Page 17 - dif69474
P. 17
#
Pg: 17 | 69474_pnim_hafakot | 2 -Front | 17-03-23
ְ
םי ִּ ל ַּג תֹודּונ ְ תּו הָני ִ פ ְּ ס ַ ה תי ִ ע ָ ק ְ ר ַ ק ְּב ל ַ ק ךּוּכ ִ ח .ה ָ ר ָ ק ה ֶ זְו ,ם ֶ הי ֵ ר ְ ד ַ ח ל ֶ א םי ִ ע ְ סֹוּנ ַ ה ּוד ֲ ע ַ צ ה ָ בי ִ דְנּו תיִני ִ צ ְ ר ַ חּור ְּב 2 -- - 69474_pnim_hafakot | 2 - A | 17-03-23 | 12:58:49 | SR:-- | Black -- - 69474_pnim_hafakot | 2 - A | 17-03-23 | 12:58:49 | SR:-- | Magenta -- - 69474_pnim_hafakot | 2 - A | 17-03-23 | 12:58:49 | SR:-- | Cyan #-- - 69474_pnim_hafakot | 2 - A | 17-03-23 | 12:58:49 | SR:-- | Yellow
ה ָ ת ְ ר ָ ּׁ ש ֶ ׁש תּובי ִּצַּי ַ הְו ,ט ֶ ק ֶ ּׁ ש ַ ה ם ַּ ת ד ָ ח ֶ א ע ַ ג ֶ ר ְּב ... ּ ה ָ בי ִ ב ְ ס ק ֶ ל ֵ ח .ם ֶ הי ֵ די ִּב םָנֹוז ְּ מ ֶ ׁש ְּכ ל ֶ כֹא ָ ה ר ַ ד ֲ ח ַ ל תיִנ ֵ ּׁ ש ַּב ּוב ָ ׁשְו
.תֹוּז ַ ע תֹול ָ ט ְ ל ַ ט ְּב ה ָ פ ְ ל ְ ח ֻ ה ןֹור ֲ ח ַ א ָ ה ן ַ מ ְּז ַּב הָני ִ פ ְּ ס ַ ה בי ִ ב ְ ס ק ֶ ל ֵ חְו .ל ָ ל ְ כ ִּב ֹוּב ב ַ ר אֹל ל ֶ כֹא ,דָּי ַּב ק ָּ מ ֻ צ ְ מ ק ַ ׂש ם ִ ע ם ֶ ה ֵ מ
ם ָ ת ָּ מ ֻ ע ְ לּו ,הָנֹו ּ ת ְ ח ַּ ת ַ ה ה ָ מֹו ּ ק ַ ל ּוט ְ ל ְ מִנ םי ִ ע ְ סֹוּנ ַ ה ן ִ מ ק ֶ ל ֵ ח הָּי ִ ת ְ ׁש תֹודאֹנְו ןֹוז ָ מ י ֵ זְּ ג ְ ר ַ א ם ִ ע ּור ְ ר ְ גִנ ,ם ָ ת ָּ מ ֻ ע ְ ל ,ם ֶ ה ֵ מ ְ
ּו ּ סִנְו ,ה ֶ ק ֲ ע ַּ מ ַּב ק ָ ז ָ ח ּוז ְ ח ֶ אֶנ ם ֵ ה .ןּו ּ פ ִּ ס ַ ה ל ֶ א ק ֶ ל ֵ ח ּוצ ָ ר .םי ִ לֹוד ְּג ח ַּ קִנ ם ִ א ם ַ ג . ׁש ֶ מ ֶ א י ִ ל ָּ ת ְ ח ַ ל ָ ּׁ ש ֶ ׁש ה ָ רי ִ דְּנ ַ הְו ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ןי ִ ב ֵ ה ֶ ׁש ְּכ ל ָ ב ֲ א ...ה ָ בּו ׁש ֲ ח ה ָ ׁשי ִ ג ְּ פ
ָ
ָ
