Page 177 - new_dif 69470

קחצי קחצי
ולק
גנק
אמק קחצי זי ןמיס תלחנ קחצי ם"תס תוכלה תלחנ מק זלק Pg: 177 | 69470_hafakot | 6 -Front | 17-02-15 תלחנתלחנ 11 קחצי קחצי ם"תס תוכלה הזוזמ תוכלה תלחנתלחנ בנק
זי ןמיס א ןמיס
øåñéà óåâã äàøðã ,àãç ,íéîòè
íà ìàùù äî íðîà ,ì"æå øáãá íù øôåñä úðùîá áúë æ"ôòå ,[úåàä åà ,åúáéúëá åãéî äòéâðä äùòðá ÷åçîì ö"àù àëéä ìëã (à"òø 'éñ åéøáãî àöåéä .ì"ëò ,äæåæîá áééç 'éñ øôåñä úðùîáå ,ì"ðä äîìù.äîäåæ íå÷î éåä äñéáëì íéãîåòä íù òåá÷ì ùéå ,ãåáë ìù äðéàù óéòñá ò"åùá 'éàãë ,äæåæîî øåèôã
íâå .õçøîä úéáå àñëä úéá éáâ 'ã
íéôðåèî íðéà íéðè÷ éãâá åðéðîæáã
íå÷îá 'ää êåú øåøâì øúåî ïéðòá à"àã àëéä ìáà Y (è"ì ÷"ñ) úåôéì åàåáá úåàä úáéúë øçàù ,åú÷éçîá øåñéà ùé àìéîî íùäî éáåò úö÷î ÷ø ÷çåî íà ä÷éçî [ïìäì íäéøáã åàáåéå ,ã"é ÷"ñ à"éíå÷îá éøééà éøôñäã äàøð î"î ìàåùä éì øôéñ áåùå ,ì"æå .äæåæî ןמיס
זי
íéøàùð úåéúåàäå íùáù úåéúåà
éãëá øåçù äùòðù ïéñàìôéâä ïåéë ,äæá íâ ì÷äì ùéã òîùî ,øçà áúë é"áåðáå ,'åëå øåøâì øåñà ,úåàä éåä àì äøéøâäå ,íùäì ìôèðë éåäã ìò ,'åãëå øééð éìåúéç íåéë ùéù ïåéë íùä ïî úö÷î ú÷éçîá ùéã áúëíéðè÷ éãâá íâ íù ïéñáëîù ÷ø àåä àøèæåæâá åùåîéù ø÷éòù úåîà 'ã ìò 'ãî úåçô åúåéä íòèî
äáåùúá øçà íå÷îá äðä ,äúåôéì àåäå íúøåöá íéøàùð úåéúåàäù äùòðù äòéâð ÷ø øåøâì ïéàã àëôéà .ä"àìá øùë àåä éøäã ïå÷éú êøåö áùçð åðéà åðéðîæá äñéáë øãç øåòéù éöçã íåùî äøåú øåñéàíúñ ìáà ,'åëå äàåöá íéëìëåìîù åäæù äæåæîî øåèô éìåàå ,äñéáëì å"ôø 'éñ ò"åùá 'éàãë äæåæîî øåèôã
,ïðáøã øåñéà ÷ø äæá ïéà ïðå÷éúë ïë
םישודקה תומשה תקיחמ רוסיא ןידב
íùäù ïåéë øåñéà ïéà äøåúä ïîã
úö÷î äøéøâ øåñéà ïéðòì éúëøàä íù) øôåñä øåàéááå .ï÷úì éãë äùåò éåäå ïå÷éú éòá ò"åëìã äáéúë úòùá äðäå Y æ"ì ÷"ñ á"é 'éñá íù ë"ëå íéîòôìù óàå .éàðâ ìù ùéîùú àðéãî .ä"ùéò ,äøåúä ïî øåñàøúåî äñéáëì íéãîåòù íéãâá íà ÷ø åäæù äàøð ìáà ,éàðâ ùéîùú åá ïéàù øãç àðéãìù óàå ,â"éñ
øàùéù ïôåàá ùåã÷ä íùáù úåàä Y úåëéøàá íéøáãä øàéá (øäæéå ä"ã øçà äùòðá ìáà ,ïå÷éú êøåöì øøåâ àëéä à÷åãã øàåáî øáçîä áøä úòã áåø î"î ,íäéãâá íéðè÷ä ïéôðèî .äùåã÷áù íéøáã íãâð øîåì øåèô äæá ,êìëåìîùë íéìåúå íéñáëî äæåæîá áééç ìåãâ øãçì çåúôä ã"òã
