Page 140 - Laporan Tahunan Universiti Malaya 2023
P. 140

36. (a) PENYATA KEDUDUKAN KEWANGAN KUMPULANWANG PENYELIDIKAN                                                            36. (b) PENYATA PRESTASI KEWANGAN KUMPULANWANG PENYELIDIKAN
                         STATEMENT OF FINANCIAL POSITION  OF RESEARCH FUND                                                                         STATEMENT OF FINANCIAL PERFORMANCE OF RESEARCH FUND

      PENYATA KEWANGAN UNIVERSITI MALAYA
                                     Penyata Kedudukan Kewangan Kumpulanwang Penyelidikan                                                                         Penyata Prestasi Kewangan Kumpulanwang Penyelidikan
                                                     Pada 31 Disember 2023                                                                                               Bagi Tahun Berakhir 31 Disember 2023
                                       Statement of Financial Position of Research Fund as at 31 December 2023                                             Statement of Financial Performance - Research Fund For The Year Ended 31 December 2023

                                                                                       UM                                                                                                                           UM
                                                                                   2023              2022                                                                                                       2023               2022
                                                                                    RM                RM                                                                                                          RM                RM



                   ASET  ASSETS
                                                                                                                                           Urus Niaga Bukan Pertukaran Non-Exchange Transaction
                   Aset Semasa   Current Assets

                                                                                                                                           Geran kerajaan Government Grant                                           5,000,000                                -
                   Akaun Belum Terima Receivables                                       1,673,791                      1,835,436                                                                                     45,930,065                    42,919,232
                                                                                                                                           Geran kerajaan dilunaskan Amortised of government grant
                   Simpanan Tetap Short Term Deposits                                 68,725,673                    39,081,495                                                                                                   -
                   Baki di Bank Bank Balances                                                      -                                 -     Pelbagai yuran Miscellaneous fees                                                              8,991,111

                   Jumlah Aset Semasa  Total Current Assets                           70,399,464                    40,916,931             Sumbangan Contributions                                                      507,101                         731,558
                                                                                                                                           Pemberian penyelidikan Research contributions                             32,079,415                    26,418,390
                   Aset Bukan Semasa Non Current Assets                                                                                    Denda & Pampasan Fine & Compensation                                                  810                             1,050
                   Hartanah, Loji dan Peralatan Property, Plant and Equipment                27,096,504                    22,336,602      Urus Niaga Pertukaran Exchange Transaction
                   Aset Tidak Ketara   Intangible Asset                                      11,354                           12,462       Pendapatan dari pelaburan Investment income                                2,447,161                      1,210,235

                                                                                                                                           Pelbagai yuran Miscellaneous fees                                       10,847,317                      1,137,170
                   Jumlah Aset Bukan Semasa Total Non Current Assets                  27,107,858                    22,349,064

                                                                                                                                           Pelbagai Perkhidmatan  Miscellaneous Services                                155,715                         289,375
                   Jumlah Aset Total Assets                                           97,507,322                    63,265,995             Pelbagai Jualan   Miscellaneous Sales                                            16,559                           76,874
                                                                                                                                           Pelbagai Sewaan   Miscellaneous Rental                                       117,573                         105,229

                   LIABILITI LIABILITIES                                                                                                   Pelbagai Aktiviti   Miscellaneous Activity                                       36,035                         246,075
                   Liabiliti Semasa  Current Liabilities

                   Tanggungan Lain Other Liabilities                                    1,243,473                      1,260,357           PENDAPATAN INCOME                                                       97,137,751                    82,126,299
                   MYLab MyLab Payables                                               59,743,667                    61,183,830
                   Akaun Belum Bayar Payables                                         88,939,795                    77,561,195             Gaji dan elaun Salaries and allowances                                    25,303,051                    24,948,567
                                                                                                                                           Perjalanan Travelling                                                      3,395,919                      2,050,650
                   Jumlah Liabiliti Semasa Total Current Liabilities                149,926,935                  140,005,382
                                                                             #REF!                                                         Perhubungan dan utiliti Communication and utilities                               4,421                           11,549
                   Jumlah Liabiliti Total Liabilities                               149,926,935                  140,005,382
                                                                                                                                           Bekalan dan bahan-bahan Supplies and materials                            15,098,236                    11,679,486
                    Aset Bersih Net Assets                                           (52,419,613)                   (76,739,387)           Penyelenggaraan dan pembaikan Repair and maintenance                       2,851,359                      1,037,688

                                                                                                                                           Lain-lain perkhidmatan yang dibeli Other services acquired                20,308,855                    17,026,262
                                                                                                                                           Sewaan Rental                                                              2,464,396                      1,130,232
                   Kumpulanwang Penyelidikan  pada 1 Januari  Research               (76,739,387)                   (99,616,546)           Pemberian dan bayaran tetap Fixed payments                                    435,781                         375,119

                   Fund as at 1 January
                                                                                                                                           Kerugian atas penjualan/pelupusan hartanah, loji  dan peralatan Loss


                   Lebihan Pendapatan Bersih Bagi Tahun Net Surplus of                 24,122,533                    20,508,253            on disposal of property, plant and equipment                                          19                               692
                   Income for the Year                                                                                                                                                                                3,153,181                      3,357,801
                   Pindahan antara Kumpulanwang Inter-fund Transfers                       197,241                      2,368,906          Susutnilai Depreciation
                   Kumpulanwang Penyelidikan pada 31 Disember                        (52,419,613)                    (76,739,387)          PERBELANJAAN EXPENSES                                                     73,015,218                    61,618,046
                   Research Fund as at 31 December
                                                                                                                                           LEBIHAN PENDAPATAN BERSIH BAGI TAHUN

                   Kumpulanwang ini adalah untuk tujuan penyelidikan oleh penyelidik dan pelajar. Sumber dana adalah                       NET SURPLUS OF INCOME FOR THE YEAR                                        24,122,533                   20,508,253
                   dari pemberian geran penyelidikan dari kerajaan,badan kerajaan ,penyelidikan luar negara, syarikat
                   dan dana Universiti .
                   The fund purpose is for research by the University's researchers and students. The source of funds are from research contribution from
                   government, government bodies,foreign grants fro research , companies and Universit's fund.



             138 Laporan Tahunan Universiti Malaya 2023
                                                           49



                                                                                                                                                                                      50
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145