Page 100 - 25207-sheshet
P. 100
125 תיטסירצאנה תויחישמה תעיקש המחלמל ךרדב לארשי תלשממו ל"כטמה 100 101 המחלמל ךרדב לארשי תלשממו ל"כטמה
החנמו ויתולועפ תא ךירדמה ימינפ חוכ ,"תיטסימ" הקיזכ םיתעל הראותש ,וז םע םיפוחד םירדש ףילחה אוה .ףסונ דעצ םג השע ןוסנו'ג לבא .םירצמ לש ןיד הנידמה ריכזמ לש הפ לעב רסמ ףסונ םג הזה רדשל .תימואלניב תטייש
תיטמזיר'ח ותוגיהנמ התיה וז הניחבמ .תירוטסיהה ותוחילש עוציבב ותוא םירדשה יפוליח לש האצותה .תוצעומה תירב תלשממ שאר ,ןיגיסוק ייסכלא םיאנתב לארשי לש תיאבצ הלועפ יכ ריהזמה ,ונכותב דאמ ףירח ,קסאר
די'גמ ירבדכ ,ויתוזרכה ולבקתנ הז םעטמו ;גשומה לש תירוקמה ותועמשמב הלילב ובצייתה ,ריהקב בייאדי'גופ ,ביבא-לתב ןיחבו'צ ,םירירגשה ינשש איה .״Irresponsible and catastrophic״תילאפורטסטקו תוירחא תרסח היהת הלאה
.”תויאובנ תויואטבתה”כ )Khadduri( ירוד'ח םולבל ןויסינב ,ירצמהו ילארשיה םיטינרבקה ינפל יאמב 27 -ל 26 -ה ןיבש תילילה הבישיב העשת לומ העשת לש בצממ .ףכה תא עירכה הזה רדשה
26
ןסרי םהמ דחא לכש ,התיה ןיגיסוקל ןוסנו'ג ןיב הנבהה .רבשמה תורדרדיה תא הכימתב תועובש השולש לש הנתמה לע הטלחה הלשממה הלביק ,תינותרמה
תרכינ הדימ םע ותוישיאב רבחתנ רצאנ-לא דבע לש יאובנה םורדניסה
22
ריוואה ליח תלעפהל תוירצמ תוינכות ויה ןכאש ,עודי םויכ .ולש חוקלה תא . )למרכ השמ היה דדובה רשה( דחא דגנ םירש 17 לש
היה הז םזיטמגרפו שעמו הסמ לש ךרדב לועפל הייטנו תוישעמ לש
ןורחאה עגרב ולטוב הלאה תודוקפהו ,רחש םע הפקתמב יאמב 27-ב ירצמה
יפ-לע תונירטקוד ץמאל גהנ אוה .םזירצאנה לש רכיהה ינמיסמ דחאל ריבסהל ,תחאה :תומישמ יתש לוכשאל ורתונ הלשממב העבצהה רחאל
ןה תיטייבוסה היינפהו תינקירמאה הרהזאהש ,יאדוול בורק .רצאנ ידי לע
ישגרה טהלה לכ םע .ןהל דבעושמ ומצע תוארל ילב ,םינמדזמה םיכרצה ךרדב .יללכה הטמל התוא ריבסהל – היינשהו ,הלשממה תטלחה תא םעל
.הנושארה הכמה תא תיחנהל ותנווכ תא שממלמ רצאנ תא ואינהש
אוה :םזילאיר לש תרכינ הדימב רצאנ-לא דבע ןייטצה ,ויתורטמל רתח ובש ינפלואב לוכשא רצע ,ןוילעה דוקיפה בצומ ,״רוב״ב ל״הצ יפולא םע השיגפל
רותחל אל ידכ ויד יתואיצמ היה םלוא ,תיברעה תודחאה םולח תא חתיפ תודגנתה ונממ עמשו ןבלה תיבב ןוסנו'ג אישנה םע ןבא שגפנ יאמב 26-ב ,םגמוגמה רודישה לע עודיה ערואמה שחרתה םשו ,הירקב ״לארשי לוק״
