Page 73 - FLIP BOOK - PRODIR - 2018 - PENS CATALOG
P. 73
The elongated push button provides its very individual
contour. As always with Prodir, the walls of the components
have been designed to maximum thickness. That ensures
intensively vivid colours and comfortable weight in the hand.
[deu] [ita]
Der lang gestreckte Druckknopf verleiht ihm seine Il pulsante esile e slanciato caratterizza questa penna
ganz individuelle Linie. Wie immer bei Prodir dalla linea unica. Come sempre Prodir ha realizzato
sind die Wände der Bauteile auf maximale Stärke i componenti con il massimo spessore possibile
ausgelegt. Das sorgt für intensiv leuchtende per offrire colori intensi e vivaci ed un peso confortevole
Farben und angenehme Schwere in der Hand. in mano.
[fra] [cyr]
Le bouton poussoir allongé lui confère une ligne Вытянутая в длину нажимная кнопка придает ей
bien particulière. Comme toujours chez Prodir, неповторимую индивидуальность. Как это
les différents éléments bénéficient d’une épaisseur принято у Prodir, стенки деталей рассчитаны на
maximale. C’est le gage de couleurs intenses максимальную толщину. Это обеспечивает
et vives et d’un poids agréable dans la main. насыщенность цветов и приятную увесистость.
DS2
[esp]
El botón de presión alargado le aporta una línea
completamente individual. Como en todos los produc-
tos de Prodir, las paredes de los componentes están
diseñadas con el máximo espesor. Gracias a ello,
se consiguen colores con un brillo intenso, y un peso
agradable al empuñarlos.
The Promotional Gift
Award Winner
71