ãáàî íåùî ïàë ïéà åðå÷éúë øàùð
– ידדהל תויתואה ןיב קבדנה תקיחמ – תואה ןמ תצקמ תקיחמ
úáåùúîù óàù ,åðå÷éúë íìù úåàä ãåòî àáåîá à"é 'éñá íù 'éòå øåøâì øåñà ,øùëã à"éã äáéúë úôéèä é"ò ùèùèúðù ìñôð íùäù àìã ïðáøã øåñéà ÷ø ïàë ïéàå ,íùä ú÷éçîã ì"ñå å÷ìçù ùé םנמאו .ב ìáà ,ãáåëî íå÷î åðéàù äæåæîî àéáäãëå ,ìåãâä øãçì äñéðëä ïéîéá
ø"åîãà ïøî ÷"ë ÷"äâäù éúòîùå]
ïëìå ,'åãëå óåðéè íù ïéà íéîòô
החירמ וא קור תזתה י"ע טעמ ושטשטנש שודקה םשמ תויתוא
àìà åðéà íùä ïî úö÷î
øåñéà àåäù øàåáî äéøæò íçðî .ì"ðä ïåãðá íé÷ñåô ïéáã íéáéúð øéàîë äàøð éìå .÷ôñî éãë å÷çîì øúåî æà ,øëéð åðéàå åéã å÷çîì øåñàã íùì ìôèðäî òøâ àì ãéô÷ä àæìòáî ì"æ à"øäî äñéáë úðåëîá íéñáëîù íåéë åðéìöà î"î ,ì"ðä äáåùúä úìéçúá ïë
ãåò áúëå .äæåæî íù òåá÷ì êéøö
– רוסיאה תודוסיב םיקסופה תעד – אידהל םירכינ ןיידעו אוהש לכ
äãåäéá òãåðä ¯ íäå ,ïðáøã
äùåã÷áù íéøáã ãéâäì àìå ãåîìì
(:ä"ì úåòåáù)ùéù ãöî øåèôì ïéàù
ïî øåñàù øåòéù éöç øàù åîë äøåú úåà ïéá ÷ø äòéâðäù ìë êë ïéáå êë øåñà ìñôð àìù àëéä ìáà ,åð÷úì , éãâá íù ñ"ùá øàåáîë ïðáøãî ú"ãäî) äæåæîî íù øåèôì íå÷î éúéàø àì ùé ,íù ïéñáëîã íòèä óåøéöá
רתומה ןפואב םיקסופה תערכה
úåàì úåà ïéáù ÷åáéãá úàæ לכו . ז äðäå , (äðäå ä"ã) íù ì"æå (è"ñ÷ 'éñ ã"åé
äãåäéá òãåð úáåùúá î"î ,äøåúä òöîà ãéøôäì øåøâì éøù åøéáçì øúåé åð÷úì åúðåëù óà å÷çîì [åðéðîæá íéðè÷ éãâá ïëå] íéìåãâ éãë åèùôù íéùåáìî åá äéäù øãçá .ã"ëò ,êåìëìì ùîùîù íòèî .äæåæîî øåèôì
,[å"ò 'éñ àî÷] äãåäéá òãåðá 'éòå
íðîà Y äáéúë êøãá äùòðù áåéç ïéàù åúìòî äøåä äôé éàãå äæ
÷ø åðéàù øàåáî (è"ñ÷ 'éñ ã"åé ú"ãäî) óåâî øåøâé àìù øäæéå ,äòéâðä äúçùä êøãá äùåò åðéàå ,øåãéäá ú"ãäî] íù äãåäéá òãåðä áúë ïëå éìëá íúåà åîùù ãò ,íúåà ñáëì 12 íðéàù úåîù äòáùî úçà úåà åìéôà ÷åçîì øåñà – ט"ס ו"ער ' יס ד"וי ע"ושב
ïë åðéöîù äîå .äñéáëì íéãîåòä
,úåéúåàä ïéá åéã úôéè äìôðù ïôåàá íà éë ,íùä ÷çåî íåùî úå÷ìî ùéã áúë (æ"ñ÷ 'éñ) 'ä ÷ìçá םנמא
à"òéæ àæìòáî à"øäî ÷"äøä éâäðîá
