Page 128 - 1740_Neat

Pg: 128 | 1740-CORDOBA | 4 -Front | 17-07-12

גנאטש ןאו'גר ןויס 128

4
הלובכ איה הדימ וזיאב הלאשל עגונ ”הקושתה ןחבמ” םרובע ;ירטאוגו זלד תובקעב
דצמ ,הלא םידברמ התוא ררחשמה רשימל תרבוחמ וא ,דחא דצמ ,םינושה םידברל
,(תלעופ איה ךיא) התוכיאל אלא (הקושתה יהמ) התוהמל סחייתמ וניא ןחבמה :רחא
12
ךכב הצוענ קוחה תורמוי לש תוידרוסבאה .רמאמה לש הז קלחב זכרתא וז תוכיאבו
תועצמאב ףקות ול קינעהל ונממ שקבמו ןודינה ידיב ולרוג תא דיקפמ חרכהב אוהש
לש הקיטאופה” תועצמאב :ודגנ דרמתהל ןתינ ובש דממה קוידב םג והז .ותופיפכ
13
ובש ןפואה תא םימולצתב ארקא ןאכמ .דרוסבא ידכל קוחה תא האיבמה ,”עוציבה
אל ךא תדחואמ ,תינגרוא הקושת לש העונת ,יריווק ףוג תרצוי תוליעפה תצובק
הקיטאופ לש םיעצמאב ךא ינויצה ףוגה לש םייתוזחה חטשה ינפ תא תמלגמה ,הדיחא
וננוכש הפוריא יאצוי םיצולחה לש הלועפה ינפוא לע רזוח יריווקה ףוגה .תידרוסבא
.םזגומ ןפואב ךא ,ןהירוחאמ דמועה קוחה לש ירסומה וצל הנענ ךכבו ,ינויצה ףוגה תא
ףוגה ףופכ וילאש הארנ יתלבה קוחה לש הלועפה ןפואל תוארנ הנקמ יריווקה ףוגה
,יחרכה אלכ ונומיס ךות קוחה הנבמ תא ןנוכמה רשקה תא תיתוזח םלגמ רמולכ ,ינויצה
14
ךותבו ונממ ”תינוריא הגירח” ןיבו קוחל ”ףדוע תויצ” ןיב ענ אוה .ךרפומו ךחוגמ
ינויצה ףוגה ול ביצהש תולובגהמ גרוחו ול ץוחמ לעופ ,ויתולובג תא ץרופ אוה ךכב
םירשקב הלא חטש ינפ לש ינרדומה ילובמיסה הנבמהמו ,ולש םייתוזחה חטשה ינפ לע
גורחי יחכונה ןוידה הז ןבומב .תוימואלו תוינימ ,רדגמ ,ןימ ןיב רצוי אוהש תומאתהבו
תיירואית לע הבר הדימב ונעשנש ,לארשיב יריווקה םזיביטקאב תומדוק ןויד תורגסממ
הפולחכ .קוחה תולובג ךותמ קר לועפל ןתינ היפלש ,רלטב תידו’ג לש סנמרופרפה
ץוחמ לעופש המ רבדכ הקושתה תא םיביצמה ,יראטוגו זלד לש םהיתונויער לע ןעשא
.קוחל
15

:”לעופ הז ךיא” אלא ”רמוא הז המ” םילאוש אל ונחנא .(2000) ריפוא ידעו הלאירא ,יאלוזא :ואר 12
.131–123 ,2000 ויתס ,10 ,תרוקיבו הירואית .םירשימ ףלאל המדקה
Mor, Liron (2015). Conflicts and Repetition: The Politics of Poetic Reiteration 13
in Hebrew and Arabic Literatures (doctoral dissertation). Ithaca, New York:
Cornell University, xiii
.םש 14
לע .רלטב לש סנמרופרפה תיירואית לע ססבתהב הרוחש הסיבכ לש התוליעפ תא תנחוב ויז הילמע 15
:םואלה תולובגב דוגבל ,רדגמה תולובג תא תוצחל .(2008) הילמע ,ויז :ואר .ךשמהב ביחרא ךכ
,הריגה ,(םיכרוע) פמק הנאירדאו הנוי יסוי :ךותב .”הרוחש הסיבכ” לש תיביטמרופרפה הקיטילופה

אנתולוגיה.indb 128 05/07/2017 11:22:56