Page 190 - dif_60787_parkA

Pg: 166 | 60787_park A_hafakot | 6 -Back | 17-02-21

ונק
זעק יחיו תשרפ + ןינעכ לאוש ץקמ תשרפ + ןינעכ לאוש בעק
יחיו
יחיו תשרפ תשרפ
גצק
גצקגצקגצק
בעק
ץקמ
ץקמ תשרפ תשרפ
a טפש A
àáè òøàá éìúôð :ñåì÷ðåà íåâøúá . [ אכ ,טמ] רפש ירמא ןתונה החולש הליא ילתפנ
ìò ÷ø éëå ò"öå .ïåäéìò ïéëøáîå ïãåî ïåäé ,ïéøéô àãáòî éäú äúðñçàå ,äáãò éîøúé ץקמ תשרפ
æ"äåòä ïî äðäéù íãàì åì øåñà àìäå ,ïéëøáî ãáì éìúôð ìù å÷ìçá ïéìãâä úåøéôä

.éìúôð ìù åéúåøéôá äæá àúåáøä äîå , [.äì úåëøá] äëøá àìá äæä
a הלש A
שפנ , (יוודאלווד ד"בא אטליפ ר"בפ"ר) םולש תירב , (ן" רה דימלת) אסוגרסמ י"רל הרותה לע שוריפ
' יס א" ח ( בולגי' זוקמ רמורפ צ" אר) יבצ ץרא ת"וש , (הפי ג" מר) יכדרמ תלכת , (ןייטשנוול מ" ר) רגה הנהו הערפ ץקיו תואלמהו תואירבה םילבשה עבש תא תוקדה םילבשה הנעלבתו
,א דמ תוכרב תצבוקמ הטיש 'יעו) , (י'גאלאפ ח"ר) םייחב תרחבו 'יעו ,"ןינעב בישמ", בסו זכ íéìáùã ,úåàéöîá à"àù øáã] íéìáùä úòéìá åîåìçá äàøù äî ò"öå . [ ז , אמ] םולח
קחצי תודלות ,'ל" ז לאומש רב יולה קחצי ' ר לודגה םכחה ירומ יפמ' םש תוכרב ה"ארה ישודיח ïúðåé éáø øîà éðîçð øá ìàåîù éáø øîà úåëøáá 'éà àäå ,[åäðéð äòéìá éðá åàì
תפסות , ול תוא המימת הרות ,ג" הה" פתוכרב 'לה חמש רוא ,'יתעמש' םירפא םש , וראק י" רל [:äð]
. (הכרב ,'åëå [é"ùø ,íåéá øäøäî àåäù äî] åáì éøåäøäî àìà [åîåìçá] íãàì åì ïéàøî ïéà
á÷ðá ñðëðù ìéô] àèçîã àôå÷á ìééòã àìéô 'åëå ùðéàì äéì ååçî àìã òãú àáø øîà