.ה ֶ רֹו ּ ק ה ַ מ ןי ִ ב ָ ה ְ ל ,םי ִּ ל ַּג ַ ל ד ַ ע ְּב ִ מ ץי ִ צ ָ ה ְ ל ל ֶ כֹא לי ִ מ ְ ר ַּ ת ֹוּב ַּג ל ַ ע ,ד ָ ח ֶ א ן ֵ ק ָ ז ל ַ א ָ ׁש "?ם ֶּ תְנ ַ ב ֵ ה" ת ֶ א ף ַ אְו םּוצ ָ ע ֶ ה ך ְ ׁשּוכ ְ רּו ךי ֶ צ ָ פ ֲ ח ל ָּכ ת ֶ א תּול ְּצַנ ְ ת ִ ה ְּב .ֹותּונ ָ ר ְ ק ַ ס ה ָ ר ְ ב ָּג - ַ ח ֵ לֹו ּׁ ש ַ ה ּוהי ִ מ
ְ
,ה ָ לֹוד ְּג םָי-תַּי ַ ח ה ָ ק ֲ ע ְ זִנ ן ֵ כ ָ א ,ר ֵּב ַּ ת ְ ס ִ מ ך ָּכ ,ף ֶ ר ֶּט ַ ה ַ חי ֵ ר ְ ל .י ִּ תְנ ַ ב ֵ ה יִנ ֲ א" ,םי ִ צּומ ֲ ח תֹונ ְ צְנ ִ צ י ֵּ ת ְ ׁש םִי ַ דָּי ַ בּו ַ ע ֵּ ק ַּ פ ְ ת ִ מ , ָ הי ֶ ל ֵ א םיִו ָ ׁש ּוי ְ הִי אֹל ה ֶּ ל ֵ א לֹּכ – י ִּ ל ֶ ׁש י ִ ׁשּוכ ְ ר תֹובי ִ ׁשְי ַ ה ם ַ לּוא ֵ מ ןֹוז ָּ פ ִ ח ְּב א ָ צָי אּוה ת ֶ מ ֶּג ְ מ ֻ ג ְ מ
םי ִ ק ָ ז ֲ ח םי ִ רי ִּ פַנ ְ ס ׁשֵי םָּי ַ ה תַּי ַ ח ְ ל .הָני ִ פ ְּ ס ַ ה ת ַ ח ַּ ת ה ָ ר ְ ת ָ חְו ?ה ֶ ר ְ קִּי ה ַ מ ,ֹו ּ ל ֶ ּׁ ש ִ מ ל ַ כאֹי ַ ע ֵ סֹונ ל ָּכ ם ִ א :ם ֶ כ ָ ל רי ִּב ְ ס ַ א ף ֶ ס ֶּכ י ֵ זְּ ג ְ ר ַ א ם ִ ע ם ַּג י ִּכ ! ּ ה ָ ל ּוקי ִּ פ ְ סַי אֹלְו ם ָ ׁש םי ִ די ִ ק ְּ פ ַ ה ת ֶ א רי ִ א ְ ׁש ִ הְו ,י ִ תּוכ ְ ל ַּ מ ַ ה
.םי ִ מ ָ ר ְ ז אֹל ְ ל רֹוז ֵ א ְּב ם ַּג - םָּי ַּב ַ עּונ ָ ל י ִ ׁשֹק לֹּכ ּ ה ָ ל ןי ֵ אְו םיִנֹור ֲ ח ַ א ָ ה םי ִ רּור ֵּ פ ַ ה ת ֶ א םיִּיִנ ֲ ע ָ ה ּור ְ מ ְ גִי ַ עּוב ָ ׁש י ֵ ר ֲ ח ַ א ר ָ ׁש ְ פ ֶ א י ִ א תֹוּי ִ ל ָּג ְ ר ַ מּו תֹובֹוט םיִנ ָ ב ֲ א ,ב ָ ה ָ זְו י ֵ ר ְ מֹו ׁש .ן ָּ ק ֻ ר ְ מ ַ ה ֹוא ְ ס ִ כ ְּב םי ִ הֹוּב ,םי ִ מּומ ֲ ה
ְ
...ה ֶ ר ָ ג ְ מ ַ חי ֵ ר יּול ָּ ת ם ַּג ָ הי ֶ ל ָ ע ֵ מ ם ִ אְו םִי ַ תְני ֵ בּו .ב ָ ע ָ ר ָּב ּותּומָי טּו ׁש ָּ פ ך ָּכ ר ַ ח ַ אְו ,ם ֶ ה ָּ ל ֶ ׁש ק ַ ׂ ּ ש ַ ה ֵ מ "!ה ָ זּוז ְ מ ל ֶ ׁש תּוכ ְ ז תֹונ ְ ק ִ ל .ֹותֹוּו ַ ל ְ ל ,וי ָ תֹוב ְּ ק ִ ע ְּב ץּור ָ ל ּור ֲ ה ִ מ ֹו ׁשאֹר
