Page 20 - Amar Gurmukhi 2
P. 20

Awau rotI bxweIey !





                 c`kI         Flour mill          cklw      On which dough ball is flattened    aultwA        Turn around

                 pIisAw      Grinded          qvw        Iron plate for baking rotI       Pu`lI hoeI        Inflated

                 guMinHAw      Kneaded          nu`krW         Corners             pkweI          Baked, made


                 pyVw         Dough ball        gol           Round               klw           Skill, Talent




                qusIN roz rsoeI iv`c AwpxI mMmI nUM rotI pkwauNdy vyKdy ho[


                kI quhwnMU pqw ik rotI ikvyN p`kdI hY ?


                Awau, A`j AsIN ies bwry is`Kdy hW[


                sB qoN pihlW kxk nMU c`kI iv`c pw ky pIisAw jWdw hY[


                pIsI hoeI kxk nMU Awtw AwKdy hn[

                ieh Awtw swnUM dukwnW qoN bMd QYilAW iv`c imldw hY[


                Awty iv`c pwxI pw ky ies nMU guMinHAw jWdw hY[


                guMnyH hoey Awty dy Coty-Coty gol pyVy bxwey jWdy hn[


                iPr pyVw ckly au~pr r`K ky vylxy nwl vyilAw jWdw hY[


                pyVy qoN cOVI Aqy gol k`cI rotI bxdI hY[

                ies nMU grm qvy au~pr pwieAw jWdw hY[


                jdoN ie`k pwsw p`k jWdw hY qW ies nMU aultwA id`qw jWdw hY[


                iPr dUjw pwsw vI pkwieAw jWdw hY[


                ies qrHW rotI nMU iqMn-cwr vwr aultwieAw jWdw hY[


                ies qrHW rotI p`k ky iqAwr ho jWdI hY[


                keI vwr rotI bhuq Pu`l jWdI hY[




                                                              78
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25