a צש A .[íìåòî åá øäøä àìå ,úåàøì ìâøåä àìù øáã ,èçî ìù
רשיה רוא ,ת"הע רוט ,ינוקזח ,אזר חנעפ ,םינקז רדה ,םינקז בשומ ,'סותה ילעבמ םינקז תעד
àáè òøàá éìúôð :ñåì÷ðåà íåâøúá . [ אכ ,טמ] רפש ירמא ןתונה החולש הליא ילתפנ רפוס םתח , זכ אמ (ץישטנול א" שר) רקי ילכ 'יעו , בפש 'מע ( רמטאס) לאוי ירבד , (ןמליה י" שר)
úëøá éøä ò"öå .ïåäéìò ïéëøáîå ïãåî ïåäé ,ïéøéô àãáòî éäú äúðñçàå ,äáãò éîøúé . השמ תרותב
.ïåäéìò ïéëøáîã ñåì÷ðåà íâøéú êéàå , [.äì] úåëøáá øàåáîãë ïðáøãî ÷ø éåä ïéðäðä
a ולש A
רמועב ג"ל ןורימב יל שדחתנ הז רבד') בסו זכ 'יס א" ח ( בולגי' זוקמ רמורפ צ" אר) יבצ ץרא ת" וש
חמש רוא 'יעו ,"ןינעב בישמ",יחיו ' פל ת" הע םיטוקלב (ץיבורוה ג" אר) הוצמה תרות , (' ה" צרת 'éàã ò"ö . [די , אמ] ויתולמש ףלחיו חלגיו רובה ןמ והציריו ףסוי תא ארקיו הערפ חלשיו
. ג" הה" פתוכרב ' לה
íåéá åäåçìâéù óñåé çéðä êéà ïë íà ,ïéøåñàä úéáî óñåé àöé äðùä ùàøá [:é] ä"øá
. [å"ô ø"àáãúá ùøåôîë] äìåë äøåúä ìë íéé÷ àä å ,áåè
a אצש A
( קסירבמ לאוי ר"בי" ר) בקעי תיראש , אניוומ י"ר , ( סילג י"ר תכירעב) םלשה תופסות ,םינקז בשומ
íäù øúñàå éëãøî ,ììù ÷ìçé é"ùøá . [ זכ , טמ] ללש קלחי ברעלו ' וגו ףרטי באז ןימינב רפוס םתח ,'ינדארה ק"קמ יקייח ר"רוהמ ד" באה לודגה ןואגה ינקז ימחמ יתעמשש הממ'

é"ùøã ò"öå .øúñàì éúúð ïîä úéá äðä [æ ç øúñà] øîàðù ,ïîä ììù úà å÷ìçé ,ïéîéðáî (יתשינבנב י" ר) הדואי עשות , (ילוכ י" ר) זעול םעמ , (ןרטש נ"יר ' ודהמ) רפוס םתח , השמ תרותב
ח" חר) דמח ידש ,א" ה ו" פ תבש ימלשורי (יזנכשא ר"אנר) הארמל דמחנ ,רוכז תבשל ב שורד
øåùî ,÷ðåé ãòå ììåòî ,äùà ãòå ùéàî" ,÷ìîò øëæ úà äçîú [èé äë íéøáã] ô"äò ùøéô
פ"הע ת"הע (דירפ נ" ר) ןיבמ ינפ ,םש ה"ר (ץ" כ מ"אר) הדות ןברק ,טצ ללכ כ ' רעמ םיללכ (ינידמ
,"äúéä ÷ìîò ìùî åæ äîäá øîåì äîäáä ìò åìéôà øëæð ÷ìîò íù àäé àìù ,äù ãòå
( רבו'צוגורה - ןיזאר י"ר) חנעפ תנפצ , חכ 'יס ח"וא (ןמדירפ ל"יר) ד" בירה ת"וש ,ריכזמ ינא יאטח תא
úéá úà éëãøîå øúñà åç÷ì êéà ïë íà ,÷ìîò ìù åéñëð ìò íâ äééçî úåöî ùéã éøä
ןיול ה"חצר) ראפ ןהכי ,םש ה"רםיטוקיל ( רוג) תמא ירמא , (דלוונירג י"ר) הדוהימ טבש ,ת"הע
åéäã éøä ,úåçîì äåöîä ììëá åì øùà ìëå ,äéä ÷ìîò òøæî ïîäã òåãéë àäå ,ïîä תוראהו תורעהבו ןאכ ( בוטקנממ קאיושרוו מ" ר) ןהכ ירמא , ( תוילגרמ רבליז ד"חר) םירשי רבוד , (ןידנבמ
.åãáàìå úéáä úà õúðì äøåúä ïî ïéáééç . ( סלבנרוה פ"ר) הרות יחתפ ,אכ 'יס תומש קלח ףוסב

# #-- - 60787_park A_hafakot | 6 - B | 17-02-21 | 11:30:34 | SR:-- | Black