ְ
ְ
,רי ִּ פַנ ְ ס דֹועְו רי ִּ פַנ ְ ס ה ָ עיִנ ֵ ה אי ִ ה ף ֶ ר ֶ ט ְ ל ּ ה ָ תָו ֲ א ַ ת ְּב ,ּודי ִּג ַּ ת ,ּונ ...ם ֶ ה ָ ל ֶ ׁש םי ִ ז ָּג ְ ר ַ א ָּב ב ַ ר ןֹוז ָ מ ר ֵ תָּוִי - םי ִ רי ִ ׁש ֲ ע ַ ל אּוה ֹו ׁשאֹר ְּב .ל ֵ ע ַּ פ ְ ת ִ מ ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה "!ך ָּכ" ֹומ ְּכ הֶו ָ ׁש תֹוי ְ ה ִ ל לֹוכָי ר ָ ב ְּכ ה ַ מ'
םָי-תַּי ַ ח ֶ ׁש ה ַ בֹג ְּב . ַּ הֹוב ָּג יּול ָּ ת י ִ ד ְּג ַ ה ל ָ ב ֲ א . ַ עי ִּג ַ ה ְ ל ה ָּ סַנ ְ מ יִנ ֲ א ?הֶו ָ ׁש ְּב ק ֵּ ל ַ ח ְ ת ִ ה ְ לּו ּונ ָּ ל ֶ ּׁ ש ִ מ ת ָ צ ְ ק םֹר ְ ת ִ ל ם ָ כ ָ ח אֹל ז ָּג ְ ר ַ א ל ֶ ׁש רי ִ ח ְ מ תּורי ִ ה ְ מ ִּב ב ֵ ּׁ ש ַ ח ְ ל ה ֶּ סַנ ְ מ ,ח ַ ת ֶ מ ְּב ב ַ ׁש ָ ח אּוה '?י ִּ ל ֶ ׁש ןֹוטי ִ מי ִ ט ֲ א ַ ה
אי ִ ה ?ה ֶ ׂש ֲ ע ַּ ת ה ַ מ .תּול ָ ק ְּב וי ָ ל ֵ א ַ עי ִ ג ַ ה ְ ל ל ַ כּו ּ ת אֹל ָ הֹומ ָּכ ּונ ָ ל ר ֵ מ ָּגִי ם ִ א .ע ָּ ס ַּ מ ַ ל י ַ ח ֵ א תֹומ ְּב תֹוא ְ ר ִ ל ה ֶ צֹור אֹל אּוה ...י ִּ פ ֹותֹוא לי ִּ פ ְ כ ַ ה ְ לּו ,ע ָּצ ֻ מ ְ מ ׁשּוכ ְ ר ןֹומ ְ ר ַ א ָ ה תֹונֹור ְ ד ְ ס ִ מ ְּב וי ָ תֹועי ִ ס ְּ פ ת ֶ א ז ֵ ר ֵ זְו
רֹ ּ ת ְ ח ַ ל ה ָ כי ִ ׁש ְ מ ִ ה אי ִ ה ׁש ֵ אָּי ְ ת ִ ה ְ ל י ִ ל ְּב !ה ֶּ סַנ ְ תּו ףי ִ סֹו ּ ת ."ד ַ חַי ְּב ּונ ָּ ל ֻּכ תּומָנ - ף ָּ ת ֻ ׁש ְ מ ַ ה ל ֶ כֹא ָ ה ֹו ּ ת ִ א ר ֵּב ַ ד ְ מ םי ִ מּוכ ְ ס ה ֶ זי ֵ א ל ַ ע ר ֵ ע ַ ׁש ְ ל ה ֶּ סַנ ְ מ ?ה ָ מ ,ּונ .םי ִ ר ָ אֹפ ְ מ ַ ה
ְ
