Page 141 - PowerPoint 演示文稿
P. 141
ÑAËC SAN BÌNH ÑÒNH
Thoáng ñoác Dinwiddie phaùi Washington trôû laïi Xöù Ohio ñeå
baûo veä moät nhoùm nhaân vieân cuûa Coâng ty Ohio ñang xaây döïng
moät phaùo ñaøi taïi nôi maø ngaøy nay laø Pittsburgh, Pennsylvania.
Nhöng tröôùc khi oâng ñeán nôi thì moät löïc löôïng Phaùp ñaõ ñuoåi
caùc nhaân vieân laøm vieäc cuûa coâng ty ra khoûi khu vöïc naøy vaø hoï
baét ñaàu xaây döïng Ñoàn Duquesne. Moät nhoùm nhoû quaân Phaùp
do Joseph Coulon de Jumonville chæ huy bò Tanacharison vaø
moät ít chieán binh cuûa mình phaùt hieän ôû phía ñoâng khu vöïc
maø ngaøy nay laø Uniontown, Pennsylvania. Cuøng vôùi caùc ñoàng
minh ngöôøi baûn thoå Mingo, Washington vaø moät soá ñôn vò ñòa
phöông quaân cuûa mình lieàn phuïc kích ngöôøi Phaùp. Nhöõng
gì thaät söï ñaõ xaûy ra trong luùc vaø sau traän ñaùnh vaãn coøn gaây
nhieàu tranh caõi nhöng keát quaû ngay sau ñoù laø Jumonville
bò troïng thöông trong cuoäc taán coâng ñaàu tieân vaø roài bò gieát
cheát... chaúng bieát coù phaûi laø bò Tanacharison laïnh luøng cheùm
baèng moät löôõi rìu hay do bò moät ngöôøi naøo ñoù ñöùng gaàn ñoù
duøng suùng baén cheát khi vò só quan bò thöông naøy ngoài beân
caïnh Washington - caû hai nghi vaán naøy ñeàu hoaøn toaøn khoâng
roõ raøng. Ngöôøi Phaùp phaûn öùng traû ñuõa baèng moät cuoäc taán
coâng vaø baét Washington taïi Ñoàn Necessity vaøo thaùng 7 naêm
1754. Tuy nhieân, Washington ñöôïc pheùp quay trôû veà Virginia
cuøng vôùi binh só cuûa mình. Söû gia Joseph Ellis keát luaän raèng
tình tieát traän ñaùnh naøy ñaõ chöùng toû söï can ñaûm, theá chuû
ñoäng, söï haêng say chieán ñaáu nhöng chöa coù kinh nghieäm cuûa
Washington. Nhöõng söï kieän naøy coù nhöõng haäu quaû quoác teá;
ngöôøi Phaùp toá caùo Washington aùm saùt Jumonville vì hoï cho
raèng Jumonville ñang thöïc hieän moät söù meänh ngoaïi giao. Caû
Phaùp vaø Anh saün saøng laâm chieán ñeå tranh giaønh kieåm soaùt
vuøng naøy vaø hoï ñaõ ñöa quaân ñeán Baéc Myõ naêm 1755; chieán
tranh ñöôïc chính thöùc tuyeân boá vaøo naêm 1756.Cuoäc caùch
maïng Myõ (1775–1787) :
Tuy oâng baøy toû söï choáng ñoái Ñaïo luaät Tem thueá 1765 (Stamp
Act 1765), moät ñaïo luaät thueá aùp ñaët tröïc tieáp ñaàu tieân ñoái
vôùi caùc thuoäc ñòa Baéc Myõ nhöng oâng ñaõ khoâng ñoùng moät vai
troø laõnh ñaïo trong cuoäc phaûn khaùng caøng ngaøy gia taêng cuûa
caùc thuoäc ñòa cho ñeán khi coù caùc cuoäc phaûn ñoái choáng caùc
ñaïo luaät Townshend (ñöôïc thoâng qua naêm 1767) trôû neân lan
roäng. Thaùng 5 naêm 1769, Washington giôùi thieäu moät ñeà nghò,
ñöôïc baïn cuûa oâng laø George Mason thaûo ra, keâu goïi thuoäc ñòa
Virginia taåy chay haøng hoùa cuûa Anh cho ñeán khi naøo caùc ñaïo
luaät naøy bò baõi boû. Quoác hoäi Vöông quoác Anh baõi boû caùc ñaïo
0 Xuaân Kyû Hôïi 2019