לש ומויקב ריכה ךא , תידמעמ-לא הרבח תיינבל ארק ;ירטינוי דוחיאל דבל ךלת לארשי םא יכ ,הרהזא תפסותב ,המוזי תילארשי הפקתמל תצרחנ יכ ,ןייצל יואר .הצק דע חותמהו ךורדה רוביצב השק תילארומ העיגפל םרגש
ךרדב ןויצ-ןבאכ לארשי לע ןוחצינה תא דימעה ;עובק ןותנכ ידמעמה רעפה םיברעה םע ךבתסת לארשי םא יכ ,אישנה זמר ,עמתשמב .דבל ראשית איה אלש ,לוכשא לש ״םוגמג״ה תייטעב קר אל העבנ השקה תילארומה העפשהה
דיתעב וגישהל םיברעה לש תיאבצה םתלוכיב קפקיפ ךא ,הלודגלו רורחשל ,תאז םע ,חיטבה ןוסנו'ג .תועיבתב ב״הראל אובל הל לא ,םיטייבוסה םע וא היה לבא םגמגמ היה לוכשא ול .וירבד ןכות ללגב םג אלא ,םוגמג קוידב היה
חטב ךא ,רוביצה לש סוזנסנוקה לע ונוטלש תא ססבל רמייתה ;ןיעל הארנ ימואלניב ימי חוכ שוביגב קסוע לשממהו ןריט ירצימ תחיתפל ביוחמ אוה יכ חינהל ריבס ,רוביצה תא דדועל היה לוכיש והשלכ רסמ ,םעל דיגהל המ ול
21
תלודגמ רכתשה אל ךא ,גיהנמה תצרעה תא חפיט ;ןוחטיבה ינונגנמב רתוי . וז הרטמל הרושב םוש התיה אל לוכשאלש התיה היעבה .השק ךכ לכ התיה אל הבוגתהש
הרבג ןהבש תוֹבּיּ ִס ִמ םעפ אל ורצונ ותוינידמ לש םינושה םיחטשב .ומצע ידוסה עדימב רוביצה תא ףתשל היה לוכי אל אוה .דיגהל ישממ רבד וא
יאצומב הסנכתהש הלשממה תבישיל תורישי ןוטגנישוומ רזח ןבא אבא
ריחמ רטשמה םליש ללכ ךרדבו( םייטסילאירה םילוקישה לע ןוזחל תוביוחמה ןבאש ,אוה ילארשיה רוביצה עדיש לכ .הלשממה ילוקישבו ןוסנו'גמ לביקש
הלועפ לע יעמשמ-דח ינקירמא וטו לע חווידו ,יאמב 28-ל 27-ה ןיבש תבשה
םלבכ רצאנ-לא דבע לש םזיטמגרפה שמיש םוימויה ייחב םלוא ,)ךכ לע רקי דועב ,הנתמה דוע הדילוה הנתמההו ,ןוסנו'ג םע שגפנ ,לוג הד םע שגפנ ,עסנ
לכל ףקותב וז הבישיב ודגנתה הלשממב ״םינוי״ה םירשה .תילארשי תיאבצ
.תוטלחהה תלבק ךילהתב .השעמ ספאב דמוע ל״הצו ,םיסיוגמ םיאולימה ,םצעתמו ךלוה ירצמה םויאה
,)בירי ןרהא ןיעידומה ףגא שארו ןיבר ל״כטמרה( אבצה יגיצנ .תיאבצ המזוי
23
. רוביצב ןואכידה תשוחת תא ןבומכ הקימעה וז הדבוע
םג אלא ,םזירצאנה תחימצ תא ףקיש קר אל רצאנ-לא דבע לאמ’ג ,רומאכ תא םידקהלו קיפסהל ידכ המוזי הפקתהב חותפל חוכה לכב וצחל ,תאז תמועל