, íùäì ìôèðä åîë ïðáøã øåñéà ÷"äåãâå æ"çàù ÷"ñ 'éò ,úåéúåàä àëéä ìëã à"éã óàå ,øåñà î"î ÷ø àðååâ éàäëá ïéàã [è"ñ÷ 'éñ äàøð î"î ,éøôñ êä çëî éìë êåú ï÷ð÷á íé÷éúò íéøáã éúàöî בוש
.'åëå íäéøçàî úåìôèðä úåéúåàî àìå íé÷çîð
åà ,íùä úåéúåà ìò ÷åø æúéðù åà ìáà ,íùä ïî íìù úåà ÷çåîá äæåæî òåá÷ì øéîçäì íå÷î
ìò äìåòä éôìù àìà .ïðáøã øåñéà
úòã ÷æçì äáåùúá íù éúëøàäå ìë ÷åçîì øåñàù ù"ëå ,å"ë ÷"ñ øåñéà äæá ïéà íùä úà ï÷úì äùåòù íãâð äùåã÷áù íéøáã ãéâä àìù úîçî ïë âäð ì"öæ ïøîã ë"ò à"ø ÷"äøä úåâäðäî ùãç
åùèùèúð àåäù ìë äçéøî é"ò øàùðù ïôåàá úåàä ïî úö÷î ÷çåîá àìà ,ìåãâä øãçì äñéðëä ïéîéá
ù"îîå ,íùä úåòîùî íåù ãåò
íçðî úáåùúá øáë äæ éúéàø ,éðåøëæ
øåòéù éöç øàùì äîåã åðéàù é"áåðä íééç åðéáø 'åùúë àìã òâåðä úåàä àìà ïë ì"é÷ àì äëìäì ìáà ,ä÷éçî àìå åúåùéøôå åúùåã÷ ãöî åðééä åá äéäù äøéúé åúåùéøôå åúùåã÷ èáù ú"åùá Y ì"÷åöæ àæìòáî Y íéøáãä øå÷î áúë äðåé ינבב .א
íä íéøëéð ïééãòå úö÷îá úåéúåàä úåéàøäå ,áééç åðéà åéìò úåà úøåö éøåçà äòáå÷ì åà ,äúåñëì êéøöù
,'åëå àðîçø 'úëãî íòè é"ðáä
åîë äøåú øåñéà â"äëá ùéù äéøæò
äéøà úâàù úáåùúá 'éòå ,ïéøåñéàá àì ì"ðä åéãä íùåøù åðééäå] ,àéãäì ä"ô ÷"ñá ë"ùîá ãåò íù 'éòå .ïäë óàã ,ïàë øáçîä áøä úèéùë íéãâá íù ùéù àì íà] àðéãî ,àðéãî äéä àìå ,ìëì íñøåôîë äîëá éúéàø ì"æå (å"öø 'éñ á"ç) éúä÷ä úåîùä ïî íù ãáàîä
ïî íðéà äæ ìò àéáäì äáøäù
ì"éù àðéãåî íðîàå ,ì"æå .úìãä
äøåú øåñéà ùéù ì"øù òîùî
,[ìéòì úåëéøàá ã"áåäå] (à"ô ñ"åñ) ììë ùã÷úð àìå äáéúë êøãá äùòð äòéâðä úãøôäá øéîçäì áåèã ì"ñã ïéà åîöò íùä úà ï÷úì äùåòù ïéà àðéãîù 'åãëå äàåöá íéôðåèîä (å"ôø 'éñ) ã"øåéá 'ë ç"áäã äéàøäå øåèô äñéáëä øãçã åáúëù íéðåøçà íäá àø÷ðù íéøåäèäå íéùåã÷ä
ïî øåñàã ïéøåñéàä ìëá øåòéù éöç
íéãîì åðà áåúëä ïîå .êøåöä
øãçì äñéðëä éàãå ñçéúî ïàëù
àéáä åìù êåøàáå ,øàùðä ÷åçîì
.[íãâðë äùåã÷áù íéøáã øîåì
íéðè÷ éãâá íù íéñáëîù øãçã
ùé ë"ò ,ïðáøã øåñéà ÷ø åðéàù ïåéëå ,[ììë äùåã÷ úðååëá áúëð àìù ïåéë ,úåéúåàä øéùëäì éãëá øåøâì ÷ø Y åúøåö ìñôðù àëéä ÷ø øéúäì úâàùá áúëù äî éôì íðîà ,äøåúä íéøáã) ãéîú äá íé÷éæçîù ïåéë äæåæîî øîàðù ,äøåúä ïî ä÷åì ä"á÷ä