- ת ֶ ר ֶ זֹוח בּו ׁשְו ,ת ֶ מ ֶּד ַ ק ְ ת ִ מ ,ת ֶ כ ֶּכ ַ ח ְ ת ִ מ ,הָני ִ פ ְּ ס ַ ה ת ַ ח ַּ ת ה ֶּכ ְ זִנְו םי ִ מָי ּונ ָּ ל ֻּכ ךי ִ ר ֲ אַּנ ֶ ׁש ,ר ֵ מ ָּגִי אֹ ּ ל ֶ ׁש יאַו ְ ל ַ הְו" ל ֶ ׁש ּ הָיְו ָ ׁש ת ֶ מ ֱ א ֶּב ה ָּ מ ַ כְו י ִ דּוהְּי ַ ה קי ִּד ַּצ ַ ה ,ע ַ ג ֶ ר ןי ִּב ה ָ צְּו ַּכ ְ ת ִ ה תי ִ קָנ ֲ ע ָ ה ֹותָּי ִּ פ ִ צ ל ָ ב ֲ א
ְ
ְ
אי ִ ה תּו ּ ל ַ ק ְּב אֹל .ה ָ ב ֵ ע ְ ר אי ִ הְו ,ך ָּכ ל ָּכ ה ֶ ר ָ ג ְ מּו בֹוט ַ חי ֵ ר ָ ה ."ה ֶּז ַ ה םֹוק ָּ מ ַ ה ֵ מ ּונ ֵ תא ֵ צ ְּב תֹוא ְ ר ִ ל ר ָ ב ְ כּו ,ך ָּכ ל ָּכ ב ַ ר ף ֶ ס ֶ כ ְּב ר ָּב ֻ ד ְ מ ל ָ ב ֲ א ,ה ָ זּוז ְ מ חָּנ ֻ מ הָי ָ ה קי ִּ ק ַ ׂ ּ ש ַּב .ץ ֵ צֹו ּ פ ְ ת ִ ה ֶ ׁש םִי ַ מ דאֹנ ֹומ ְּכ
ְ
...ר ֵּ תַו ְּ ת ר ַ ד ֲ ח ַ ל ה ָ קי ִ ת ְ ׁש ִּב ּוסְנ ְ כִנְו ,ם ָּ ל ֻּכ ּומי ִּכ ְ ס ִ ה ,"'ד ת ַ ר ְ ז ֶ ע ְּב" תֹונֹוּב ְ ׁש ֶ ח ַּב ך ֵּב ַּ ת ְ ס ִ מ אּוה ֶ ׁש תי ִ ׁשי ִ ל ְ ׁש ם ַ ע ַּ פ תֹוּי ִ ר ְ ב ִ ע תֹוּי ִ תֹוא וי ָ ל ָ עְו ל ָּג ְ ל ֻ ג ְ מּו ן ָ ט ָ ק ף ָ ל ְ ק
ה ָ מ ְּ ק ַ ע ְ ת ִ ה ,ה ָ דְנ ְ דַנ ְ ת ִ ה הָני ִ פ ְּ ס ַ ה !חא ַ ר ְ ט .גְנּול ְ ׁש .ל ֶ כֹא ָ ה םי ִ ז ָּג ְ ר ַ א ה ָּ מ ַּכ ל ַ ע ...ע ַ צ ְ מ ֶ א ָּב ל ֵּב ְ ל ַּב ְ ת ִ מּו .ה ָ זּוז ְ מ ,תי ִ רּו ּׁ ש ַ א ב ָ ת ְ כ ִּב
?םִיַנ ְ ׁשּו םי ִ ע ְ ב ִ ׁש ה ָ א ֵ מ ?םיִנֹומ ְ ׁש ?י ִּב ַ ר ר ֵּב ִּד
ְ
אי ִ ה ,הָּי ַ ח ַ ה ל ֶ ׁש דִי ַּצ ַ ה תֹונֹוי ְ סִנ י ֵ ד ְּכ ךֹותְו ...ןֹוס ְ כ ַ ל ֲ א ַּב י ִ מּו ם ֶ ח ֶ ל תֹור ְּכ ִּכ ר ֶ ׂש ֶ ע אי ִ ב ֵ ה י ִ מ ם ֶ ה ָ ל הָי ָ ה הֶּנ ַ ׁש ְ מ אֹל ???ף ֶ ל ֶ א ל ֶ ׁש ֹורי ִ ח ְ מ' , ַ ע ֵ ז ֲ ע ַּד ְ ז ִ מ אּוה '?ה ֶּז ה ַ מ !?ה ָ מ'
