Page 220 - dif_60787_parkA

Pg: 196 | 60787_park A_hafakot | 7 -Front | 17-02-21

איר אב תשרפ + ןינעכ לאוש תומש תשרפ + ןינעכ לאוש ופק ברבר
אב תשרפ תשרפ
אב
זכרזכרזכר
זכר
תומש תשרפ תשרפ
תומש
êë øçàå íúàøé úà ä÷ìä êëéôì ,ñåìéðì íéãáåò íéøöîã éôì é"ùø ùøéô ,íãì åëôäðå a ג A
áåúëä íéã÷ä ïàë äîì ïë íàå ,äìçú ïäéäìàî òøôðã éøä , [è è ø"åîù] íúåà ä÷ìä
. [áé áéïìäìäàøå] äøæ äãåáòä àåäã äîäá øåëáì íãà øåëá ,úåîåçä ïéá íéøöîì äàåáá äãìåðù ,äúéä äðù ì"÷ úá é"ùøá . [ א , ב] יול תב תא חקיו
äøáòúðùë ïë íà ,äðù íéðåîù ïá äùî äéä åàöéùëå ,íù åäúùð íéðù øùòå íéúàîå
מ" במר) הדשב ראב , (ודראפ ד" ר) דודל ליכשמ , (גרובנילייא ב"יר) ךרדל הדצ , ל"רהמל הירא רוג
äàî úá äãéìåäù ãáëåéã äæ ñð ÷åñôá ùâãåä àì äîì ò"ö .'åëå ì"÷ úá äúéä åðîî
. (ל תוא המילש הרות ,זי ז ליעל א"ביר 'יעו) , (ןונאד
,äðù íéòùú úá äãéìåäù äøù íò äùòðù ñðäî ìåãâ øúåé ñð àåäù ,äðù íéùìùå
a הס A .äîò äùòðù àìôä áåúëä øéëæä íùå

øîåì ãåîìú äî [ë íéèôùî] àúìéëîá 'éà . [ ז , אי] ונושל בלכ ץרחי אל לארשי ינב לכלו א"שרהמ , ז"טפ ל"רהמל ' ה תורובג , ל"רהמל הירא רוג ,וט םש ן" במר ,גכ ומ תישארב ארזע ןבא
ìëì øîàðù ,äéøá ìë øëù çô÷î ä"á÷ä ïéàù êãîìì ,åúåà ïåëéìùú áìëì [äôéøèá] פ" וס (ןילבולמ הזוחה) תמא ירבד , ז"טל דוד ירבד , (גרובנשוא ש"ר) בוט קבד , בטיק ב" בא" ח
äøåîá áúëù äî ò"öå .åøëù åì ïú ä"á÷ä øîà ,åðåùì áìë õøçé àì ìàøùé éðá ו" זרהמ , ('יתישקתנ ימי לכ') בקע ' פ ( טנפ י" ר) לאקזחי הארמ , ('ע"וש רוציק'ה לעבל) ןוירפא ,תקח
,íéðôì åðéúðåîàá ììë òîùð àì ,øáãî åðéàù íééç éìòáì ìåîâã äæ ïéðòã [æ"éô â"ç] íéëåáð ( קיש א"ר) והילא ןיע ,הרש רמאתו ה"דאריו ' פ ( ש" אמ"ר) שא תמו ח ,כאר"ומש (ןרוהנייא ו" זר)
, (ול 'מע) םכיבאתא חקאו רובידב (ןימיזדרמ מ"מאר) םחנמ חמצ תדגה ,םש ב" ב בקעי ןיע לע
ìò øëù åìá÷ íéáìëäù àúìéëîá ùøåôî éøäã ,ììë åäåøëæ àì ãåîìúä éîëç íâå
. (אנבודמ דיגמה םשב) ףסוי סדרפ
.íðåùì åöøç àìù
תוא תישארב ' פ אזר חנעפ לע (ץיבורוה מ" ר) ריאמד אזר , זתוא (ןייטשפע ב"ר) המימת הרות a ד A
. ( רנטטשג נ" ר) ןתנ תורוהל , בל תוא ( רשכ מ" מר) המילש הרות , במק

åìåë úéáä àìîúð ãìåðùë é"ùøá . [ ב , ב] אוה בוטיכותואארתוןבדלתוהשאה רהתו
a וס A
äéøá ïéà ïéãìåð íé÷éãöäùë àöåî úà [à 'ñô ,æ] ø"ä÷á 'éàã ò"öå . [.âé ù"éòå ,.áé äèåñ] äøåà
øîåì ãåîìú äî [ë íéèôùî] àúìéëîá 'éà . [ ז , אי] ונושל בלכ ץרחי אל לארשי ינב לכלו úîùëå ,äéøá åá ùéâøä àìå åðáø äùî ãìåð ,'åëå íéùéâøî ìëä ïéúîùëå ,[íäá] úùâøî
,äéøá ìë øëù çô÷î ä"á÷ä ïéàù êãîìì , [ì áë úåîù] åúåà ïåëéìùú áìëì [äôéøèá] .úáùù åúúéî òéãåä ïîä ,ìëä åùéâøä
øçåù ùøãîáå .åøëù åì ïú ä"á÷ä øîà ,åðåùì áìë õøçé àì ìàøùé éðá ìëì øîàðù
. הצורה ה"דאמשתתנש םיטפשמ 'פ ( רוג) החמש בל
,ä"á÷ä ìù åîù ùã÷ì øåðúä êåúì ïîöò úà åëéìùäù íéòãøôöäá 'éà [çë íéìäú] áåè
íéòãøôöä äîì ò"öå .åúî àì øåðúì åãøéù íúåàå ,åúî íéòãøôöä ìëù ,íäì òøô äî
a ה A
ìë óåñ ãò ïøëù åìáé÷ íéáìëä åìéàå ,íééçá åøàùðù äæá äòù äúåàì ÷ø øëù åìáé÷
.åúåà ïåëéìùú áìëì ìù éååéöä íéé÷ øåãå øåã ìëáù ,úåøåãä
õåçøì äãøéù ïðçåé éáø øîà [.âé] äìéâîá 'éà . [ה , ב] רואיהלע ץוחרלהערפ תב דרתו
. אנלאטמ דוד יבר םשב ( ליבאנרעשט) רוא ירואמ טוקלי êéøö øâã [:áñ ïéùåãé÷] ì"é÷ éøä ò"öå .úåøéâ íåùì ìåáèì é"ùø ùøéôå ,äéáà úéá éìåìéâî
.äúìéáè äì ìéòåä êéàå ,äùìù
a זס A
הטוס ס"מע (ןייטשפע פ" ר) הבירח החנמ ,םש (דניקסיז מ"יר) ראב ימ ,םש הליגמ תויח צ"רהמ
[:äë] äðùä ùàøá . [ ב-א , בי] ' וגו םכל הזה שדוחה 'וגו ןרהא לאו השמ לא ' ה רמאיו ב" אר) ב"ארהמ ירמא ,םש (ךעדניא ל"יר) ס"שה ירהז ,םש הליגמ (ןיקסמ י" ר) בקעי ןבא , ב בי
êì ïéà" õøúîå ,ùãåçä ùåãé÷á éãéçéá éâñ àì íéáøì äçîåî óàã ïìðî 'îâä äù÷î . םש ב"יצנל הדש ימורמ 'יעו ,םש (גרברבליז

7

# #-- - 60787_park A_hafakot | 7 - A | 17-02-21 | 11:30:35 | SR:-- | Black