Page 224 - new_dif 69470

קחצי קחצי
הפק קחצי קחצי ט תלחנתלחנ 13 Pg: 224 | 69470_hafakot | 7 -Front | 17-02-15 תלחנתלחנ חסק דפק
טסק
הזוזמ תוכלה הזוזמ תוכלה
ו ןמיסןמיס
äìòîìù çúôä äáåâ úà óøöì ïéàå ë"à äæåæîäì ì÷îä òá÷ð àìù ïåéë,åéôúë ãâðë äéäéù ìéáùá ïåéìò úìéçúá äðçéðéùë äáøä äåáâ çúôä åðîîå 'ã ìò 'ã åá ïéàù ïè÷ àåáîì"ðë äàìäì äèåùô åãé äéäúù
úéáä ìë ìù úìã àéä äñéðëä úìã
úøôåôùä êåúá äæåæîä äìéçúá
éãåîçì äøåàëìã ,ìåãâ øãçì çúô ùé
,ãáìá øòù úéáã úìã àìå ,åéøãçå
,çúôä úæåæî ìà äúåà øáçî ë"çàå
,øúåé äàøð åéôúëî äìòîì àáøãàå
äåáâ åðéà çúôäùë ïëìå ,åúîå÷î óå÷ùîä ø÷éòá úçðåî äæåæîä ïéà ,åéôúëî äìòîì àäú ïåéìò ùéìù ãâðë é"ùúä íå÷î æàã ,[äøéöé øôñî]
ïåéìò ùéìù áåùçì áåè øúåé äáøä øúåé íéàåø åéôúëî äìòîì íéðéòäù ïåéìòä ùéìùî äèîì äçéðäì êéøö øàåáîë äìòîì åéãé äéáâéù .â .åéôúë
àðéãî òåá÷ì êéøö åúòéñå ìàéðã
ïúéì ìåëé í"áîøäìã åðééäå .ì"ëò
àáéìà äæåæî íù òåá÷ì ùé ë"àå
äæå ,äæåæîä óåâá òá÷úù äëéøöå
ì÷äì úåëøá ÷ôñ íåùî àìà ò"åëì
ë"çàå äæåæîä úéáá äæåæîä óì÷ úà ìù åéìò æîøù] ùåáìä ïåùì äðäå 'åëå úìéçúã óà åðééäå ,ì"ëò ,åéôúë ãâð æàã ,øåãæåøôì äñéðëä úìãá
úìãáå ì"ðä íéòâðã äðùîá ÷"ú úòã
äìòîìù äî úà íâ óøöìå çúô
äàìú ì"äæá áúëù ÷"äá é"ðä úðåë
çúô ìëä íöòáù éðôî ,åúîå÷î äðçéðé äáøä äåáâ çúôä íàå [ê"ùä Y äîà 'ëî úåçôá àåä ïëå ,ìåãâä øãçì øåãæåøôäî äñéðëä
.êøáé àìã äàøð ïåéìò ùéìù
ô"òå Y .åôúëî äìòîì é"ùä íå÷î
,ùåøéôá áúëãëå ,óå÷ùîá äòáå÷ì
ì÷îä çúôä ìò äæåæîä äàìú ,ì÷îá
íù äëìäì äìòä åìà íéøåàéá
çúôäù ÷çãä úòùá íðîà ,ãçà äáåâá äðéàù â"òàå åéôúë ãâðë äçéðé Y åéôúëî äìòîì àåäã ïåéë ïåâëå] åîöò éðôá 'à ìë ìò êøáì
äîã ïéáä é"÷åîðä úòãá íðîà
çúôä úøåöá äðòá÷éù ïðéòáã äìåñô
àåä äìåñô ì÷îá äàìú ïðéøîàã
äëìä øåøéá 'ñá .åéôúë ãâðë
ùéìù éôì äðòá÷éùëå äáøä äåáâ éãë àåä éîð àîòèã ïåéë ,äæåæîä 'îò ,àî÷) ù"åëáä ìòáå יתאצמו è"ôø 'éñ 'éò 'à ïîæá òáå÷ åðéàù
äåáâ çúôä íàã äáåùúä êùîäá
íãå÷ òá÷éù êéøö äæ éôìå ,åîöò
(äë¯ë 'éñ íù)
[ïåéìò ùéìù úìéçú åðééä¯] úö÷
çö÷¯æö÷éøáã äçã
çúôä úæåæîá äòá÷ àìù íåùî
