Page 44 - dif69474

ר ֶ ׁש ֲ א םי ִ גֹור ְ ת ֶ א .םי ִ ר ֵ ח ֲ א םי ִ גֹור ְ ת ֶ א .י ִּ ת ְ מ ַ ל ָ ח ןֹומ ְ ר ַ א ָ ה ר ַ צ ֲ ח ֵ מ ּוכ ְ ר ֵּב ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע ֶ ׁש ,םיִני ִּ מ ַ ה ת ַ ע ַּב ְ ר ַ א ת ֶ א ת ֶ סֶנ ְּכ ַ ה תי ֵ ב ְּב ּורי ִ א ְ ׁש ִ ה Pg: 44 | 69474_pnim_hafakot | 4 -Front | 17-03-23 # -- - 69474_pnim_hafakot | 4 - A | 17-03-23 | 12:58:50 | SR:-- | Black -- - 69474_pnim_hafakot | 4 - A | 17-03-23 | 12:58:50 | SR:-- | Magenta -- - 69
רֹוז ָ מ ּואי ִ בָי ם ֵ ה ק ַ ר !תֹוּכ ֻּ ס ַ ה ג ַ ח ְּב ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע ּוכ ְ ר ֵּב םי ִ דּוהְּי ַ ה ד ֵ מֹוע ָ ה ג ָ ח ֶ ל ןֵנֹוּכ ְ ת ִ ה ְ ל ם ָ תי ֵ ב ְ ל ּוצ ָ רְו ,תֹוּכ ֻּ ס ַ ה ג ַ ח י ֵ מי ִּב הָנָּו ַ כ ְּב 4
ְ
."י ִ ת ָ ל ֲ ח ַ מ ְ ל א ֵּ פ ְ ר ַ מּו ...ל ֵ ּׁ ש ַ ב ְ ל ,ןי ִ כ ָ ה ְ ל ,תֹונ ְ ק ִ ל ךי ִ ר ָ צ .ת ֶ ר ֶ צ ֲ ע יִני ִ מ ְ ׁש ג ַ ח – סֵנ ָּכ ִ ה ְ ל
ץּוח ִ מ "?תֹוּכ ֻּ ס ַ ה ג ַ ח ְּב ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע ּוכ ְ ר ֵּב םי ִ דּוהְּי ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א" !ר ָ צ ָ ק ן ַ מ ְּז ַ ה קי ִּ ת .ן ָ מֹוק ְ מ ִ ל ה ָ ר ָ ז ֲ ח ן ָ סיִנ ְ כ ַ ה ְ לּו י ִ א ָ מֹור ָ ה ל ֶ ׁש ק ָ ח ְ צִי י ִּב ַ ר ף ַ ס ָ א ן ֶ ה ָּב ֶ ׁש םי ִ מ ָ ע ְּ פ ה ָּ מ ַּכ י ֵ ר ֲ ח ַ א
ְ
ְ
םי ִ דּוהְי א ָ צ ְ מִנ ן ַ כי ֵ ה" ,ם ֶ היֵני ֵּב םי ִ ר ָ ׂ ּ ש ַ ה ּוצ ֲ עָי ְ ת ִ ה ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ר ַ ד ֲ ח ַ ל ה ָּ מ ַּכ ד ַ ע ג ָ ח ֶ ל םיִנְנֹוּכ ְ ת ִ מ בי ִ דָּנ ַ ה י ִ דּוהְּי ַ ה ל ֶ ׁש ֹותי ֵ ב ְּב ר ָּד ְ ל ַּב ַ ה ל ֶ ׁש םֹד ָ א ל ֶ מ ֵ סְו ,ח ָּב ֻ ׁש ְ מ רֹוע ֵ מ ה ֶ אָנ ע ַ צ ְ מ ֶ א ְּב ּ ה ָ ל ל ֵּג ְ ל ַּג ְ ת ִּ ת אֹ ּ ל ֶ ׁש ,ך ֵ רָּי ַ ה ם ֶ צ ֶ ע ת ֶ א
ְ
