Page 17 - Istiadat Konvo UM 60
P. 17

Selayang Pandang

               At a Glance



                                                           Universiti Malaya (UM) is the first university to
               Universiti Malaya (UM) merupakan universiti
                                                           have been established in Malaya. Founded on 28
               pertama ditubuhkan di Persekutuan Tanah
                                                           September 1905 in Singapore as the King Edward
               Melayu (Malaya). Ia ditubuhkan pada 28
                                                           VII College of Medicine, the University was formed
               September 1905 di Singapura sebagai
                                                           following the merger of the King Edward VII
               King Edward VII College of Medicine dan
                                                           College of Medicine and Raffles College (founded
               kemudian menjadi Universiti Malaya berikutan
                                                           in 1928) on 8th October 1949.
               penggabungan King Edward VII College of
               Medicine dan Raffles College (ditubuhkan pada
                                                              Its establishment had helped to accelerate
               tahun 1928) pada 8 Oktober 1949.
                                                           the advancement of education in Malaya at the
                   Penubuhannya menjadi pemacu kepada      time and eventually led to the founding of two
               kemajuan pendidikan di Tanah Melayu pada    autonomous branches in Kuala Lumpur and
               ketika itu sehingga tertubuhnya dua cawangan   Singapore in 1959. In efforts to strengthen higher
               yang memiliki autonomi mereka sendiri, yang   education in both countries, there was a need to
               terletak di Kuala Lumpur dan Singapura, pada   upgrade the branches to public university status.
               tahun 1959. Bagi memperkukuhkan pendidikan   With the passing of the Universiti Malaya Act
               tinggi di kedua-dua negara, status universiti
               cawangan perlu dinaik taraf kepada universiti



                                                                                               13
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22