ìò ïéëîåñ ,äðàøé àì çúôä äáåâ äðçéðé íàå ,ãéî äåöîá òâôéù óñàã áúëåáë 'éñ) (áëøíéä úôù ìòá úàð÷ä úòãìå .[à"îøá 'à óéòñ
'îòå
,äæåæîä úà äá ïúé ë"çàå úøôåôùä
åúàéá ùéìù øúá ïðéìæàã 'áä ùåøéô åéôúë ãâðëî "øúåé äáøä äáåâá" àñéìî ïåàâä éøáã å÷ãöã (äë úåà àéîåã áåùç ïééãò ,åôúëî äìòîì
'ã åá ïéàù øòù úéá ïéãá úåèéùä
áúëù åðåùìá úàæ øàéáå ,äîöò
ã"åîçä ìò íé÷ìåçä åúòéñå íéøôåñ
äæåæîä úà äá ïúéù íãå÷ù éãë
.åéôúë ãâðë äðòá÷éå
úìãá òåá÷ì êéøö ïéà äøåàëì
ìò äæåæîä äàìú ¯ ì÷îá äàìú" .'åëå äúåà äàåø åðéàå ñðëðå àöåé , ïåàâäå åúð÷ñî ì"æå ,úåîà 'ã ìò éùéìùä øåàéáë íù òá÷éå ,äøéù÷ã
(çö÷ 'îò) õ"áòé ïåàâäå [ç"äã øåãéñá¯]
ì"ø ,ô"äöäì úøôåôùä ìèáúú
àìà .äëøá àìì ô"ëòå úéáì äñéðëä
äðòá÷éù ïðéòáã ,äìåñô ì÷îá çúôä äìòîì èòî ìáà ,â"äëá à÷åã äðä ó"éøä úèéùìã ã"ðòì äàøð øáã óåñ é"ùúä àöîð äìòîì åéãé äéáâîùëã
äáøä äåáâ íàã äëìäì íãà úðéá
äá ïúé ë"çàå ,çúôä úæåæî íöòì
ïôåàá øáëã ì"ñã ç"äãë àìã הזו
äæåæîä ïåéìò ùéìù íà ë"àå ,÷éæî åðéà
åéôúëî
òåá÷ì ùé ò"åëì ïãéã ïåãéðáã äàøðã
äìòîì
ïåéìòä
àåä ìåñôäã ,"åîöò çúôä úøåöá èòî ïúé íàã .äæåæîä úà íåùî íéáééç 'åëå øòù úéáã åúòééñå çúôä íà êà .åéôúëî äìòîì úö÷
ùéìùä
èòî ïåéìò ùéìù úìéçúã
,à÷ééã óå÷ùîá äòá÷ àìù íåùî ,ïåéìò ùéìùá äðçéðé àì äîì äìòîì 14 úåçô àåäã óàå åéôúë ãâðë äðçéðéã äîåã åðéàå ,äñéðëä úìãá íâ äæåæî
øáòî ùîùî íäìù éðåöéçä çúôäù
åãé äéáâé íà óàù ïôåàá äáøä äåáâ
òá÷é
ë"çàå
úà
úøôåôùäá
ãâðë òåá÷ì êéøö åéôúëî äìòîì
êéøö é"÷åîðä éøáãìã äìòä äæ éôìå ìò ïéçéâùî ïéà äáøä äåáâá ÷ø ô"òà áééçì øáúñî ,íééîéðôä íéúáì ã"åîçä åá å÷ìçðù øòù úéá ïéãì
êéøö æà ,ïéìéôú íå÷îî äìòîì äéäé
.úåëéøàá íù øàéáãëå ,äîà 'ëî
êéøöù ïåéë ,çúôä úæåæîì úøôåôùä
÷øã ì"ñã íéä úôùë àìã ïëå ,åéôúë
éãë ,óå÷ùîá äæåæîä úéá úà òåá÷ì øúåé à÷åã åàìå ïåéìòä ùéìù òåá÷ì ùé àðéãìå ,'ã ìò 'ã íäá ïéàù øòù úéá àø÷ðä øãç ùé íùã ñ"ð÷äå
àéáäãëå ,ùîî åéôúë ãâðëì äãéøåäì
çúôä úæåæî óåâî úøôåôùä áåùçì
äìòîì ïåéìò ùéìù úìéçúã àëéä
,çúôä úøåöî ÷ìç äéäúå ìèáúúù äëåñ á øåòéù àåä äæã ,äîà íéøùòî ïë ñôãðå] â"ë 'éñá àéáä כ"חאו ã"ãéðá ë"àùî ,úéáä úà ùé ë"çàå
.ì"ëò ,äëøá àìá äæåæî â"äëá
