Page 317 - 1740_Neat
P. 317

Pg: 317 | 1740-CORDOBA | 10 -Front | 17-07-12




                  317   התייה אלש הכורעתה :הנבל הייבוק הרוחש הרתנפ



                   חיש תודשב הארשה םויה דע הווהמ תאז תוליעפ .תינויווש תוברת ןעמל רורבו ףיקת
                   תאו ימואלהו יתוברתה םזילרולפה אשונ תא ןוידל חתפ םירתנפה לש םלעופ .םיבר
                   תחתמ ואטאוט ןכל םדוקש ,הינווגל םאלסאה תוצרא יאצוי תוברתב הרכהה תייגוס
                   הארשה רוקמ הווהמ םתיישעש ןאכמ .ךותיהה רוכ תייגולואידיא לש הווסמב חיטשל
                                                    .לארשיב יתרבח ןוקיתב רושקה לכב
                   לש  רתויב  לודגה  םגשיה  תא  תוארל  ןתינ  ,תירוטסיה  העדות  לש  הניחבהמ
                   תיתועמשמ הרימא רצייל ,וידחי דגאתהל העונתה ירבח לש תלוכיב םירוחשה םירתנפה
                   ותרחנש םיילרטאיתו םיימעפ־דח םיטקא לש הרושב — הירוטסיהל סנכיהלו הדשב
                                                                .יביטקלוקה ןורכיזב
                   רדגב התייה תירוביצה העדותב םמצע תא בצמל םירוחשה םירתנפה לש םתלוכי
                   רדסוהש  ,יתרבחה  רדסה  ילושב  תנמוסמ  תיחרזמה  תוהזה  לש  התויהב  ,ךרד  תצירפ
                   וילאמ ןבומ רבד הנניא עבמ לש תיתמא תוריח יכ דע קודה הכ ןפואב תוברתב רזשנו
                   לע הליחתכלמ הכמסנ םירתנפה לש תיתרבחה םתוליעפ ,םיבר םינפואב .םויה דע
                   תאו רוביצה תא עזעזמו רערעמה ןפואב לועפל תלוכי לע ססובמה ,סנמרופרפ לש גוס
                   ןפואב ןבולה לש םייומסה תולובגה תא וצרפ םירתנפה  .תלבוקמה תולהנתהה תמרונ
                                                        15
                   יוטיבו  םוקמ  ומצעל  תתל  ,ותוא  ורידהו  וגיית  רוחשהו  םוחה  ינוגש  ,ףוגל  רשפאש
                                                       .חישה לש וזכרמב יתרבח־יטילופ
                   אל םא םג .םירוחשה םירתנפה לש םלעופ לכב חכנ יגוצייה יתונמאה טביהה
                   תועצמאב ינומגהה חישה תולובגבו דסממב ולתיה םירתנפה ,תרהצומ הרטמ תאז התייה
                   .ותושידאמ ואיצוהלו רוביצה תא עזעזלו רערעל וחילצהש םיעפומו םיעוריא לש תרשרש
                   ,זאד רצואה רש לש ודרשמב םרוזיפו תונוכשב םירבכע טוקיל לש הלועפ ,לשמל ,ךכ
                   וריבעה ובש הז ןוגכ ,םייליל םיעצבמו ;תונגפהב הרובק תונורא תאישנ ;ריפס סחנפ
                   םינוטסבסאה  תנוכשל  ,היבחר  תנוכשל  םידעוימ  ויהש  ,בלח  יקובקב  העונתה  יליעפ
                   .ינועה תונוכש ידליל בלח עצבמ” :בתכנ בלחה יקובקבל דמצוהש זורכב .לבויה תירקב
                   שי םתמועל .םיקוקז םה ול בלחה תא תלדה ירוחאמ רקוב ידמ םיאצומ םניא הלא םידלי
                               .”עפשבו םוי לכ בלח שי םהלש תורישעה תונוכשב םילותחו םיבלכ





                     Goldberg, RoseLee (1988). Performance Art, From Futurism to Present. New    15
                                                         York: Thames & Hudson










   אנתולוגיה.indb   317                                                           05/07/2017   11:23:09
   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322