Page 62 - FLIP BOOK - PRODIR - 2018 - PENS CATALOG
P. 62
With its slender body and beautifully designed cap that
dynamically forms into the elegant clip, it is a design classic
amongst ballpoint pens.
[deu] [ita]
Mit seinem schlanken Gehäuse und der formschönen Con il suo corpo snello e l’elegante cappuccio,
Kappe, die schwungvoll in den eleganten Clip über- che con la sua linea slanciata sfocia nella sinuosa clip,
geht, ist er ein Klassiker des Schreibgeräte-Designs. è un classico nel design degli strumenti di scrittura.
[fra] [cyr]
Avec son corps élancé, la ligne agréable de son Благодаря изящному корпусу и колпачку краси-
capuchon, qui se termine par une agrafe élégante вой формы, плавно переходящему в элегантный
et dynamique, c’est un classique du design en клип, эта ручка представляет собой классический
matière de stylo. вариант дизайна письменных принадлежностей.
[esp] DS1
Con su delgada carcasa y la bonita forma de su
capuchón que se convierte de forma dinámica en
el elegante clip, es todo un clásico del diseño
de instrumentos de escritura.
61
