Page 158 - 1740_Neat

Pg: 158 | 1740-CORDOBA | 5 -Back | 17-07-12

גנאטש ןאו'גר ןויס 158

ביטקלוקה לש תינתאה הרדגהה תניחבמ :תוניחב המכמ ילארשיה תוחרזאה חיש לע
,ביטקלוקל המורתב תוחרזאה תא הנתמה ,ינקילבופרה סותאה תניחבמ ,ימואלה
”הסינכ סיטרכ” םינקמה םיירקיעה תודסומכ החפשמה לשו אבצה לש םמוקמ תניחבמו
לע קומע רוערע ’הרוחש הסיבכ’ הרערע ,ויז השיגדמ ,דחוימב .לארשיב תוחרזאל
”חרזאה” תדמע תא רידגה הז סופד .לארשיב לאמשה תקיטילופ לש יתרוסמה סופדה
לוקישמ וא/ו תיטנדנצסנרט ,תילסרבינוא תירסומ הסיפתמ תעבונכ יטילופה ןכוסה וא
קלח איהש הדמעכו םויקה לש ינימהו ינפוגה דממה ןמ תקתונמכ ;יביטקיבוא ילנויצר
לש ידוחייה יתרבחה ומוקימל רושק וניאש ,טשפומ הנבמ תוחרזאב האורה הסיפתמ
.טקיבוסה
67
תקיטילופ לש יתרוסמה סופדה לע ’הרוחש הסיבכ’ לש רוערעל ייניעב םלוא
לע רוערע והז :רתוי תובחר תוכלשה שי ,ויזו רביל וראית ותואש ,לארשיב לאמשה
לע שולחל ףאוש הז קוח .ולש לובגה יווק תצירפו ינויצה ףוגה תא ןנוכמה קוחה
הנייפאש יפכ ,תיטילופה הפמה לש ילאמשה דצהמ לארשיב תוחרזאהו חרזאה תסיפת
לש הרדה וא הקיחמ ,המיסחל יארחא אוהש םושמ תאז .ינמיה הדִצמ םג ךא ,ויז ותוא
,תוינימ ,ןימ לש םירשימ ןיב םיסחי תודברמ ןה םהבש םינפואב ונממ תולדבנה תוקושת
הרדה וא הקיחמ ,המיסחל םג ךא ,דחא ירסומ קוחל םתוא תופיפכמו תוימואלו רדגמ
רדגמ ,תוימואל לש םירשימ תודברמ ןה םהבש םינפואב ונממ תולדבנה תוקושת לש
תיצולחה הקושתה לש התדובעמ קלח .(היפויתאו מ”הרב תו/יאצוי ,תוי/םיחרזמ) עזגו
תובקעב ומצע ןמיונ ריכזמש יפכ ,תורחא תוקושת לש רודיגו המיטא ,המיסח היה
,םיזנכשאה תרניכ יבשייתמ לש היישעה ןיב לדבה היה אלש ףא .ינינ הדוהי ןוירוטסיהה
םינושארה לש םתיישע ,ןמית יאצוי תרניכ יבשייתמ לש םתיישעל ,”תיצולח” הבשחנש
,”ולש סותימה תא םג ורצי השעמל ףסונבש” ןוויכ תירוטסיה תופידעו יוטיב הלביק
68
ףוגהש ,הלא תוקושת .ןמית יאצוי םיצולחה תקושת תא ללכ אל הזה סותימהו
הריזה לש הידצ ינשמ םימקוממה (minority) םיינטועימ םיפוג לש ןה ,רידה ינויצה

תיריווקה הקושתה יחכונה ןוידב .([תו/םידלי] הל ץוחמ םג ךא) לארשיב תיטילופה
יווק לע אלא ,תינויצה הירוטירטה לש רחאה וא דחאה ימינפה הדצמ אל תלעופ

.295–294 ,2008 ,ויז 67
.211–210 ,2009 ,ןמיונ 68

אנתולוגיה.indb 158 05/07/2017 11:22:58