.םי ִ כ ְּ ל ַ ה ְ מ ַ ה םִי ַּ מ ַ ל ה ָ כ ְ ל ְ ׁש ֻּ ה ֶ ׁש ד ַ ע , ָ הי ֶ תֹוב ְ ק ִ ע ְּב ה ָ ר ְ ר ְ גִנ םי ִ פ ֲ א ַ מ י ֵ זְּ ג ְ ר ַ א יֵנ ְ ׁש אי ִ ב ֵ ה י ִ מ הֶּנ ַ ׁש ְ מ אֹל .י ִ צ ֵ חָו הָּיִנ ָ מ ְ ח ַ ל רי ִּב ְ ס ַ מּו ףי ִ סֹומ אי ִ ׂשָּנ ַ ה ה ָ דּוהְי י ִּב ַ רְו ּ ה ָ רי ִ ח ְ מ ת ֶ א י ַ לּוא הֶו ָ ׁש ה ֶ ז ָּכ ֶ ׁש ן ַ טְנ ַ ט ְ ק ף ָ ל ְ ק
.םי ִ ח ָּ ל ַּ מ ַ הְו ל ֵ בֹוח ַ ה ב ַ ר ּול ֲ ה ָ צ "!םי ִּ ל ַּג ׁשֵי !תֹוחּור ׁשֵי" םי ִ ד ְ דֹומ ּוד ְ ד ַ מ ם ֵ ה .הֶּנ ַ ׁש ְ מ אֹל .ת ֶ ל ֶ ח ְ ת ֻ מ הָּי ִ גּוע י ִ מּו וי ָ בּו ּׁ ש ִ ח ֵ מ ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ת ֶ א ר ֵ טֹופּו ,וי ָ ר ָ ב ְּד ת ֶ א ת ֶ א ה ָ פ ְ ט ָ ע ֶ ׁש ת ֶ ר ֶּד ֻ ה ְ מ ַ ה ץ ֵ ע ָ ה ת ַ זי ִ ר ֲ א ל ֶ ׁש
ְ
ןּו ּ פ ִּ ס ַ ה ל ַ ע דֹק ְ ר ִ ל ּולי ִ ח ְ ת ִ ה םי ִ ר ָ ּׁ ש ֻ א ְ מ ַ ה םי ִ ע ְ סֹוּנ ַ ה יִנ ָ ע ד ַ צ ְ ל רי ִ ׁש ָ ע - ם ָּ ל ֻ כ ְ ל ּו ׁשי ִּג ִ הְו ,ּוכ ְ ת ַ ח ,ּוס ְ ר ַּ פ ,םי ִ ק ָ ל ֲ ח :םי ִ כ ְּב ַּ ת ְ ס ִּ מ ַ ה אי ִ ׂשָּנ ַ ה ה ָ דּוהְי י ִּב ַ ר הָי ָ ה תֹוח ָ פ ְ ל .י ִ תָנ ְּ ת ַ מ
!םָי ב ֶּ ל ִ מ ּוצ ְ ל ְ חֶנ ם ֵ ה !ב ָ ע ָ ר ְּב תֶו ָּ מ ִ מ ּול ְּצִנ ם ֵ ה .ל ָּג ְ ע ַ מ ְּב .ה ָ ה ֵ ז תי ִ מֹוי ןֹוז ָ מ תַנ ְ מ - ר ָ ב ָּד י ִ ל ָּ ת ְ ח ַ ל ָ ׁש ה ָּ ת ַ א א ָּ ל ֶ א .ה ֶ ז ק ַ ר אֹלְו" ֹוא ה ָ ג ָּ ל ַּ פ ַ ה רֹוּד י ֵ מי ִ מ קי ִּ ת ַ ע ף ָ ל ְ ק י ִ ל ַ ח ֵ לֹו ׁש
ְ
אּוה ר ֵ ה ְ ר ַ ה ְ מ ך ָּכ '!ןי ִ ב ֵ מ אֹל יִנ ֲ א ...ּוה ֶ ּׁ ש ַ מ
ת ֶ א ר ֵ ר ְ ח ִ ׁשְו ,ה ֶ ק ֲ ע ַּ מ ַ ה ל ֶ א ר ֵ ה ִ מ םי ִ ח ָּ ל ַּ מ ַ ה ֵ מ ד ָ ח ֶ א ק ַ רְו ןֹוז ָ מ ףּו ּ ת ִ ׁש ל ֶ ׁש ,ֹוּז ַ ה ה ָ פָּי ַ ה ה ָ לּומ ֲ ה ַ ה ע ַ צ ְ מ ֶ א ְּב ,ז ָ אְו הֶּו ַ ל ְ מ ַ עּוב ָ ק ׁש ָ ׁש ֲ ח .ֹור ְ מ ָ ׁש ְ ל ךי ִ ר ָ צ יִנ ֲ א ֶ ׁש .תּוצי ִ מ ֲ ח ַּב ֹומ ְ צ ַ ע ְ ל
