Page 378 - 1740_Neat
P. 378
Pg: 378 | 1740-CORDOBA | 12 -Back | 17-07-12
ירזוע הרעיו ףסוי זר 378
ןלוקב תורזחושמ ,השדח הרבח רוציל ידכ תמדוקה האמה תליחתב הניתשלפל ועיגהש
ינב ןויכרא ימוליצב תשמתשמ תיאמבה ,יתוזחה רושימב .תויעוצקמ תוינקחש לש
ןהייוואמ ,ןהיתורטמ תא ףושחלו תוינויצ םישנ לש תואנקויד ספיספ רוציל ידכ הפוקתה
םישנ לש תויודע איבמ תוניירקה לוקש ןוויכמ .השדחה ץראב ולקתנ םהבש םיישקהו
הארנ ,םייביטרטסוליא אלא םיירלוקיטרפ םניא םיינויכראה םייומידה וליאו תויפיצפס
רוזחשה ןיב ,ףוגל לוקה ןיב ,יומידל דנואסה ןיב הדרפה ,הרואכל ,רציימ טרסה יכ
,הרז תוחכונ ,םיאפר חור ןיעמ אוה רזחושמה לוקה םלוא .רבעל הווה ןיבו ןויכראל
הווהל רבעה תא הריזחמו שדחמ היחמ ,רבעה לע הווההמ יביטקפסורטר טבמ הנפמש
”םש” ,”וישכע”ו ”זא” ןיב תיבחרמהו תילרופמטה הנחבהה לע תרערעמ הז ןפואבו
הנומתה לא איבמ רוזחשה” :רחא רשקהב תאז תחסנמ סילוגרמ ןוביאש יפכ .”ןאכ”ו
םע תקולחמב דימת אצמנש ,הז ףוג .יונישל תמרוגו יוניש הרבעש תוחכונ ,רז ףוג
15 .”תינדרוטו תיביטקא םיאפר חור אוה ,סחייתמ אוה וילאש הווהה
ןויכרא ירמוחב שומיש השוע ןויכראה תקיתש יקסנוסרח לש הטרס ,המודב
רמגומ־אל יצאנ הלומעת טרס שדחמ ןחוב טרסה .םייעוצקמ םינקחש לש רוזחשבו
ינפל םיישדוחכ ,1942 יאמב השרו וטגב םלוצ רשא ,(Das Ghetto) וטגה ארקנש
הלגמ יקסנוסרח .הקנילברטב הדמשהל םידוהיה ויבשות בור לש םתחילשו וטגה לוסיח
העדותב וברצנש ,יצאנה טרסהמ םירצק םיעטקב ושמתשה םיבר םיידועית םיטרס יכ
רבודמש תעדל ילבמ תאזו ,וטגב םייתמאה םייחה תא ,הרואכל ,םיגציימכ תיביטקלוקה
רציי רמתשהש רמגומ־אלה יצאנה טרסה דציכ קדוב ןויכראה תקיתש .הלומעת טרסב
תיאמבה ,הטרסב .וטגה לש תיביטלופינמו תירקש הגוצת ותויהב ,ירוטסיה תוויע
ןויכראה יעטק לש תומיע תועצמאב וז תתוועמו תירקש תיצאנ היפרגוירוטסיהל תדגנתמ
יצאנה רסימוקה לשו םילוצינה לש םינמוי ךותמ תורזחושמ תוילוק תויודע םע וטגה לש
הקינורכה תא תווהמו םינקחש ידי לע שדחמ תומלוגמ הלא תויודע .וטגה לע יארחאה
תודע .וטגה טרסה ימלצמ ,טסיוו יליוו לש איה תפסונ תודע .וטגה ייח לש תיתמאה
רוזחש םע ילוק רוזחש תבלשמ איה ןכש ,תויודעה ראשמ הנוש הרוצב תרזחושמ וז
העיבתה יטפשמב טסיוו ןתנש תודעה תא קיודמ ןפואב רזחשמ ןקחשה לש ולוק .יתוזח
Margulies, Ivone (2002). Exemplary Bodies: Reenactment in Love in the City, 15
Sons, and Close Up. In:Ivone Margulies (ed.), Rites of Realism: Essays on
Corporeal Cinema. Durham and London: Duke University Press, 194
אנתולוגיה.indb 378 05/07/2017 11:23:14
