Page 649 - 1740_Neat
P. 649
Pg: 649 | 1740-CORDOBA | 21 -Front | 17-07-12
649 ידקראה גוצייה לש היומסה היגולואידיאה :ןאכ הז הנקסוט
לש םיעלקה ירוחאמ תרתתסמ קר איה ,תמלענ הניא םלועל היגולואידיאה ךא
1940־ב ןייפא ןימינב רטלו .המבה תמדק תא להנל הכישממ םשמו התפמה הימדהה
םוקממ לבא ,יבמופב תואריהל םויה ול רוסאש רעוכמו ןטק דמגכ היגולואיתה תא
19
,וקא וטרבמוא .ךלהמ לכב חצנמו הירוטסיהה לש םיטוחב ךשומ אוה ולש רותסמה
היגולואידיאה לע בתכ ,תיאקירמאה תושממ־רפיהב םייתרוקיבה ויתועסממ דחאב
תובוב יתבכ ונינפב תוגצומ ישארה בוחרה לש תותיזחה” :דנלינסיד לש היומסה
,הווסומ טקרמרפוס דימת אוה םהלש םינפה םלוא ,םהילא סנכיהל ונתוא םינימזמה
ןוצרה אוה ןאכ ףיוזש המ ...קחשמ ןיידע התאש ךנימאהב ,תויביססבואב הנוק התא םש
תומלגתהה ןכא אוה דנלינסיד הז ןבומבו ,יתמאכ םיספות ונא ותואש ,תונקל ונלש
20
םינשה םישימחב להנמש ןמא ,הֶקאָה סנאָה .”תינכרצה היגולואידיאה לש תמלשומה
יאנותיע ןויארב ונל ריכזה ,תיברעמה הכירצה תוברת םע יתרוקיב גולאיד תונורחאה
אל הבה” :תואיצמ תמייק דימת תצצונה הימדהה לש חטשה ינפל רבעמ יכ 1986־ב
.דימתכ תיתמאו תישעמ ,הכישממ הקיטילופה לודגה לקטקפסה ירוחאמ .ללוש ךלנ
םירוחש .תואיצמה םלועב תושגרומ הלש תואצותה ,ןוידב לע תתתשומ תוינידמשכ םג
לע גנעתהל סוסקולה ןיא םהל !םייתמא םירודכב םירונ הקירפא םורדב םיממוקתמה
21 .”ןוידבה ימענמ
,תימולחה ”הנקסוט”ל ,הרוהט הימדהל וכפה םיחטשהש בושחל התפמ ,ןכא
תונדועמ תובורעת םימגול םילחנתמהש העשב םלוא .”תושממ וא רוקמ רסח ישממ”ל
ןיא םהיתולגרמלש םיניטסלפל ,ןולא לש םילק תוחוחינ םע ולרמו ןויניבוס הנרבק לש
ךשומ ןיידע היגולואית ומשש רעוכמהו ןטקה דמגה .ןוידבה ימענמ לע גנעתהל סוסקולה
ותפפכהבו רחאה תשחכהב םייתסמ וניא הירוטירטה סוכינ .ךלהמ לכב חצנמו ,םיטוחב
יד שיגרמ ןומגהה ובש בלשה אוה שוביכה לש הובגה בלשה ;ןומגהה לש היגולואידיאל
המימת ףונ תנומת רוצילו ,ומצע ולש היגולואידיאה תא שיחכהל ידכ ונוטלשב חוטב
.םיחצנ חצנל עובקו ”יעבט” םיניינע בצמכ תויוושכעה תוביסנה תא הגיצמה תידקראו
.”ןורמושו הדוהי” הנוכמה הירוטירטה תא הסכמש הפמה איה ”הנקסוט”
דציכ רפסמ סחרוב ,הירפמיאה ינפ תא התסיכש הפמה לע ולש הדגאה ףוסב
.1996 ,ןימינב 19
.(ילש םוגרת) Eco, Umberto (1987). Travels in Hyperreality. London: Picador, 43 20
.(ילש םוגרת) Taylor, Paul (1986). Interview with Hans Haacke. Flash Art 126 21
אנתולוגיה.indb 649 05/07/2017 11:23:34