ְ
.ת ֶ ב ֶ ע ְ ר ֻּ מ ַ ה םָּי ַ ה תַּי ַ ח ל ֶ א יּול ָּצ ַ ה י ִ ד ְּג ַ ה ה ָ ל ָ עְו ,ם ֶ היֵני ֵ ע ת ֶ א 'ד רי ִ א ֵ ה - ֹוע ֵ ר ְ ל ׁשי ִ א ןי ֵּב בי ִ דָנ א ָּ מ ֶ ׁש ,ך ְ תָנ ְּ ת ַ מ ת ֶ א י ִּ ת ְ ל ַּב ִּ ק ֶ ׁש ז ָ א ֵ מ י ִ תֹוא
ָ
הָּי ַ ח ַ ה ה ָ ל ְ טָּנ ֶ ׁש ְּכ ,ףֹוס ףֹוס ּוק ְ ס ָּ פ תֹוק ָ ז ֲ ח ַ ה תֹול ָ ט ְ ל ַּט ַ ה .ןֹוי ְ ע ַ ר ָ ה ֹוא ה ָ ר ָ קְי ַ ה תי ִ ל ָּג ְ ר ַּ מ ַ ה ה ָ לי ִ ל ָ ח י ִ ל ד ַ באֹ ּ ת ַ חֹל ְ ׁש ִ ל הָנ ְ פִנ אּוהְו ,ה ָ לֹוד ְּג ֹו ּ ל ֶ ׁש ה ָ ב ָ ז ְ כ ַ א ָ ה
ה ָ דּוהְי י ִּב ַ ר ל ֶ א ֹונֹוּב ְ ל ֶ עְו ֹות ָ הי ִ מ ְּ ת ת ֶ א
ּודֹוה ,תֹו ּ ל ַ ק תֹודּונ ְ ת ִ ל ּופ ְ ל ְ ח ָ הְו , ּ ה ָ ל ה ָ כ ְ ל ָ הְו ּ ה ָּ פ ְ ר ַ ט ת ֶ א ה ֶ ז אּוה י ִ מּו ַ עי ִּצ ִ ה ֶ ׁש ןֹו ׁשא ִ ר ָ ה י ִ מ ּו ּ ל ִ פ ֲ א ּוא ָ ר אֹל ם ֵ ה ם ִ א ב ֵ ׁשֹוח יִנ ֲ א םֹוּי ַּב םי ִ מ ָ ע ְּ פ ה ָּ מ ַ כְו .בֵנ ָּג ִּ ת ֹויְו ָ ׁש ְּ ל ֶ ׁש ר ָ ב ָּד ך ְ ל י ִּ ת ְ ח ַ ל ָ ׁש יִנ ֲ א" :אי ִ ׂשָּנ ַ ה
ָ
ְ
...תֹולי ִ ג ְ ר תֹוחּורְו םִי ַ מ י ֵ מ ְ ר ִ ז ל ֶ ׁש תֹודּונ ְּ ת ,'ד ַ ל ה ַ מ ה ֶ ז ך ַ א ... ַ ע ֵּצ ַ ב ְ ל ב ֵּדַנ ְ ת ִ ה י ִ מּו ףי ִ סֹוה י ִ מ ,רי ִּב ְ ס ִ ה ֶ ּׁ ש אֹוב ֲ ח ַּ מ ַ ה םֹוק ְ מ ת ֶ א ףי ִ ל ֲ ח ַ ה ְ ל יא ַ ד ְּכ אֹל ק ַ ר הֶו ָ ּׁ ש ֶ ׁש ר ָ ב ָּד י ִ ל ָּ ת ְ ח ַ ל ָ ׁש ה ָּ ת ַ אְו ,לּוב ְּג ןי ֵ א
אֹל ל ֶ כֹאְו ,לי ִ ג ָ ר ָּכ ה ָ ג ָ ל ְ פ ַ ה ַ ה ה ָ ר ְ ב ָ ע - י ִ מֹור ְ ל ד ַ עְו ם ָ ּׁ ש ִ מ הָי ָ ה ֶ ׁש ,ּוח ְ ק ָ ל ם ֵ ה ד ָ ח ֶ א י ִ ד ְּג :ףֹו ּ ס ַ ב ְ ל םי ִ ע ְ סֹוּנ ַ ה ּוׂש ָ ע ֶ ּׁ ש ח ַ ס ֶּ פ ַ ה י ֵ ל ְּכ ז ַּג ְ ר ַ א י ֵ רֹוח ֲ א ֵ מ י ַ לּוא . ּ ה ָּ ל ֶ ׁש "!?ת ַ ח ַ א ַ ע ֵּב ְ ט ַ מ
