Page 111 - 2021回首進香路_媽祖帶路潦溪

݊ܘڗfɪӍݲܝdҢࡁءจՑ዗ɪٙᅂ྅dٓᒧၾҢʱйேϞֻ዗ɪשᙲٙ๫˪dٓᒧϞשՑ
Гᑮɽ዗ɪٙ᎘࿩ၾ࠰ዄfΪމவੵ๫˪dܝԸϞ̘ஞਪ᎘࿩ଡ଼dਪ˼ࡁ຅ࣛί዗ɪٙːઋ݊ܣ 神轎上岸後轎班回頭去拉其他人上岸讓我很感動

ჿᅵk຅ࣛ˼ࡁɰܘซ༧ഹग़ᗗԐdᛓႭɓක֐˼ࡁՉྼ݊ί዗᎘ഃd̥݊Ϟ᎘ɛ̣˼ࡁֻۃ΋
БdϾɓ͇Ԑɪ዗d˼ࡁఱʔঐΎΫ᎘əfҢা੻͑ʕႭ˼ࡁί዗ɪ޶Ց዗ɨٙɛίᆍ๣d˼ࡁ 翠：֔া੻ʡჿࣛࡉ߈ɪቨɿٙ෗k

ɰ݊ዄːᝇΚᎈٙdΪމλ྅ϞɛӉͽʔ݊ܘᖢd್ܝඟͼɦʱ൓ϓɓݬɓݬٙf᎘࿩ଡ଼ί዗ɪ
ɰʔঐਂʡჿd຅ࣛٙซجఱ݊Ҫ᎘࿩ԟࠦ᝟࿧ᚤɓᓃdᜫ዗ɪٙ᎘࿩᝟ᑊdၾ዗ɨٙग़ᗗԟࠦ 萍：Ꮠ༈݊ୋɚ˥༸ɪ֦ʘܝfԟࣛϞࡈܘชਗٙή˙dఱ݊ᗗफɪ֦ܝΫ᎘̘ז࠰ዱ໔ࡁɪ

᝟᝟ᑊd޴խᏐf ֦dவɓݬᝇชਗٙiఱ݊ᙂ੻ίආ࠰ٙࣛࡉdɽ࢕ʝ޴ҧпٙชᙂһ੶डdʝ޴՘пཀ๣ᜫ־
cc್ܝί዗ɪٙ˼ࡁd޶Ց዗ɨϞܘɽٙɓٰࠬӍd྅ϲЍٙථᗯԟᅵᘝဘdᛐ໅ίᆍ๣ඟͼ Ϥஹഐһၡ੗f

ٙɪ˙f ccତίɛԟჿεdʔٝ༸ᒔึʔึϞவᅵٙԫkତίλ྅݊Ҫɛરකˢ༰εыk྅˸ۃԟᅵٙ
ઋرdҢʔٝ༸ᒔึʔึΎ̈ତk຅ࣛٙ؟ఖܘλdɽ࢕ʝ޴ҧܵήཀ๣dɓৎನཀѢᗭdԟࡈ

翠：வࠬӍҢɰΙ൥ଉՍd್ׁගৎࠬdࠬɓєdϲӍఱજৎԸfʔ̥݊Ϟࠬৎd݊Ӎே஗єৎ ชᙂᝇλٙfఱ྅2000ϋҢୋɓϣආ࠰ࣛdԐʔਗəd̙˸ɪɽᗗԓ;ࢹɓɨdତίซৎԸd࣎
ԸfҢ̥݊ӚϞซՑ዗ɪ޶Ցٙ݊ථᗯᘝဘf ᕿׂԟࡈϋ˾ٙf

萍：˼ࡁҖ࢙ఱ྅݊ɓٰථᗯᛐ໅ίඟͼʘɪfҢࡁ͜ˢ༰߅ኪٙԉܓԸ޶dఱ݊ࠬєৎԸ֦ٙ 翠：຅್ҢࡁԨʔٝ༸෸ख़੭Ңࡁᆍ๣d᨟ॆ͍ซࠅਂٙԫઋ݊ʡჿkШ֔࡝࡝ᑺٙୋɚ˥༸ɪ

Ӎfԟࡈᐑྤ༁ɽ௅ʱ݊Ӎdה˸ࠬɓєdєৎəவᅵٙ๧ᗯً࿒dՉྼɰᝇІ್ٙfҢΙ൥ˢ
༰ଉՍٙ݊dୋɚ˥༸ɪՑ֦̏ʘܝҢࡁֻɧૢԐdԟࣛࡉࠬӍॆٙڢ੬ɽdԟࣛࡉҢࡁשٙ๫

˪dே݊ࠬӍᓛᓛٙ೥ࠦf

翠：ҢࡁɛԐί༁̥ࠦᙂ੻ࠬܘɽd৕ࠬБࣛஹԐ༩ேաᅂᚤdܝԸ޶Ыࡁשٙ๫˪dۘdλ྅
ίɽဋɪٙชᙂf੽֦̏ᕎකዤ˥๣வݬࠬӍє੻ܘɽܘɮiӍݲɪԟٰࠬӍdఱ݊ɓ৬ࠬdܘ

׼ᜑٙӍ౮єৎԸdชᙂՑࠬeชᙂՑўίࠬ༁ٙӍf

萍：ʔٝ༸݊ʔ݊ΪމҢࡁϋჀٙᗫڷdίཀୋɓ˥༸ࣛdᙂ੻ӚϞʡჿღᖟdШ޶ϋߏˢ༰ɽ
ٙ࠰ዱ໔ίԐdՉྼ࿁˼ࡁԸᑺdʔ݊ܘλԐdה˸ึ޶ՑϞɛ̘ҴഹۃࠦɛٙВ؂אߠ̍d˼

ࡁცࠅɓࡈᘘҧٙԱቦf

翠：ԟࡈʔλԐ݊˼ࡁӚϞ፬جᖢᖢ̻ፅήԐί˥༁fΪމୋɓ˥༸ᒱ್ӚϞୋɚ˥༸ԟჿإ
ᏴdҢ݊߈ቨٙdҢᙂ੻˥ֵֵٙओओٙdϞԬή˙ሹɨ̘̙ঐᒔၑୖྼdШϞԬή˙ओओٙe

Ύ̋ɪ݊ί˥ʕdϞԬϋڗ٫ԐৎԸܘᗭ̻ፅdה˸ცࠅҴࡈԱቦfЫࡁϞשՑϼɛ࢕ҴഹϋჀ
ɛВ؂ٙ๫˪f

萍：ՉྼᏐ༈ࠅஞਪԟԬϼɛ࢕dਪ˼ࡁܣჿ౲ɨ๣̘kʔึ׊෗k

翠：ܘซਪlҎૐਗ਼ԸϞዚึΎҪ຅ϋᆍ๣ٙɛၳණίɓৎ୨୨k

пɛٙɛd̙ঐɰ݊ᔟഹпɛԸཀ๣ਧl€Ꭳຸറāᙲ

108 109