íéùì øéîçäì íå÷î ùéå ,ìåãâä
àì 'åâå íîù úà íúãáàå
('ã¯'â á"é
,äàåöá íéëìëåìîä íéðè÷ä éãâá
,äðäå ä"ãáå .äæá øúéä éããö ùôçì ,ì"æå èòî ùã÷îá íù 'éò íù 'éò ,øåøâì àìù éåàø øàùäå .è"ð ÷"ñ ö"äòùá åéúåøå÷îá ù"éòå àìã äàøé ìá ïéðòì (à"ô ñ"åñ) äéøà íàã òîùîå ,äæåæîä ïî øåèô ,øéúî (æ "è 'éñ) øéàé úååç 'åùúáù úà íúãáàå úåìæîå íéáëåë éãáåòá
,úìãä éøåçà ô"ëò åà úåñëìå äæåæî
äøäæà ïàë ïéà ë"à ,'åâå ïë ïåùòú
(ä"ô ÷"ñ)
àî÷ ã"åé äëìä
ç"áä àåä øå÷îäå ,äîäåæ íù ùéôðå
רוריבבו
íùã íé÷ñåôä úåòã óøöì äöø éöî åéã úìéôðá äùòðä äòéâðá íðîà 'éò íðîà .íéøáãä øåàéáå úåëéøàá ä÷éçîá åðøáã äúò ãò הנהו ú"äî øåñà øåòéù éöç äæá ïðéøîà .äæåæîá áééç íéìåãâ éãâá íéñáëî ö"àùë øåñàã áúëå åéìò ÷ìåçå ïë ïåùòú àì àåää íå÷îä ïî íîù
(âò÷ 'îò)
è"åé éðãòî íùá ê"ùä úàøåä éôëå
øáë úåà ÷çî íàå ,íùä ãáàîá ÷ø
.íëé÷åìà 'äì
ë"à ,àåä ïåëð éë åîòèá íù 'éò
,å÷çåîì éøù úåëåú ÷ç é"ò áúëðù åäùî äðîî çéðéù ÷ø ,ò"åëì äøøâì à"é 'éñá ìéòì úåëéøàá åðáúëù äî ììçá áúëðù äîá ïå÷éúì .ו øãçã çéëåäì êéøàä á"îá (å"ô ä"ô 'éñ ç"åà) ò"ùá ë"âå ,ä÷åìã øùôàå ,íù åúåà ïå÷éúì äèðã äàøð .ì"ëò ,ã"åé ÷"ñ å"ôø 'éñ
äàøð íøá .ù"ééò ,
ã"øåéá
(å"ôø 'éñ)
,úåîéìùá íùä øàùð àìù ãáéà
äéúååëã ùîî íùä ú÷éçî ïéðòì
ïéà ìåãâ ÷ìçù ïåøçàä ïîæáã
ã"åé) íéøôà úéá ú"åùáã Y ãåò óàå úåà Y â"ö ÷"ñáå .'åëå úåàì ÷åáãä ìò íé÷ìåçä íéáéùîä íé÷ñåôä úòã ,äøéùë úåàä ïééãòå á"åéëå úåàä øåèôå ãåáë ìù äøéã åðéà äñéáë ì"ðä à"åðùá à"øâäî àéáä ('á ÷"ñ) 'éñ) ïäë íééç åðéáø 'åùúáå .ù"éò íéðè÷ éãâáã ì"ðä á"çá
úåà úøåö ïééãòå úåà úö÷îá ìáà
תקיחמבו
åéøáã óåñá íðîà ,äæåæîî
(åò÷ 'îò)
àìà ãâá ìù íéìåúçá ïéùîúùî
íù íâã øîàð éà óàã áúë (à"ñ 'éñ 'éñ á"îáå] ïéñàìôéâ äùòðù íùäî ä÷éçîäù ìëã ì"ñå ,ì"ðä é"áåðä íé÷ñåôä éøáãì åðéðô äúéùð äúòå .ì"ëò ,éúøö÷å ì÷éð ïåáðì úòãå ,àåä äøùîî ù"ø÷ úåø÷ìî ÷éçøäì ùéã úéá 'åùúáå ,[åäåðúéìã úåéàøá] (è"î áúë Y úåàä ïî úö÷î ë"ùîî úö÷
äðåé éðáä íéôðåèîä
úéáë øãçä
ãáàî ïàë ïéàå íéé÷ íùä éøä ,åéìò