,ותרבח לש ”זכרמ”ה םע ההוזמ הז גיהנמ היהש לככ .ישיאה ומתוחב ותוא עבט הלשממה .ןכ השעת אל םא לארשיל הרומחה הנכסה תשגדה ךות ,ינשה דצה יפולא םע השיגפל לוכשא ךישמה ״לארשי לוק״ ינפלואב רודישה םותב
וכותב טרפ לכלו ,ידמל יטסילרולפ חרכהב ונדוע היה הז זכרמ יכ רוכזל שי ירה ענמנ הלשממה שארו – העשת לומ העשת – הלילה ותואב היוצח הרתונ חיש-ודב ,דובכ תררועמ הרוצב הנע לבא ,תוארטסילב םש גפס ,״רוב״ב ל״הצ
םיכורכה םיילאוטפסנוקה םיישקה לכ םע .ולשמ םיילאודיבידניא ןויצ -יווק סנכלו בושל תנמ לע הבישיה תא לוכשא רזיפ רקוב תונפל .העבצה ךורעלמ .אבצה ידקפמ ןיבל טינרבק ןיב ,ףלאמ ,קתרמ
םייגולודותמה םיישקה לכ לעו ,הירוטסיהה לע תוישיא לש התעפשה תרדגהב הסנכתהו הבש הלשממה .הערכהה תא לבקל ידכ תועש המכ רובעכ התוא
דחא .הלשממה תא תושק ופקת ״רוב״ב השיגפב ופתתשהש םיפולאה לכ
עיבצהל השקי אל וזכ תוישיא לש ”הירוטסיה-וכיספ”ה תיוותהב םיכורכה ןוסנו'גמ לוהב רדש לבקתה םייתניב .ןושאר םוי ,יאמב 28-ה לש 15:00 העשב
לש העתרהה חוכ תא ונדי ומב ונרסינ םויה״ :ןורש לאירא היה םהב םיטובה
וא וז הדימב ועיפשהש רצאנ-לא דבע לש ויתונוכתמ המכ לע זמורמב ןאכ תא ןוסנו'ג ףתיש רדשב .רוברב תרוולוו רירגשה ידי-לע רבעוהש ,לוכשאל
דיתעב ךא ,ירצמה אבצה תא דימשהל ל״הצ לש וחוכב .רמא אוה ,״ל״הצ
,חרזאמ רתוי אבצ-שיא היה רצאנ-לא דבע .ותעונת לש הייפוא לע ,תרחא תוהש תתל וב ריצפהו ןיגיסוק םע ול ויהש םיעגמב סומכ חרואב לוכשא
לארשי לש הנולדחל חתפ חתפי רותיוו ,רתוי הברה רקי ריחמ רבדה עבתי
היה גיהנמכ .ליכשממ רתוי טקאדידוטואו ,לאוטקלטניאמ רתוי השעמ שיא תועצמאב םירציימה תחיתפל הליבומ ב״הראש תינכותלו תינידמ תוליעפל
.וחור תא תרערעמ הלשממה תטלחהו ,תקדוצ המחלמ םחלהל ןכומ םעה .ללכב
.גטרטסאמ רתוי ןלבחתו ,ןנכתממ רתוי ביגמ ,תווצ-שיאמ רתוי טארקוטוא
תוברעתה לע ןכו ןוטנישוו ןודנול ,סירפב ויתושיגפ ,ןבא לש יטמולפידה םוריחה עסמ לע .21 .331-315 'מע ,םש – יאמב 28-ב ךשמהה תבישי לעו הלשממה לש תילילה הבישיה לע .22
Majid Khadduri, Arab Contemporaries, (Baltimore, 1973), p.57 .26 4 .315-305 ,292-282 'מע ,םש ואר תובושחה היתואצותו יטמולפידה ךלהמב אבצה .332-331 'מע ,םש .23 # 25207-EYAL-6 - 25207-EYAL-6 | 4 - A | 18-05-22 | 09:18:04 | SR:-- | Black 25207-EYAL-6 - 25207-EYA