Page 125 - FLIP BOOK - PRODIR - 2018 - PENS CATALOG

When it comes to easy elegance, nothing can match it.
Value enhancing and well balanced, the push button in the

middle provides a subtle colour accent.

[deu] [ita]
Wenn es um leichte Eleganz geht, reicht ihm keiner Quando si tratta di eleganza leggera, non è seconda
das Wasser. Wertig und harmonisch, setzt der Druck- a nessuna. Elemento di preziosa armonia,
knopf in der Mitte einen dezenten Farbakzent. il pulsante al centro è un delicato tocco di colore.

[fra] [cyr]
En matière d’élégance légère, il est incomparable. Когда речь идёт о лёгкой элегантности, она не
Qualité et harmonie, le bouton-poussoir au milieu du имеет себе равных. Нажимная кнопка в середине
corps place un accent coloré mais discret. ставит сдержанный цветовой акцент, достойно и
гармонично.
[esp]
Cuando de lo que se trata es de la ligera elegancia,
nadie le llega a la suela del zapato. El botón de presión
del centro, armónico y de alta calidad, aporta un
discreto toque de color.

DS7

The Promotional Gift
Award Winner

123