"?ה ֶּ ל ֵ א ָּכ ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ך ֶ ל ֶּ מ ַ ל אי ִ ב ָ ה ְ ל י ֵ ד ְּכ ר ַ כ ָ מ ֹו ׁשּוכ ְ ר ל ָּכ ת ֶ א ט ַ ע ְ מ ִּכ ,תִי ַּב ַּב ןי ֵ א ב ַ ר ף ֶ ס ֶּכ .ר ָ ׁש ְ פ ֶ א ֶ ׁש ץי ִ צ ָ ה ְ ל ה ֶּ סַנ ְ מ אּוה תּונ ָ ר ְ ק ַ ס ְּב .וי ָ ל ָ ע י ִ תּוכ ְ ל ַּ מ ַ ה ןי ִ מ ְ ט ַ ה ְ ל ,ר ַ צ ָ ע אּוה – ם ָ ׁש ְ ל ה ָ ב ָ ׁש אי ִ הְו ,ך ֶ ר ֶּד ַ ה
ְ
ְ
םי ִ זּור ְּכ ּוח ְ ל ִ ׁש" ,תּואי ִ ר ְּב ַ ה ר ַ ׂש ק ַ ס ָּ פ "!ב ֵ טי ֵ ה ׂש ֵּ פ ַ חְנ" ם ִ ע םי ִ ר ְּד ַּ ת ְ ס ִ מ תִי ַּב ַ ה יֵנ ְּב ך ַ א ,ה ָ ק ָ ד ְ צ תַו ְ צ ִ מ רּוב ֲ ע ב ָ א ָ ה רֹּב ְ ׁש ִ לְו ַ חֹ ּ ת ְ פ ִ ל י ִ ל ְּב ִ מ תֹול ָּג ְ ל ֻ ג ְ מ ַ ה תֹור ְּג ִ א ָ ה ל ֶ א ם ֶ צ ֶ ע ָ ה ת ֶ ר ֶ זֹוח םָּנ ִ ח ְ ל אֹל" :ר ַ מ ָ אְו ,ר ַ ז ָ ח אֹל ּ ה ָ תֹוא
ְ
ְ
"!הָני ִ ד ְּ מ ַ ה ל ָ כ ְּב ׂש ֵּ פ ַ ח ְ ל םי ִ חי ִ ל ְ ׁשּו רי ִ ע ָּב ך ָּכ ל ַ ע זי ִ ר ְ כ ַ ה ְ ל .ר ָ א ְ ׁשִּנ ֶ ׁש ט ַ ע ְּ מ ַ ה י ִ צ ֵ חָו ט ָּ פ ְ ׁש ִּ מ ִ מ ל ָ ב ֲ א .י ִ תּוכ ְ ל ַּ מ ַ ה ם ָ תֹוח ַ ה ת ֶ א ה ֶ א ְ רִנ .םָּנ ִ ח ְ ל אֹל .ך ֶ ר ֶּד ַּב ם ָ ׁשְו הֹ ּ פ א ֵ צ ָּ מ ִ ה ְ ל ֹוּז ַ ה
ָ
"!ל ָ מָּנ ַּב ם ַ גְו ,םי ִ ק ָ דְנּו ּ פ ַּב ח ַ רֹא י ֵ ר ְ בֹוע ל ֶ צ ֵ א ם ַּג ּוׂש ְּ פ ַ ח" א ֵ צ" ,ה ָ ח ָּ פ ְ ׁש ִּ מ ַ ה ם ֵ א ת ֶ ׁש ֶּ ק ַ ב ְ מ ,"םי ִ ל ָ ק ְ ׁש ה ָ ר ָ ׂש ֲ ע ך ְ ל הֵּנ ִ ה" הָי ָ ה לֹוד ָּג סֵּנ ֶ ׁש ןי ִ ב ֵ מ אּוה ,אֹר ְ ק ִ ל ַ חי ִ ל ְ צ ַ מ אּוה ֶ ׁש ה ָ צֹור אי ִ ה ּ ה ָ תֹוא ֶ ׁש ,תי ִ לּו ּ ק ַ ל , ּ ה ָ ל ׁשֵי תּוחי ִ ל ְ ּׁ ש ֶ ׁש
ָ
ְ
תֹורֹוח ְ ס ם ִ ע ם ָ ׁש ְ ל תֹועי ִּג ַ מ תֹוּב ַ ר תֹוּיִנ ֳ א" ,ר ָ ח ְ ס ִּ מ ַ ה ר ַ ׂש א ָ ר ָ ק ."ג ָ ח ֶ ה דֹוב ְ כ ִ ל לֹכ ֱ א ֶ ל הָו ְ צ ִ מ י ֵ ר ֲ ה ,קּו ּׁ ש ַּב ה ָ מ ר ַ ב ְּד ךיֶנ ָ ב ְ ל הֵנ ְ קּו .הֹ ּ פ "!אּוה ךּור ָּב ׁשֹוד ָּ ק ַ ה יֵנ ְ פ ִ ל תֹוׂש ֲ ע ַ ל הָנ ָ כּומּו
ְ
