Page 453 - 1740_Neat
P. 453
Pg: 453 | 1740-CORDOBA | 15 -Front | 17-07-12
453 תיתוזח תיתרוקיב היגוגדפ
תלשחנה מ”הירב תמועל תמדקתמו הרואנכ ב”הרא תא גיצהל השקיבש ”תיתוברתה
”תינרדומ תיברעמ” תוהז וצמיאש םייתונמא ”םימרז” ,ימוקמה רשקהב .הרואכל
26
וא ”תיחרזמ” תונמאש ןונאק בצימו בציעש ןפואב ,יתונמאה דסממה לש וקוביחל וכז
27
יתרכזהש םידומילה תינכתב תוריציה תמישר .ןיטולחל טעמכ ונממ תרדענ תיברע
םינואיזומב תילארשיה תונמאה יפסואב תוקודה רושקה ,הז ןונאק תרמשמ םדוק
ךותב תוריתס ףושחל בושח ךכל ףסונב .ילארשיה תונמאה קושבו ץראב םייזכרמה
םזילטיפקה תוברת לע תרוקיב םיחתומ ןהירצויש תודובע ןיב הריתסה ומכ ,ןונאקה
תוחקולו וז תוברת תוגציימ השעמלו םינוילימב תורחסנ הלא תוריציש הדבועה ןיבו
28 .התקוזחתב קלח
םויקה יטביה לכ תא הליכמ תיתוזחה תוברתה ,יאלוזא הלאירא השיגדמש יפכ
תוברתב םיעיפומ הלא םיטביה םהבש םינפואב קסוע תיתוזחה תוברתה רקחו ,ישונאה
השעמל הלוע תיתוזח תוברתל יאלוזא לש התרדגה ךותמ .טבמה רובע ”ןגרואמ” ןפואב
לש םירצותהו תוקיטקרפה תא :םייתוזח םייומידב יתרוקיב ןוידל יטסילוה לדומ
,ולעפוה ,וניומ ,ורצונ” םהבש םירשקהה ךותב ,הירבדל ,ןוחבל ונילע תיתוזחה תוברתה
תיתוזחה תוברתה לש התוהמבש םושמ .1 :םהל הצוחמ םגו ”וגצוה וא וכרצנ ,ושמיש
,תוירלוקיטרפ הקיטילופ וא הנילפיצסיד לש תולובגה ועבקש רשקהה תייחד היוצמ
לבוקמש תומיוסמ תולאשל לבגומ וניאש ןוידל םייומידה תא חותפל תרשפאמה הייחד
םייומיד לש םינושה םירשקההש םושמ .2 ;ולא תולובג ךותב םהיבגל לואשל רתומ וא
ןמזב םהב וקסעש ימ וא םהירצוי ונווכתה םהילאש הלאמ הברהב םיבחר םייתוזח
,ינסרודה םזילטיפקהמ דלוס”כ ילקידרה ךנחמה תא ראתמ רבוג .םימיוסמ םוקמבו
29
Frances S. Saunders (2000). The Cultural Cold War: the CIA and the :לשמל ואר 26
.World of Arts and Letters. New York: New Press
ראותמה ,’םישדח םיקפוא’ תצובק לש תינרדומה תיפוריאה תוהזה ץומיא איה ךכל תטלוב המגוד 27
ותויהב ירסומ ףקות לעבכ ינויצה טקיורפה תא ששאל רומא”ש הזככ ,לשמל ,יקסניח הרש לצא
.”[...] ונתוא ףיקמה ירברבה םיב תוברת לש יא ,’היטרקומדה זועמ’ ,רוזאב תורואנה דיפל אשונ
הירואית .ילארשיה תונמאה חישב ילסרבינואו ימוקמ :םיגדה תקיתש .(1993) הרש ,יקסניח ואר
.115 ,4 ,תרוקיבו
ויתודובעמ תוברב קסוע יקסרוג .יקסרוג סאירדנא לש ’2 ןייר’ איה הז רשקהב תינוציק המגוד 28
םוכסה — רלוד ןוילימ 4.3־ב 2011 תנשב הרכמנ וז הדובע .היצזילבולגהו םזילטיפקה תרוקיבב
.זא דע םולצת רכמנ ובש רתויב הובגה
.61 ,גנילסר :ביבא לת .םוליצה לש תיטילופ היגולוטנוא :יחרזא ןוימד .(2010) הלאירא ,יאלוזא 29
אנתולוגיה.indb 453 05/07/2017 11:23:19
#