...ר ַ ס ָ ח םיִנ ְּ מ ַּד ְ ז ִ מ םי ִ ׁש ָ ר ְ ק ל ַ ע ֹותֹוא ּול ָ צְו ,הָני ִ פ ְּ ס ַּב ם ָ ׁש ם ָּ מ ִ ע ?םי ִ קּו ּ מ ִּצ ַ ה ת ַ כְנ ִּ פ תי ִּ ת ְ ח ַ ת ְּב י ַ לּוא ? ַּ הֹוב ָּג ַ ה , ַ עי ִּג ַ ה ְ ל ה ָ ר ֲ ח ֵ א אֹל ּונ ֵּב ַ ר ל ֶ ׁש ֹות ָ בּו ׁש ְּ ת ל ָ ב ֲ א
&*# ה ָ ל ָ ע ב ֵ ר ָ ע ֶ ה ֹוחי ֵ ר ֶ ׁש ד ַ ע ,ב ֵ טי ֵ ה ּול ָ צ .תֹור ָּ ת ְ ל ֻ א ְ מ םיִנ ָ ב ֲ אַו ...לֹע ׁש ָּ מ ַ מ ה ֶ ז ,ֹוה ?ן ָ ח ְ ל ֻ ּׁ ש ַ ה י ֵ ׁש ְ ר ַ ק ְ ל ת ַ ח ַּ ת ִ מ ר ַ מ ָ א ך ָ כְו .ת ֶ ר ֶ ח ַ א םי ִ ר ָ ב ְּד ַ ה ת ֶ א ה ָ רי ִּב ְ ס ִ הְו
ְ
ָ
ְ
םי ִ לֹוּצִנ ,ת ֶ ׁש ֶּג ְ רִנ ה ָ צּוב ְ ק ּ ה ָ ל ה ָ ד ֲ ע ָ צ י ִ מֹור ְּב ֶ ׁש בֹוח ְ ר ָּב י ִ ד ְּג ַ ה ת ֶ אְו , ׁש ֵ א ָ ה ת ֶ א ּוּב ִּכ תּורי ִ ה ְ ז ִּב .םי ִּ ק ַ ח ְ ר ֶ מ ְ ל ף ָּדִנְו אי ִ ה ֶ ׁש – ה ָ זּוז ְ מ ך ְ ל י ִּ ת ְ ח ַ ל ָ ׁש יִנ ֲ א ,יִנ ֲ א ל ָ ב ֲ א :ןוֹבי ִ ט ְ ר ַ א ך ֶ ל ֶּ מ ַ ל אי ִ ׂשָּנ ַ ה ה ָ דּוהְי י ִּב ַ ר
ָ
םי ִ א ָ צ ְ מִנ רי ִ ע ָּב ֶ ׁש ּוע ְ מ ָ ׁש . ׁש ֶ מ ֶ א ּועי ִּג ִ ה ם ֵ ה .הָני ִ פ ְּ ס ַ ה ֵ מ ץּוח ִ מ ֹותֹוא תֹול ְ ת ִ ל ּונ ָ פּו ,ק ָ ז ָ ח ל ֶ ב ֶ ח ְּב ּור ְ ׁש ָ ק יּול ָּצ ַ ה ר ַ מאֹי ,ּונ .ח ַ ט ֶּב ן ַ ׁשי ִּ ת ה ָּ ת ַ אְו ך ְ תֹוא רֹמ ְ ׁש ִּ ת ר ָ ׁש ְ פ ֶ א י ִ א ּ ה ָּכ ְ ר ֶ ע – ך ְ ל י ִּ ת ְ ח ַ ל ָ ּׁ ש ֶ ׁש ה ָ זּוז ְ מ"
ָ
ְ
סֵנ ָּכ ִ ה ְ ל ּוז ְ ר ָּד ְ ז ִ הְו , ַ ע ֻ ׁשֹוהְי י ִּב ַ רְו ר ֶ ז ֶ עי ִ ל ֱ א י ִּב ַ ר םי ִ קי ִּד ַּצ ַ ה .הָני ִ פ ְּ ס ַ ה ן ֶ פֹד ְ ל םֹוּי ַ ה ד ַ ע ל ֵּב ִ ק ם ִ א ַ ה ,ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה יִנֹוד ֲ א ה ָּ ת ַ ע אָנ ה ָ רּומ ְּ ת אי ִ הְו ,ר ֵ ע ַ ׁש ְ ל
