Page 229 - 1740_Neat
P. 229
Pg: 229 | 1740-CORDOBA | 8 -Front | 17-07-12
229 ?םלצב לש שוביכה ינוטרסב תוארל ונל רזוע זלד המ
הָלָא ְ ׁשַה ידי לע יעונלוקה ףצרה לש רואיתב רבודמ .הלועפו שגר ,הסיפת לש ירוטומ
.הבוגתו דוביע ,יוריג לש םייגולויב םיגשומ לש
הסיפתה־יומיד אוה העונתה־יומיד לש ירוטומ־וסנסה ףצרב ןושארה בלשה
11
םיווהמה םיידוחיי םייומיד םירצונ הסיפתה־יומיד תרגסמב .(perception-image)
םינגראמו םינייממש ,הלאה םיזכרמל סחיב םירגסוממ יומידה יביכר .סוחיי יזכרמ
ןובשח לע םימיוסמ םיביכר לע שגד המש איה :תיביטקלס איה וזה ןוגראה תרוצ .םתוא
ולש דוביע אלא ,ירמוחה םוקיה לש ילרטינ דועית וניא ,ךכיפל ,הסיפתה־יומיד .םירחא
.ןחבומ דקומ ביבס
action-) הלועפה אוה העונתה־יומיד לש ירוטומ־וסנסה ףצרב ןורחאה בלשה
יתלב ,תבכועמ איה .תידיימ הנניא וזה הבוגתה לבא .הסיפתל הבוגת הווהמש ,(image
שדחמ־ןוגרא אוה העונתה־יומיד .הביגמ איה וילאש הסיפתה־יומידמ תדרפנו ,היופצ
.הלועפה־יומידל הסיפתה־יומיד ןיב אצמנש והשמב יולתש ,בחרמה לש יטנגניטנוק
.(affection-image) שגרה־יומיד אוה הלועפל הסיפתה ןיב ךוותמש יומידה
12
.הב תוכורכה תונושה תויורשפאה םע דדומתמו הסיפתה תא דבעמ שגרה־יומיד
ותפשב ,וא ,הלועפ וא העונת תארקל ץמאמ וא היווח אלא הליעפ העונת וניא שגרה
.”ילאוטריו” והשמ ,זלד לש
לש ילאוטריווה .ןוידב לש םיגשומ ןיבו זלד לש ילאוטריווה גשומ ןיב לבלבל ןיא
הסיפתהמ תוחפ אל םייומידו רוא ,רמוח לש םוקיהמ קלח אוה :ןיטולחל ישממ אוה זלד
הכותמ דילוהל הלוכי איהש ךכב תנחבתמ זלד לש תילאוטריווה תושממה .הלועפהו
,םזינגרוא דילומש ערז וא יטנג דוק לעכ ילאוטריווה לע בושחל רשפא .תרחא תושממ
ךותמ .הלועפל הליבומש תישגר הרוצת לעכ וא ,רובידב אטבתמש ינושל ךרעמ לעכ
.”תילאוטקא” תארקנש תרחא תושממ תעבונ ,ןותנ ירמוח רשקהב ,תילאוטריו תושממ
םאתהב םינווגמו םינוש םינפואב היצזילאוטקא רובעל הלוכי תילאוטריו תושממ התוא
רבוע ילאוטריווה שגרה־יומיד ,ונלש הרקמב .תעקושמ איה ובש ירמוחה עצמל
.ןותנה הסיפתה־יומיד עקר לע הלועפ ידכל היצזילאוטקא
,יתפרצה שדחה לגה ,יקלטיאה םזילאיר־ואינה ומכ) שדחה עונלוקב ,זלד יפ לע
Deleuze, 1986, 63–64 11
.66–65 ,םש 12
אנתולוגיה.indb 229 05/07/2017 11:23:03
#