øçà íúåà íé÷øåæå ,øééð éìåúçá
'éò ,øåòéù éöç úåãåà áúëã àäáå]
,å÷çîì øåñà úåëåú ÷ç é"ò áúëðä úåéúåàä åèùôúð Y ç"ò ÷"ñ á"ì úåéúåàä ïéá àåäå ,ïå÷éú êøåöì .éããäì úåéúåà ÷åáéãá äñéáë úðåëî ùéù åðéðîæáã áúë éãâá íäá ïéñáë îù øãçá ïéñáåë ìù í"úñ éðéðòáå Y è"ì÷ 'éñ á"ç ã"åé) äîìù ñôãðáå Y à"é ñ"åñ) úà íéáéùçî
ïàë ïéàù êëá äîå éáåäà ìáà ,íùä
.äñåëîá óà òåá÷ì ïéà
(â"ë 'éòñ
äîìù éøåëá ú"åùá êë ìò ë"ùî
íùì ïéåëúîá åëåú ÷÷ç íà à÷åã åäæ øîåìå ïåãì ùé é÷ð øãçä ïîæä áåøå ãâðã òîùîå ,äàåö íäá ùéù íéðè÷ ,ïåëð åðéàå ,øéúäì íéöåø (å"ì äáåùú ÷çîðù ùåã÷ íù ,ì"æå íùã àñëä
ïéôðèî íéîòôìã â"òàå ,íùåîéù
[ïéñàìôéâ ïéøå÷ù åéãä úåçì çëî ì÷äì ùé ,íúøåöá íéøàùð úåéúåàäå àøåñéà éàãåá éøä ,úå÷ìî áåéç àìà] .à"ò÷ 'éñ 'æ ÷ìçá åéøáã äðùå
åà ââåù ,íãà é"ò åà åéìàî åúö÷î
úåæåæî éçúôáå .äæåæîá áééçã
åôø 'éñ)
÷å÷çì ïéåëúð àì íà ìáà ,ùåã÷ á"ì 'éñ ç"åàá øáçîä ïøî בתכ úåà 'ì 'éñ ã"åé à"ç òèëòæø à"ùøì äñéáëì íéãîåòã ô"òà íéìåãâ éãâá 'éôàã íéøåáâ éèìùá ù"î åàø àìå
øãçá íéçðåîå íäéãâá íâ íéðè÷ä
,åúåôéì øåøâì éøù ,ïå÷éú ö"àù óà øçàì äùòð ÷åáéãäù óà ãåøâì ìôèðäî äæ òøâ åèàã ,àëéà ïðáøã (åè äøòä ø"ò 'îò) ã"åé éåì úéáî øôñáã
øàùðä ÷åçîì øåñà ä"ôà ,ãéæî
.[ä"ùéò å"è àéáä
÷ñòúî äéäù é"ò ÷ø ,ììë úåëåú íù ìù úåéúåà íà Y å"ëñ ÷éñîå äæá úåòãä (èì ÷"ñ íà] ,íãâðë ù"ø÷ úåø÷ì àðéãî øúåî åéãä åéìò ìôðù ä'éôåâ úåà åúåà
àì íéîòô áåø íà î"î ,äñéáëä
úéá ,úåàì ÷åáãä äøòùë çéðé ÷ø øôåñä úñ÷î àáåî íùå .äáéúëä íéøôåñ éøáãî ô"ëò øåñàù íùäì ìòá ïøî òá÷ àì äùòîìã ,àéáä
úà íúãáàå àðîçø áúëãî ,åðîî
úåéúåà åðîî äùòð åéãä ùåèùèá ã"åé ò"åùáå .íãéøôäì ìåëé úå÷åáã ùéã äàøð íåéë åðìù äñéáë éøãçáã ë"òå ,['åãëå äàåöá íéëìëåìî íðéà êøåöì àì íà ÷åçîì ïðáøãî øåñà
øãç áééçì ùé ,íù äîäåæ ùéôð
÷"äåãâá éúáúëù äîîå ,ã"ì÷ äîìù äúøéáçì úåà ä÷áãð íàã (å"èñ á"éñ) ïééòå ,äøåúä ïî äøäæà åá ïéàù óà äéðéîã ,àåää íå÷îä ïî íîù
.[â"äëá äæåæî ì"öæ éåìä èáù
.êøáé àìã àìà ,äæåæîá
íù çðåîã â"òàå .äæåæîá äñéáëä