.םי ִ ע ְ פ ַּ מ ַ ה ם ָ רּו ּ פ ִ ס ת ֶ א ר ֵּ פ ַ ס ְ ל ,ם ֶ היֵנ ְ פ ִ ל תֹור ָ ג ְ ל לֹוכָי ב ֵ ר ָ ע י ִ ל ְ צ ַ חי ֵ ר .ןֹוי ְ ע ַ ר ָ ה הָי ָ ה ה ֶ ז .ן ֵּכ םֹוק ְ מ ִּב וי ָ ל ָ ע ת ֶ ר ֶ מֹו ּׁ ש ַ ה ,הָנ ָּ ת ַ מ אי ִ ה ֶ ׁש ֹוזי ֵ א ּ הָיְו ָ ׁש !הָנּוג ֲ הַו הָו ָ ׁש
ָ
יֵנ ְּ פ ל ַ ע ך ְ מ ְ ח ַ ל ח ַּ ל ַ ׁש'" ?ּובי ִ ׁש ֵ ה ה ַ מ ,םי ִ קי ִּד ַּצ ַ הְו ּ ה ָּכ ְ ר ַּד י ַ לּוא .ף ֶ ר ֶ ט ְ ל ה ָ ב ֵ ע ְ ר םָי-תַּי ַ ח רֹוז ֵ א ָ ל אי ִ ב ָ ה ְ לּו הָנ ָּ ת ַ מ אֹל ֹוז ם ִ א ַ ה ? ָ הי ֶ ל ָ ע אּוה רֹמ ְ ׁשִּי ֶ ׁש ן ִ מ ר ֵ תֹוי ף ַ א
ם ֶ ח ֶּ ל ַ ה ֵ מ" :קּוס ָּ פ ַ ה ת ֶ א םי ִ ע ְ סֹוּנ ַ ה ל ַ ע ּוא ְ ר ָ ק ם ֵ ה ,"םִי ָּ מ ַ ה .ץ ֵ ל ָ ח ֵ ה ְ ל ּוחי ִ ל ְ צַי "!?הָו ָ ׁש תי ִ ל ָּג ְ ר ַּ מ ַ ה
ל ַ ע הָני ִ פ ְּ ס ַּב ם ֶ תיִי ֱ ה ר ֶּׁש ַ א ַּכ ,ם ֶ כי ֵ ר ֵ ב ֲ ח ַ ל ם ֶּ ת ַ תְנ ם ֶ כ ָּ ל ֶ ׁש ,"הָני ִ פ ְּ ס ַ ה ב ַ ר ֲ ע ַ מ ְּב י ִ ד ְּג ַ ה ת ֶ א ּול ְּ ת .ב ָ ר ֲ ע ַ מ ד ַ צ ְּב" 'ג 'ס ה"ל 'פ ר"רב ,א"ה א"פ האפ ימלשוי :פ"ע דבועמ ה ָ ר ָ קְי ַ ה
,ם ֶ כ ָּ ל ֶ ׁש ה ַ ד ֵ צ ְּב םיִּיִנ ֲ ע םי ִ ע ְ סֹונ ם ֶּ ת ְ פ ַּ ת ִ ׁש .םִי ַּ מ ַ ה יֵנ ְּ פ רֹוז ֵ א ְ ל ַ עי ִּגַי י ִ ל ָּצ ַ ה ַ חי ֵ ר ֶ ׁש יא ַ ד ְּכ" ,ד ָ ח ֶ א ן ָ ע ְ דַי ַ ע ֵ סֹונ ב ֵ ר ָ ע ְ ת ִ ה
בֹר ְ ב י ִּכ' קּוס ָּ פ ַ ה םֵּי ַ ס ְּ מ ֶ ׁש ֹומ ְּכ ,ם ֶּ ת ְ ל ַּצִנ הָו ְ צ ִּ מ ַ ה תּוכ ְ ז ִ בּו ם ָ ׁש תֹוב ְ ׁשֹוּנ ֶ ׁש תֹוק ָ ז ֲ ח ַ ה תֹוחּור ָ ה .אּוה ַ ה ד ַּצ ַּב תֹוחּור ָ ה
."'ּוּנ ֶ א ָ צ ְ מ ִּ ת םי ִ מָּי ַ ה ."ר ֵ תֹוי לֹוד ָּג ק ָ ח ְ ר ֶ מ ְ ל ַ חי ֵ ר ָ ה ת ֶ א ר ֵּז ַ פ ְ ל ּול ְ כּוי
'א 'ספ א"י 'רפ ר"הק :פ"ע דבועמ
17 32