ּוכ ְ ר ֵּב ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ך ֶ ל ֶּ מ ַ ל א ָ צ ְ מִנ ם ָ ׁש י ַ לּוא .תֹונָּו ֻ ג ְ מּו תֹונֹו ׁש ר ַ ב ְּד אּוה הֶנ ְ קִי ם ֶ הָּ ב .ֹודָי ְּב םי ִ ל ָ ק ְ ּׁ ש ַ ה ת ֶ ר ֶ ׂש ֲ עַו ׁשי ִ א ָ ה א ָ צָי וי ָ דָיְו ,ר ֵּ מ ַ ז ְ לּו דֹק ְ ר ִ ל לי ִ ח ְ ת ַ מ אּוה "!סֵנ ה ֶ זי ֵ א" &*#
"...םי ִ דּוהְּי ַ ה ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע .וי ָ ד ָ לי ִ ל ה ָ מ ת ֶ א םי ִ ׁש ְ טֹונ םי ִ דּוהְי ה ָּ מ ַּכ .ה ָ ל ְ ע ַ מ ְ ל תֹופ ְ פֹונ ְ מ ףֹוח ַ ה י ֵ לי ִ ב ְ ׁש ןי ֵּב .ה ָּ מ ַּכ דֹועְו ר ַ ב ָ ע םֹוי
ְ
– תֹוני ִ פ ְּ ס ַ ה ל ָ כ ְ בּו הָני ִ ד ְּ מ ַ ה ל ָ כ ְּב ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה תי ֵּב י ֵ חי ִ ל ְ ׁש ּוׂש ְּ פ ִ ח ם ֵ ה ּוח ְ מ ָ ׂש "!בי ִ דָּנ ַ ה !ֹוה" .ה ָ ק ָ ד ְ צ י ֵ א ָּב ַּג ֹוּב ּו ׁש ְ ג ָּ פ הֵּנ ִ הְו ,ֹונּוּו ִ כ ְ ל םי ִ ב ְ בֹו ּ ת ְ ס ִ מּו ת ֵּ מ ַ ה י ִ א ָ מֹור ָ ה ת ַ פּוּג אּוה ַ חי ִ ל ָ ׁש .ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ר ַּד ְ ל ַּב ֹול ז ָּ פ ְ חֶנ הָי ְ ר ַ סי ֵ ק ְּב ֶ ׁש
ְ
.ּו ּ ל ֵ א ָּכ ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ּוא ְ צ ָ מ אֹלְו ת ַ סָנ ְ כ ַ ה תַו ְ צ ִ מ !ה ָ בּו ׁש ֲ ח הָו ְ צ ִ מ ְּב ת ֵ ע ָּכ ּונ ָ א םי ִ קּוס ֲ ע" ,ֹותא ָ ר ְ ק ִ ל ,הֶנֹוע אֹלְו רי ִּב ְ ס ַ מ אֹל אּוה .ה ָ ל ֵ א ְ ׁש ם ֶ היֵני ֵ ע ְּב םי ִ מֹור ָ ה םי ִ ל ְ ׁשֹו ּ מ ַ ה ל ֶ א י ִ מֹור ְּב ֶ ׁש תּוכ ְ ל ַּ מ ַ ה ן ִ מ
.ֹו ּ מ ִ ע ֹו ּ ק ַ ׂשְו י ִ דּוהְּי ַ ה ב ֵ ׁשֹוי ל ָ מָּנ ַ ה דַי ְּ ל ֶ ׁש ףי ִ צ ָ ר ָּב ,הֵּנ ִ הְו ןִי ַ ד ֲ ע ל ָ ב ֲ א ,ה ָ מֹותְי ה ָּ ל ַ כ ְ ל ם ֵּ מ ַ ח ְ מ לי ִ ע ְ מ תֹונ ְ ק ִ ל ּונא ָ צָי !ה ָּ ל ַּכ ר ֵ גֹו ּ ס ַ ה ם ָ תֹוח ַ ה ת ֶ א ר ֵ בֹו ׁש ק ַ ר אּוה ה ָ בּוׁש ְ ת ִּב ךי ִ ר ָ צ אּוה .ל ֵ א ָ ר ְ ׂשִי ץ ֶ ר ֶ א ,הָי ְ ר ַ סי ֵ ק ְּב ,ןא ָּכ ֶ ׁש
ְ
ָ
ָ
