Page 80 - 莲之悟散文集_Neat

不过，他们异口同声的向陈国栋表示，“只能用神奇、不可

思议，一辈子没见过这种事来形容。”
三 佛学经典怎么说

《丁福保佛学大辞典》：【优昙华】（植物）即优昙。亦名优昙
钵华。按此花为无花果类。产于喜马拉耶山麓及德干高原，锡兰等

处。干高丈余。叶有二种：一平滑，一粗糙。皆长四五寸，端尖，
雌雄异花，甚细，隐于壶状凹陷之花托中。常误以为隐花植物。花

托大如拳，或如拇指，十余聚生。可食而味劣，世称三千年开化一
度。值佛出世始开。南史曰：‘优昙华乃佛瑞应，三千年一现，现

则金轮出世。’故今称不出世之物曰昙花一现，本此。参照优昙条。
又草蜻蛉之卵子也，其卵附着柳弃上，有线形长柄托之，多数簇聚，

如树之有花。日本称为优昙华。
《长阿含经》：优昙，传说中的仙界极品之花，因其花“青白

无俗艳”被尊为佛家花，西方极乐佛国中善见城之优昙，与备受推
崇的阿修罗城的莲、持国天城中的水仙和爱染明王城中的牡丹同属

极品，沾皇家的华贵气息，三千年一开，花形浑圆，犹如满月，远
远看去，雪白的花朵倒像是卷了千堆雪，有瑞祥之气缭绕，观者受

福。此花是拘那含佛（过去七佛之一）悟道时身后那一棵遮阳避雨
的树种。开花，亦结果。花朵被称做优昙钵或者优昙婆罗花

（udumbara），简称优昙花，经上又名“灵瑞花”。老枝圆柱形，新
枝扁平，绿色，呈叶状。花生于叶状枝的边缘，“优昙婆罗花”的

直径只有 1 毫米，花形如钟，淡白色，花茎细如金丝。白色、夜开，
芳香极美，翌晨即萎，昙花一现。佛经上对“优昙婆罗花”有很多

记载。
《法华文句》四上：“优昙花者，此言灵瑞。三千年一现，现

则金轮王出。”
《 陈义孝佛学常见辞汇 》：【 优昙华 】又名优昙钵华，华

译为灵瑞，或瑞应，是多年生草，茎高四五尺，花作红黄色，产于
喜马位雅山麓及锡兰等处，二千年开花一次，开时仅一现，故人们

对于难见而易灭的事，称为昙花一现。《慧琳音义》卷八：“优昙花，
梵语古译讹略也。梵语正云乌昙跋罗，此云祥瑞灵异。天花 也。

78