.íãàä úøåö ø÷éò àåä êëã äøéöé 'ñî
,éåùòä ïî àìå äùòú íåùî ìåñôé
.åéôúë ãâðë äçéðé ,äîà 'ëî
.äæåæîä óì÷ úà äëåúì ïúé ë"çàå åúáéùé êùî êåúá à"ô íàù íåùî 'éñ ã"åé æ"ðáà ú"åùá äðòá÷é íãàä úîå÷ì äåù çúôä íàå
äù÷ ìáà .ãéîòä ë"çàå êúç åîë
äæåæî úéáä êåúì óì÷ä úà ïúé íàã äæåæî ìáà ,'åëå äøå÷á ïëå éã äðàøé éðáàä ìòá åì áúë øùà úà [è"òù àåäù óàå ïåéìòä ùéìù úìéçú ìò
éðáàä ìòáì áéùä
ש" וכבבו
(ãë 'éñ)
àúôñåúäîã äæ ìò
æ"ô î"á íéìëã
ïî àìå äùòú éåä äðòá÷é ë"çàå ,ñðëðå àöåéù äòùáå òâøë äúééàøù éúéàø ìåîúàå 'åëå úéùàø ,ì"æå øæð íå÷îá íâã ïåéë ,åéôúë ãâðëî äèîì
ì"æå øæð
äîå ,
(ã úåàá)
äòáå÷ìå äæåæîä äá ïúéì óàã òîùî
.ãåã úìéàùä éøáã ë"ò .éåùòä
ו ןמיס øéáòäì ïéà ,äøéù÷ íå÷î áùçð äæ
çøëåî ùåáìä éøáãîã â"ë äìòäù .'åëå àéãäì äðàøéù 'éòá ë"à ãçà íëçù øáãá åáúëî úà äðåùàø
äøùë ë"â çúôä úæåæîì ë"çà
ãâðëî øúåé äáøä äåáâá à÷åãã æ"ðáàä íù äìòä åìà úåéùå÷îå éîìùåøéë ïé÷ñåôã àäã ùãçì äöø ïåùàøä íå÷îá äðòá÷éå úåöîä ìò
úøôåôù ,íù àúôñåúä ì"æå ,äæåæîä
ïéà é"÷åîðäì íâã øîåì ùé םנמא
ìáà ,åéôúë ãâð äðòá÷é æà åéôúë äåáâ ïåéìò ùéìùäã çúôáã äëìäì ãâðë äæåæîä çéðî äåáâ çúôä íàù .äæåæîä úà íù òåá÷ì éåàøù
ë"çàå äæåæîä úà äá ïúðå äëúçù
äæåæî úéáä úà òåá÷ì êøåö הזוזמה תעיבק ןידב
ìåëéå ÷éæî åðéà åéôúëî äìòîì èòî äðàøé àì íù äðòá÷é íàã äáøä äðçéðé íàù ïôåàá à÷åã åðééä ,åéôúë
ë"çàå ìúåëá äðúð ,'åëå ìúåëá äðúð
úåèéùôá ùøôì ùéã íåùî ,íãå÷î
éøáã íä ,ïåéìòä ùéìùá åòá÷ì ãâðë äðçéðé Y äîà 'ë à÷åã åàìå íéøùòî äìòîì äéäé ïåéìò ùéìùá à"ùøäîì) äîìù éøåëá ת"ושבו . ה
ì÷îá äàìúã é"÷åîðä áúëù äîã éøä ,'åëå äæåæîä úà äá ïúð תיבה תא עבקי םדוק םא – הזוזמה עבוק ןפוא הזיאב מ"נ שי םאה
íìåò ìù åâäðî áùéúðå ç"çô åðéà ïåéìò ùéìùã çúôáå .åéôúë ïë çéëåäå àðéò äá àèìù àìã äîà (è"é 'éñ ã"åé á"ç ,àèëòæø
úøåöá äðòá÷éù ïðéòáã" äìåñô ìúåëá äðúðù óà úøùëî àúôñåúäù ןתיל שיד וא - הזוזמה ףלק תא הב ןתי כ"חאו ףוקשמל הזוזמ
ç"äãä úòã íâ ã"ðòôìå] ,ïë ïéùåòù äðòá÷é Y åéôúë ãâðëî äáøä äåáâ åé÷åã÷ã úà äçåã åãåáëå ,íé÷åã÷ãî ì"ñã íéä úôù ìòá úòã äàáåä