äæá ÷ôúñäì ïéàã èåùô øáãä ,íùä úåà ä÷áãð Y à"éñ å"òø 'éñ úö÷î ú÷éçî úåãåà ïéãîì áééçì .ג ,ñáëéì íéìåãâ éãâá íù çðåîù øãç úåà ÷åçîì ìáà ,íù åúåà ïå÷ú
וניצמנ
åéã úôéè ìôðá ä"äã øàåáî ,ìéòì äî ìëá øäæéå ,ïäéðéá ãåøâì ìåëé ã"åé ÷ìçá [÷"åãäî] á"åð éøåáçá ,äøæ äãåáò ùøùì êéøöã ïðéòîù
àìù íù áúëá íâ àäã ,÷åçîì éøùã .åøøâì åì ùé íùä úåéúåàá äúøéáçì äðåé éðáä úòã Y íùä ïî 'éôà éøîâì øåñà íìù øàùðä à"èéìù êåáðøèù î"øâä תעדו
éøôñá 'éòå ,äñéáëì íéãîåòä íéãâá
ììë 'éò ,äúøåö äúðéù àìå úåà ìöà úåàá àìå ÷åáéãä ÷ø ãåøâì øùôàã .ì"ëò ,'åëå å"ò 'éñ ,íëé÷åìà 'äì ïë ïåùòú àì áéúëå
íùã ïåéëå ,ù"éò å÷çîì øúåî äðååëá ïåéëã ,ïéãä ïî äøåú øåñéà åá ùéù åúåà ïå÷ú éø÷éî àì íâ ,àúééøåàãî úåáåùú ú"åù åøôñá
,'åëå êìäúî êé÷åìà 'ä éë ô"äò àöú
,÷ôúñðù íéøôà úéáë àìã á"é (à"é úåà) ñ"äëùìá íù áúëå] ,åîöò ,åøøâì ùé Y (ã"ô ÷"ñ) èòî שדקמבו äðîî ùøúùð øáëù øçà 'éôà òîùî
äàøð ,â"äëá ÷åçîì øúåî äéôåâ êéøö àäáå æ"ò ãåáéàî ïðéôìéã äîìù úéáäì éîð ì"ñ היתווכו .ä"ùò ,'åëå åìåë ÷åçîì êéøöùë íù äñéáë øãçã (çî÷ú 'éñ á"ç) úåâäðäå
ìù äøùî ãöá ù"ø÷ àø÷é àìã
.ì"ëò ,è"ë ÷"ñåñ ÷"äåãâòå ùé åäö÷á òåâðì åãé èîùú íà óàã à÷åãã äèåð (è"÷ñ) ÷"ãá .ì"ëò ,äðîî øúåé åéøçà ùøùì øåñà
íà óà ,íùäì ìôèðù äî ù"ëîã ã"é äøé÷çá íù ïëå ,ì÷äì íå÷î é"ò úåéúåàä ïéá äòéâðä äùòðá íùä ú÷éçîá ä"ä ,úö÷î óà ùøùì íðîà ä"ã) íù ì"æå [ì"ðä] éîá 'éà á"ë óã åðìù ñ"ùá] íéñáåë ,äñéáë úðåëîá íéùîúùîù åðéðîæá
åðàôî ò"îøä
ת" ושבו
(å"ì é"ñåñ)
ìôèðä íà ,éåàøë áúëð äéôåâ íùä 'éñ á"ç ã"åé) ì"ðä äîìù úéá ת"ושבו ïåéëå Y éúøîùî ìò éëðàå ä"ãá éøù æà ,äáéúë øçà åéã ìôðù éèå÷ìáå] ,ú"äî øåñà éîð úö÷îá óà áúëù åîë ã"òìð àðéãì íðîà , (àðéãì äøùî (ä"ë óãá) é"ùøôå äøùîä ïééãò ãâáäùë íéìåúå íéñáëî ïéàå
éøä
èòî
ú"åùá
¯ åúö÷î ,
ã"áåä]
שדקמבו
(â"ô ÷"ñ)
øúåî àîìòá úå÷ñòúä êøãá áúëð ïã (æ"ë äáåùú í"úñ éðéðòáå Y á"ì÷ 'éñ ã"åé ú"ãäî é"áåð ú"åùì úåøòä äîëî ï÷úìå øåøâì ì÷äì ú"ë íéãâáã òîùîå [ïúùô äá ïéøåùù äøéãì áùçð åðéà ,'åãëå êìëåìî
ïî úö÷ ãåøâì øúåî äåöî àåäù ìáà ,äùåã÷ äá ïéà åæ åéãã ,äøøâì úéá ú"åùå ,î"÷ 'éñ ú"ãäî íéîùá àëéì øàùðäáù óà åðééä