Page 83 - Cat Salon Paris 2018
P. 83

è
                   « L’Archipel du goulag est bien un des plus étonnants livres du XX  siècle.
                   On ne lui trouve aucun équivalent dans la littérature humaine antérieure ».
            Rare édition originale, en langue russe, de L’Archipel du Goulag, ce grand roman de Soljénitsyne.
                             Bel exemplaire, conservé broché, tel que paru.



                    58. solJenitsyne, Alexandre. Arkhipelag Gulag 1918-1956. [The Gulag Archipela
                    go]. YMCA Press, Paris 1973-75.

                    3 volumes 8vo of 607, 657 and 582 pp.
                    Publisher’s original photographic wrappers.

                    193 x 136 mm.
            the rare first edition, first issue of the author’s most famous indictment of the soviet
            system of forced labor.
            The most significant literary work of the Soviet era.

            The Russian edition appeared about the end of 1973 in Paris (YMCA-Press); the first transla-
            tions came out during the first half of 1974. In June 1974 a second volume was published.
            It had been obvious that several copies of The Gulag Archipelago were available in samizdat (in
            August 1973 Solzhenitsyn had intimated that his “main work” would be made public if anything
            were to happen to him).
            Much has been written in the West about the immense historical, political and artistic impor-
            tance of the Gulag Archipelago. The many reactions to the book in samizdat literature prove
            that Soviet dissidents are well aware of its potential impact. Lidia Chukovskaia declared that the
            publication of Arkhipelag Gulag could be compared, in the immeasurability of its consequences,
            only with the death of Stalin.

            En 1970, Soljénitsyne reçoit le prix Nobel. La traduction de L’Archipel du goulag lui vaut d’être
            arrêté en 1974, puis déchu de la citoyenneté soviétique et expulsé.
            Ce texte énorme, cette cathédrale d’écriture, son auteur ne l’a jamais vu en entier sur sa table de
            travail, car il l’a écrit dans la clandestinité, en « planquant » chez des amis.
            Néanmoins la cathédrale est magnifiquement agencée. Elle est une histoire de la violence et de la
            répression en U.R.S.S. depuis le fondement de la république léniniste, elle est une chronique et
            une géographie des camps, une anthropologie  de l’homme dans sa condition pénitentiaire, mais
            elle est aussi une confession de l’auteur dont le destin personnel sous-tend ce texte.
            L’un des ouvrages les plus importants qui existe sur cette période de l’histoire soviétique, L’Ar-
                                                              è
            chipel du goulag est classé à la 15e place des 100 meilleurs livres du XX siècle.
            bel exemPlaire de cet ouvraGe maJeur, conservé broché, tel que Paru.
                                                                        2 500 €
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88