Page 363 - 1740_Neat

Pg: 363 | 1740-CORDOBA | 12 -Back | 17-07-12

363 ביכראה לש תוכסמה ףשנ

ןמייה לש ימצעה הנקויד לותש (9 יומיד) ’[ןוהאק דולק] 3 .סמ םש יתייה ינא’ הדובעב
ינא ,I was there םילימב םתחומ יומידה .ןוהאק דולק תינמאה לש התדובע ףוגב
יומידב .ןוהאק לש הארמה ףוקיש לע הכסמכ הנקויד תא הקיבדמ ןמייה .םש יתייה
תומדה ,הארמב התאובבו תמלוצמה ןיב ,ןושארה :הז דצל הז םיפוקיש ינש םיגצומ
תועצמאב םוחתה רושימה :םירושימ ינש ןיב ,ינשה .התביבסמ תקתונמה הלותשה
תרגסמ ידי לע רדגומה רושימה ודִצלו ,הפוצה יניע לומ תיתיזח חנומה ,ימוליצה םיירפה
ומכ הז דצל הז םיבצומ םירושימה ינש .תינוסכלא תיווזב עיפומה ,תמלוצמה הָארמה
הָארמה ,תומלוצמה יטבמ ןיב הדובעב םיטטרושמה םיסחיה .חותפ רפסב םידומע ינש
ןוהאק :הפוצה לש טבמה תדוקנ דצל תודצרמה ,טבמ תודוקנ המכ הב םינמסמ בותיכהו
ךא הארמל דעבמ העיפומ תמלצה .הארמב תננובתמ הניאו המלצמל הטבמ תא הרישימ
התומד הלתשנ הילעש הארמה דצל תמלוצמ ןוהאק ובש ,יומידה .הב תפקתשמ הניא
.הבלצה עבותה דמצכ עיפומ ,ןמייה לש
לש הטבממ לידבהל :תינוציח טבמ תדוקנ הב תנמסמ הדובעב הלותשה המלצמה
ןמייה לש טבמה תדוקנ ,הנומתה ןמ תרדענה תמלצה לא םוליצה עגרב ןווכש ,ןוהאק
םילוכי אל ונאו ,םוליצה עגרב םש החכנ אל איה :הקיר תרתונ הלותשה התמלצמו
טקיבוסה תא ’טבמה’ חנומב ראתמ ןאקאל קא’ז .הטבמ תדוקנמ ונמצע תא תוארל
םתככ העיפומה ,רחאה לש וטבמ תדוקנמ האור ומצע תא תוארל לוכי וניא יכ הלגמה
38
תפסוה תועצמאב רצונ םתכה ןמייה לש התדובעבש המדנ .הייארה הדשמ רסחומה
ךא ,התמלצמ תא ונילא תנווכמ תינמאה לש לותשה הנקויד תא םיאור ונא ;ןקוידה
,הדובעב םייקתמה חתמה .תמלצמ איה ותואש יומידב ונמצע תא תוארל םילוכי ונניא
ןיב ,ונממ תורסחומו תופסומה ולא ןיבו יתוזחה הדשב תוחכונה טבמה תודוקנ ןיב
הייפצ תייווח ןנוכמ ,םיפוצהו תרדענה תמלצה ,לתשומה ןקוידה ןיבו םימלוצמה
.תרגסמה תולובגל רבעמ גרוחה ,יומידה תא תושבשמ תורסחה טבמה תודוקנ :הדירטמ

ותוא תננוכמו יומידה תא תכתוח הארמב ןוהאק לש התאובב לע הכסמה תקבדה
לש ותבוגת תא ’הארמה בלש’ חנומב ראתמ ןאקאל .תובשחמלו םילימל חתפ ,עסשכ

Lacan, Jacques (1998 [1973]). The Seminar of Jacques Lacan Book XI, The Four 38
Fundamental Concepts of Psychoanalysis. Trans: Alan Sheridan. New York,
London: W. W. Norton & Company, 67–123, 4–5, 8

אנתולוגיה.indb 363 05/07/2017 11:23:13