äòá÷ àìù íåùî åðéà ,"åîöò çúôä é"ðäù ì"öå ,äæåæîä äá ïúðù øçàì ףוקשמב העבוקל ךכו הזוזמ תיבה ךותל ףלקה
äáøä äåáâ çúôä íàå 'ë àäã ,ïë åéøáã øàéáå .ïåéìòä ùéìù úìéçúá íàù àñéìî áøä éøáãá ÷éæçîå çúôáã éîìùåøéá ïðéøîàã éàîã
ìåñôä àìà ,à÷ééã "çúôä úøåöá" øçàî äëìääî åæ àúôñåúä äçãî
úìéàù ,åéôúë ãâðë äðçéðé
.'åëå [ïë åðéà äìòîì èòîáã òîùî ùéìùá äçéðäì äåöîä ø÷éò úîàáã äçéðî åéôúëî äìòîì ïåéìò ùéìù çúôá åðééä ú"åùá ונאצמäåáâ
ãåã
,ì"æå .óå÷ùîá äòáå÷ì ë"çàå äæåæî
.א
äî ïëå .äòá÷ àìå äàìúã íåùî àåä úòã ìáà .'åëå àøîâá äàáåä àìù
ïàîãéøô ïåéìòä ùéìù úìéçúã äåáâ
äìòäù äî éôì äðä ,áúë 'å úåàáå ùéìù øúá ïðéìæàã àä íðîà ,ïåéìòä éúòã ìò ãåîòì äöåøå ,åéôúë ãâðë àåä åìù ã"øäîì
'åëå àéð÷ã àúáåâá ä"ã óñåé é÷åîðá
åéøáã úìéçúá ãåã úìéàùä àéáäã áúåë (å"ä ä"ô) äæåæî 'äá í"áîøä
äæá äùòùàì æàã
ãéñá åà íéøîñîá] íù äðòá÷éù
ïéìøà÷ ã"áà
ùéã àîòèá àúìéî äëìäì â"ë ùéìù .à ,íéëøã 'áá øàáì ùé ïåéìò ùãç 'éô úåãáì ïéàù úîàá .äæá äá àèìù (è 'éñ ã"åé) ,äîà 'ëî äìòîì
'åëå àéð÷ã àúáåâá ,ì"æå é"÷åîðäî äçéðî äììåâù øçàå ,ì"äæá
é"÷åîðäì åúòãìå ,íéðåùàø ú÷åìçî
èòî äåáâì äáøä äåáâ ïéá ÷åìéç ìù ïåéìò ùéìù .á .çúôä ìù ïåéìò áúë ùåáìå ,íé÷åã÷ã êåúî äæë äçéðé äîà 'ëî úåçôáå ,àðéò
äæåæîä êåúá ÷åçì ö"àå ,[ì"öë
àìá äìú åìéàã ,'åëå íù äðòá÷éù ìù åà õò ìù åà äð÷ ìù úøôåôùá
éúîéà ìåáâ øî áúë àìå ,åéôúë ãâðî àäå ,åúîå÷ äáåâ åðééäå íãàä úàéá áøä éøáã íâ êà .êôéäì àéãäì øåãñë àìãå ïåéìò ùéìù úìéçúá
óå÷ùîì äæåæî úéáä úà òåá÷ì êéøö
äìåñô úåòéá÷ àìá ,äìú åìéàã
íåùî àåä ìåñôä .äìåñô úåòéá÷ úæåæî ìà äúåà øáçîå ,øáã ìë
ç"äã øåãéñ ì"æå .íééçä êøã
äìåãâ î"ð ùéù äî äáøä äåáâ àø÷ð êøã ïðéùøãå êúéá áéúëã íåùî íòè äîã ,éðéòá ïåëð åðéà ë"â àñéìî í"áîøäìå ,óì÷ä úà äá ïúéì ë"çàå
êä ùøôî é"ðäù äàøð .é"ðä ì"ëò
íå÷î ïéã)
àìãå ,äòåá÷ àìå äéåìú äæåæîäã í"áîøäù éøä ,'åëå øîñîá çúôä
íàå
ã"òôìð ,äæåæîä òåá÷ì êéà àðéãì ,åúàéá ìù ïåéìò ùéìù åðééäã êúàéá ùéìùá çéðäì äåöî ø÷éò úåçãì úéáá óì÷ä úà íãå÷ ïúéì ìåëé
íåùî äìåñôù äìåñô ì÷îá äàìúã
(ã"òø 'îò á óéòñ çúôá äæåæîä úåòéá÷
.åéøáãá íù ãåã úìéàùä ìòá úðáäë ñéðëîù àúôñåúä ïåùìë è÷ð