Page 357 - 1740_Neat
P. 357
Pg: 357 | 1740-CORDOBA | 12 -Front | 17-07-12
357 ביכראה לש תוכסמה ףשנ
לע םימייקתמו םינוש חיש תודשל םיכיושמ ןמייה לש היתודובעב םידמצה .תרחא
תולובגל דעבמ רובעל ונל תורשפאמ הייארה תוכסמ .ישפנהו יתוזחה ןיב רפתה וק
הכסמה תייטע .הב םיפתושה לכ לש טבמה תודוקנמ היצאוטיס לכ ןוחבלו םידמצה
לש תומד שובללו ותא איבמ אוהש םדקומה ןעטמלו עדיל חינהל הפוצה תא הנימזמ
דעבמ הייפצה תא הוולמה הרזהה .השדח טבמ תדוקנמ תרכומ היצאוטיס ןוחבל ,רחא
שארמ תועובקה תודמעהו תוחנהה תא תוהשהל ונל תרשפאמ ”הייארה תוכסמ”ל
ונלש הייארה הדש תא הביחרמ ןכלו ,םיישונא םיבצמ םע ונלש שגפמה תא תוכוותמש
,םיבצמו תויווח לש הרישעו הבחר תשק ילטנמו יתוזח ןפואב תווחל ונתוא הנימזמו
רובשל תרשפאמ ”הייארה תכסמ” ךכ .ונלש הליגרה הלכהה תלוכימ תגרוח הקלחבש
,שדחמ ןוחבל ,םיבצמ קרפל רשפא ובש ,שדח ילטנמ־יטפוא בחרמ תולגלו תוציחמ
.אפרלו ןקתל
האמב וחתופש םיפסונ הייאר ירישכמבו ףרגוארטסב הייפצב תוררועתמה תויווחה
קסע (Crary) ירא ֶרק ןתנו’ג .תוברתה רקח לש חישב ןיינע םינשה ךרואל וררוע 19־ה
הייארה ירישכמב (Techniques of the Observer) ’הפוצה לש תוקינכט’ ורפסב
יפל .הפוצהו הייפצה דמעמ לע רישכמב שומישה תוכלשהב ןדו 19־ה האמב וחתופש
,רכומ יומיד םע ותוא תוהזל איה יוריגב תלקתנה ןיעה לש תיעבטה הייטנה ,ירארק
יניע לומ עיפומ פוקסוארטסב הייפצב .םשור לכ לש ינטרפה ודוחיי תא רידגהל ילבמ
וינפלש םימולצתה תא דחאל חילצמ אוה רשאכ ןכלו ,קמקמחו עסושמ יומיד הפוצה
ישונאה הסיפתה ןונגנמ לש ותייטנ תא תפקשמ וז העפות .הלקה שח אוה דיחי יומידל
31 .םירכומ םיגשומ תועצמאב תויתוזח תועפות עמשמל
הייפצ תעב םייומידה ידמצ תא םיבילצמ רשאכ תלבקתמה תיבחרמה הילשאה
ראתמ ירארק .םוליצה לש יתודחאהו יביטקיבואה דמעמה תא תרערעמ ףרגוארטסב
32
,םיואמ בחרמכו תיטפוא הילשאכ הייפצה תפקשמל דעבמ עיפומה בחרמה תא
33
,הרוקסבוא־הרמקה רישכמ םע ההוזמה ,ינאיזטרקה גוצייה לדומש העש .יתיב־אל
תא ןייפאמ ירארק ,הפוצה לש טבמה תדוקנמ חתפתמה ילאידיא ללח ראתמ
Crary, 1992, 97 31
Crary, 1990, 120 32
.רזהו רכומה ןיבש ךוותב תלפוקמה המיאב קסועה ,דיורפ לש ורוביחמ לואש יתיב־אל גשומב שומישה 33
.89–41 ,גנילסר :ביבא לת .גרובזניג תור :םוגרת .יתיבלאה .([1919] 2012) דנומגיז ,דיורפ :ואר
אנתולוגיה.indb 357 05/07/2017 11:23:12
#
