Page 27 - Yürüyüs Dergisi eok-68. Sayı .pdf

Devrimcilik Yapmak

SUÇ Değil,

GÖREVDİR

Emperyalizmin Devrimcilere Karşı Savaşı
yazı dizisi / bölüm 24

İTALYAN HAPİSHANELERİNDE

BİR POLİTİK SİLAH OLARAK TUTSAKLARIN TECRİTİ-2

cinde, dışarıdaki dayanışma eylemleri
İtalya’da muhaliflere, özellikle Kızıl Tugaylar’a yönelik için de sorunlar yarattı. Zor ve nadiren
baskıları ve hapishane uygulamalarını ele alacağız. yapılabilmelerine neden oldu. Ayrıca
siyasi tutsaklar, diğer tutuklu kitle-
Okuyacağınız, "Centro documentazione e lotta
sinden ayrı tutuluyordu.
Rosso 17” (Belgeleme merkezi ve Kızıl dövüş 17) den
İlk birkaç ay, siyasi tutsaklar ta-
alıntılar yapılarak ANTİ-EMPERYALİST CEPHE - İTALYA mamen tecrit altındaydı. Devlet, di-

tarafından kaleme alınan yazının ikinci ve son bölü- renişlerini zayıflatmak için onları
müdür. çok rahatsız koşullarda tutuyordu.
Sayı: 68
(ANTİ-EMPERYALİST CEPHE, emperyalizme ve fa- Sadece gardiyanları görmelerine izin
veriliyordu. Her dışarı çıktıklarında
Yürüyüş
şizme karşı olanların oluşturduğu bir cephedir. Bu
veya havalandırmaya gittiklerinde,
27 Mayıs
cephe içinde, farklı ideolojik, politik ve siyasi farklılıklar gardiyanlar onlara eşlik ediyorlardı
2018
bulunabilmektedir. Bu nedenle yayınlayacağımız yazılar, ve yalnızca avlunun çok küçük bir
imza sahiplerini bağlamaktadır. bölümünde yalnız kalabiliyorlardı.
Kaldıkları hücreler, neredeyse her
gün kişisel eşyalarına dek aranıyordu.
İTALYA’DA TECRİT zorlu ve masraflı oluyordu. Aile dı- Gardiyanlar, tutsakların günlük ya-
DAHA SİSTEMATİK şındaki ilişkileri sürdürmenin (yol- şamlarına zorla giriyordu. Tabii ki
daşlar ve arkadaşlarla olan) devletin
HALE GETİRİLİYOR tüm bunlar bilimsel olarak planlan-
yasaklamaları nedeniyle ne kadar
Direnişe devam eden az sayıda zor olduğunu söylemeye gerek yoktu mıştı. Tutsakları psikolojik ve kişisel
militan, yakalandığında politik-askeri bile. olarak çökertmek ve sonunda siyasi
örgütlülükleriyle bağları kolaylıkla olarak direnişlerini bitirmek için ya-
Bazı durumlarda devlet tarafından pılıyordu.
kopartılabilir ve tecrit edilebilirdi.
tamamen yasaklanıyor, bazen de sa-
İtalya, uzunlamasına yer alan bir yıya ve sıklığa bağlı olarak asgari Her şey çok detaylı biçimde plan-
ülkedir (bir ucuyla diğer ucunun seviyede tutuluyordu. lanmıştı: ortamdaki gürültü, sesler
arası 1500 kilometre). Bu nedenle ve tüm hücreyi istila eden, duvarlar-
Devlet, hapishane görüşlerinin daki spot ışıklarının korkunç par-
tutsaklar, dışarıda bulundukları yerden
öneminin ve değerinin gayet farkın- laklığına kadar. Sanki bir toplama
çok ayrı yerlere hapsediliyorlardı ve daydı. Ve özellikle uzun süreli tut- kampını hatırlatıyordu. Bu tecrit ko-
bu da dışarıdaki ilişkileri ve bağları saklıklarda, bunun dışarıdaki bağları şulları, bir yıl kadar sürebiliyordu.
sürdürmeyi zorlaştırıyordu. sürdürmenin bir yolu olduğunun da. Daha sonra siyasi tutsaklar, yüksek
Tecrit Uygulamaları Koyulaşı- Bu, tutsakların kısıtlı enerjisini daha güvenlikli bölüme sevk ediliyordu.
yor, Görüşler Engellenerek Tut- da azaltmak ve onların direnişten Tüm bunlar, özel hapishaneler-
sakların Dışarıyla İletişimi Kesil- vazgeçmelerini sağlamak için devletin dekine benzer koşulları yarattı. Ama
meye Çalışılıyordu. özel bir politikasıydı. koşulların sertliği azalırken, gardi-
Proleter aileler için, tutsaklarla Uzak bölgelerdeki mesafe ve ko- yanlarla olan çatışma, hapishanedeki
bağları sürdürmek gerçekten çok num, temel iletişim yollarının hari- genel tutuklulardan ayrı tutulmalarıyla

28
AVUKAT, SANATÇI, MÜHENDİS, HALK MECLİSİ ÇALIŞANI