนอกผู้มีคุณสมบัติเป็นผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่
คู่กรณีพิพาทฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายทั้งหมดหรือเพียงบางส่วนที่คู่กรณีต้องใช้

ในการระงับข้อพิพาทที่กำาหนด (Civil Law Act, Section 5B (2))

ในกฎหมายนี้มีการให้คำานิยามคำาว่า บุคคลภายนอกที่ให้การสนับสนุนทางการเงิน

คือ บุคคลที่ประกอบธุรกิจในการสนับสนุนค่าใช้จ่ายทั้งหมดหรือแต่บางส่วนในกระบวน

พิจารณาระงับข้อพิพาทซึ่งตนมิได้เป็นคู่กรณี (Civil Law Act, Section 5B (10)) มีการ
นิยามกระบวนพิจารณาในการระงับข้อพิพาทอย่างกว้างโดยหมายถึงกระบวนพิจารณาของ
อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ กระบวนพิจารณาของศาลที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่อง

กับกระบวนพิจารณาของอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ เช่น การยื่นคำาร้องเพื่อให้หยุด

การบังคับตามสัญญาอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ และการยื่นคำาร้องใดๆ เพื่อบังคับ
ตามสัญญาอนุญาโตตุลาการ และกระบวนพิจารณาที่เกี่ยวเนื่องกับการบังคับตามคำาชี้ขาด

ของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศและให้รวมถึงกระบวนการระงับข้อพิพาททั้งหมดหรือความ
พยายามระงับข้อพิพาทด้วย รวมทั้งการประนีประนอมยอมความ โดยไกล่เกลี่ยต่างๆ หรือ

กระบวนการฟื้นฟูกิจการ (Civil Law Act, Section 5B (10))

เพื่อที่จะให้มีคุณสมบัติตามกฎหมายแพ่ง มีการออกหลักเกณฑ์ที่กำาหนดให้บุคคล

ภายนอกผู้ให้การสนับสนุนทางการเงินต้องประกอบธุรกิจหลักในสิงคโปร์หรือที่อื่นในกิจการ
สนับสนุนค่าใช้จ่ายในกระบวนการระงับข้อพิพาทซึ่งบุคคลภายนอกไม่ได้เป็นคู่กรณีและ

ได้จ่ายเงินไม่น้อยกว่า ๕ ล้านเหรียญสิงคโปร์หรือทรัพย์สินที่จัดการคิดเป็นเงินไม่น้อยกว่า

๕ ล้านเหรียญสิงคโปร์ (Regulation 4 (1) (b) and Regulation 4 (2))

สำาหรับเรื่องหน้าที่ของทนายความในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือลูกความ

ในการหาบุคคลภายนอกให้สนับสนุนทางการเงินเพื่อใช้ในการอนุญาโตตุลาการนั้นมีการแก้ไข
กฎหมายวิชาชีพทนายความ เพื่อกำาหนดหน้าที่ของทนายความในเรื่องดังกล่าว เช่น แนะนำา

พฤษภาคม - สิงหาคม ๒๕๖๑ 91