Page 52 - Ugadi 2020.pmd

=∂„`«O ... ''™ê~ü ... q∞=∞‡efl ... <Õ#∞ Wk=~°‰õΩ W^ŒÌ~°∂ XHõi "≥ÚǨÅ∞ XHõ~°∞ K«∂ã¨∞‰õΩ<åfl~°∞.
‰õÄ_® K«∂âß#∞ Ô~O_»∞ =¸_»∞ ™ê~°∞¡ ... g∞iÖÏ Hõà◊§Ö’¡ z#fl "≥∞~°∞ѨÙ, =∞#ã¨∞Ö’ U^À Hõ^ŒeHõ
KåÖÏKÀ@¡ KÕ~ÚOKå~°∞ Hõ^• ?—— JO@∂ "≥Ú^ŒÖˇ·Ok W^ŒÌiÖ’ ...

„ѨtflOKå_»∞. =∞m§ "≥Ú^ŒÖˇ·Ok gà◊§ „Ѩܫ∂}O `«O„_ç
''J=Ù#O_ô ... =∂^À z#fl ã¨Oã¨÷ =ÙOk ... "≥#HõQÍ ... D™êi ~°OQÆ<å^äŒO QÍ~°∞ u#flQÍ „ÃÑãπHõ¡Éò

<å ^Œ$+≤ìÖ’ WÖÏ ZHõ¯_» K«∂ã≤<å =∂ =O`«∞QÍ áêi¯OQ∑Ö’ ã¨∂¯@~ü áê~ü¯ KÕã≤ ֒ѨeÔHàϧ~°∞ ...
KÕã¨∞ÎO\Ï=Ú ... WÖÏ ~À_»∞¤ =∞^茺 =ÙO_»@O ZO`« gà◊¥§ QÆ|QÆÉÏ Ö’Ñ¨eÔHàı§ã¨iH˜ ... ZO„@<£ûÖ’
„Ѩ=∂^Œ"≥∂ ... Hõ^• ... Jn ~å„u "Õà◊ÅÖ’ WÖÏ HõxÑ≤Oz# ÉϺ#~ü K«∂ã≤ XHõ¯™êiQÍ W^ŒÌ~°∂ XHõi
ZO`«=∞Ok Ѩ_»∞`«∞<åfl~À ?—— KÕ`«∞Å∞ XHõ~°∞ Ѩ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞ Pâ◊Û~°ºO`À ...

''iÜ«∞b¡ „ˆQ\ò™ê~ü ... PÖò k ɡãπì ... g∞ ''=∞x+≤ ... =∂#ã≤Hõ qâı¡+¨}—— J<Õ JOâ◊OÃÑ·
ã¨Oã¨÷H˜—— JO@∂ JO^Œ~°∂ Jaè#OkOz "≥à◊√ „Ѩ=ÚY ã¨OѶ¨∞ ã¨O㨯~°Î, ''XHõiH˜ XHõ~°O—— ã¨Oã¨÷

`«∞<åfl~°∞ ... ã¨O™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ ''N ~°OQÆ<å^äŒO—— QÍi ã¨"Õ∞‡à◊#O ...
P\’Ö’ =zÛ# "åà◊√§ ... `«O„_ç ã¨Oã¨÷H˜ Jx =ÙOk. ã¨#fl\˜ L^ÕfiQÆO`À W^ŒÌ~°∂ ǨÅ∞Ö’H˜

K≥Ok#"å~°x J~°÷=∞~ÚºOk H˘_»∞‰õΩÅH˜ ... =zÛ "≥àı§ã¨iH˜ ǨÅO`å H˜H˜¯iã≤áÈ~Ú=ÙOk. ¿ãì*òÃÑ·#
HÍ~°∞Ö’ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞ =∞ø#OQÍ ... =∞m§ =ÚO^Œ∞ `«O„_çH˜ ã¨<å‡#O [~°∞QÆ∞`ÀOk. "≥∞_»Ö’ =∂Å ...
`«O„_ç ... "≥#HõQÍ H˘_»∞‰õΩÅ∞ F (ÃѶ·¡F=~ü) =O`≥# âßÅ∞"å HõÑ≤Ê K«Ñ¨Ê@¡ Jaè#O^Œ#Å`À =∂~°∞„"≥∂y
ZHͯ~°∞. =O`≥# =∞^茺H˜ =pÛ ~åQÍ<Õ ~°OQÆ<å^äŒO áÈ`ÀOk. `«# "≥∞_»Ö’ ѨÓÅ=∂Åx ѨHõ¯<Õ |Å¡ÃÑ·

QÍi |O_ç ~î°‰õΩ¯# F [O@ =ÚO^Œ∞ PyOk. "åà◊√§ ÃÑ\˜ì =ÙOz# Éèí~°`«=∂`« áê^•Å =^ŒÌ =ÙOz
|O_ç PyáÈ~Ú z#flÑ≤Å¡`À xÅ|_ç =Ù<åfl~°∞ ... #=∞㨯iOz „Ѩã¨OQÆO "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì~°∞.
HõΔ}ÏÅÖ’ `«O„_ç `«# |O_çx J`«xH˜ W=fi_»O ... ''g∞ P^Œ~åaè=∂<åÅH˜ Hõ$`«A˝_çx. U
PÜ«∞# ÉèÏ~°ºh ... Ñ≤Å¡h ZH˜¯OK«∞‰õΩx =O`≥# QÆ∞}ÏÅ∞ <åÖ’ #zÛ qÅ∞= xzÛ Ñ≤eKå~À, "å\˜x

^•@@O HõxÑ≤Oz gà◊¥§ =O`≥# ^•\˜ F ѨHõ¯QÍ g∞~°∂ PK«iOz#ѨÙÊ_Õ g∞~°∞ <åH˜KÕÛ qÅ∞=Ö’
HÍ~°∞ PѨىõΩx xÅ|_®¤~°∞. gà◊√§ xÅ|_»¤"≥·¿Ñ x*Ï~Úf =Ù#fl@∞ì. qÅ∞=Å∞ qx =kÖË¿ãq HÍ=Ù.
ÃÑ„\’Öò |OH± =ÙO_»@O`À ... J`«#∞ ÉèÏ~°ºh ... PK«iOz K«∂Ñ≤Oz, =∞~À #Å∞QÆ∞ix P ^À=Ö’
Ñ≤Å¡h ѨHõ¯QÍ kOÑ≤ ... _çH©¯ FÃÑ<£ KÕã≤ F ÉÏ\˜Öò "≥∞eˆQ@@∞ì KÕÜ«∞_»"Õ∞ =∂#ã≤Hõ ѨiѨHõfi`«. WHõ

fã¨∞‰õΩx ÃÑ„\’Öò áÈ~ÚOK«∞‰õΩx =∞m§ =O`≥# =∞#O ... =∞# ''„Ѩâßfl=o—— HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’H˜ J_»∞QÆ∞
ZHͯ_»∞. `«~°∞"å`« q+¨Ü«∞O gà◊§H˜ Hõà◊§‰õΩ Hõ\˜ì#@∞ì ÃÑ_»^•=∂ ?—— J<åfl~°∞ ~°OQÆ<å^äŒO QÍ~°∞.
J~°÷=∞~ÚáÈ~ÚOk. ''ZѨÊ\˜ÖÏ—— ... J#fl Ѩ^ŒO q#QÍ<Õ ... H˜~°}ü

''ã¨ÊOkOKÕ =∞#ã¨∞O>Ë ... ã¨Ç¨Ü«∞O KÕÜ«∞ ... =~°∞}ü K≥qÖ’ ... ''JO>Ë ... <å#flQÍ~°∞ ZѨÙÊ_»∂
_®xH˜ ã¨O^Œ~°ƒùO K≥Ñ≤Ê ~å#Hõ¯ˆ~¡^ŒxÑ≤OzOk——. =ã¨∞ÎO\Ï~°#fl=∂@ Hõ^Œ∂ ...—— J<åfl_»∞.

50 ❊ N âß~°fii <å=∞ LQÍk ã¨OzHõ - 2020 ❊