"?ק ָ ׂ ּ ש ַּב ך ְ ל ׁשֵּי ה ַ מ !יִנֹוד ֲ א !י ֵ ה" "?הָו ְ צ ִּ מ ַ ה לי ִ ב ְ ׁש ִּב ת ֵ ת ָ ל ּוה ֶ ּׁ ש ַ מ ך ְ ל ׁשֵי ם ִ א ַ ה .ף ֶ ס ֶּכ ּונ ָ ל ר ֵ ס ָ ח לּומ ַ ח ֵ תֹו ּ פ אּוה ף ָ ל ְּ ק ַ ה ת ֶ אְו ,תֹור ְּג ִ א ָ ה ת ַ ח ַ א ת ֶ א ... ּ ה ָ א .דֹא ְ מ תֹובּוׁש ֲ ח תֹור ְּג ִ א ם ֶ ה ָ ל רי ִ ב ֲ ע ַ ה ְ ל
.ֹוּד ִ צ ְ ל םֹוא ְ ת ִּ פ ֹול ץ ָּצ ֶ ׁש לָּי ַ ח ַ ה ֵ מ ׁשי ִ א ָ ה ל ַ ה ְ בִנ "?ק ָ ׂ ּ ש ַּב ?י ִ ל" ה ָּ ל ַּכ ת ַ סָנ ְ כ ַ ה תַו ְ צ ִּ מ ֶ ׁש ,ֹול הָי ָ ה רּור ָּב .י ִ דּוהְּי ַ ה א ָ ר ָ ק "!יא ַּדַו" .ף ֵּ ס ַ א ְ ת ִּ מ ַ ה ל ָ ה ָּ ק ַ ה .דֹא ְ מ תֹובּוׁש ֲ ח ! ּ ה ָ ה ֲ א
ְ
"!ס ַ מ ָ הי ֶ ל ָ ע ם ֵּ ל ַ ׁש ְ ל ךי ִ ר ָּצ ֶ ׁש ה ָ ר ָ קְי ה ָ רֹוח ְ ס םּו ׁש י ִ ל ןי ֵ א" ,ג ָ ח ֶ ה ת ַ ח ְ מ ִ ׂש תַו ְ צ ִ מ ְ ל ת ֶ מ ֶ דֹוק – םי ִ מֹותיִו םיִּיִנ ֲ ע ת ַ ח ְ מ ִ ׂשְו "!ה ָ מּות ֲ ח תי ִ תּוכ ְ ל ַ מ ת ֶ ר ֶּג ִ א ֹוז . ַ חֹ ּ ת ְ פ ִ ל רּוס ָ א" ,תּוזי ִ ר ְ ז ִּב ד ֵ עֹוצ אּוהְו ,םָּי ַ ה ן ִ מ ת ֶ ב ֶ ׁשֹונ ַ חּור
ה ֶּכ ְ ז ִּ ת" .םי ִ א ָּב ַּג ַ ל םי ִ ל ָ ק ְ ּׁ ש ַ ה ת ֶ ר ֶ ׂש ֲ ע ת ֶ א תּוזי ִ ר ְ ז ִּב טי ִ ׁשֹוה אּוהְו
ָ
"!א ֵ ל ָ מ ק ַ ׂ ּ ש ַ ה ן ֶ פֹא ל ָ כ ְּב ?ם ָ ׁש ך ְ ל ׁשֵּי ה ַ מ ז ָ א" .ם ָּכ ְ ר ַ ד ְ ל ּונ ָ פּו ,םֹח ְּב ה ָ ק ָ ד ְּצ ַ ה י ֵ א ָּב ַּג ֹותֹוא ּוכ ְ ר ֵּב ,"תֹוו ְ צ ִ מ ְ ל .ד ַּצ ַ ה ן ִ מ ן ֵ ק ָ ז ׁשי ִ א ֹותֹוא רי ִ ה ְ ז ַ מ הָי ָ ה ּול ,י ֵ ה' :ר ֵ ה ְ ר ַ ה ְ מ ֹומ ְ צ ַ ע ְ לּו ֹוקי ִּ ת ל ַ ע ַ ח ֵ פֹו ּ ת
ְ
ְ
"!ך ֶ ר ֶּד ַ ל ה ָ די ֵ צ ,י ִּ ת ִ א י ִ תא ֵ ב ֵ ה ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ק ַ ר ּו ּ ל ֵ א" ֹול הָנ ְ תָּנ ֶ ׁש םי ִ ל ָ ק ְ ּׁ ש ַ ה ת ֶ ר ֶ ׂש ֲ ע ת ֶ א ן ֵ ה ?הֶנ ְ פִי ן ָ א ְ ל ? ׁשי ִ א ָ הְו ֹוז" :רי ִּב ְ ס ַ מּו ֹודָי ְּב ף ֵ פֹונ ְ מ ת ֶ ר ֶּג ִ א ָ ה ַ ח ֵ תֹו ּ פ ל ָ ב ֲ א םי ִ ב ָ ת ְּכ ַ ה ם ֶ ה ַ מ י ִ דָי ְ ל ך ֵ לֹוה ֶ ׁש ה ֶ ז י ִ דּוהְי ַ ע ֵ דֹוי
ְ
ה ָּ ת ַ א" ,לָּי ַ ח ַ ה יֵני ֵ ע ּוק ְ ר ָּב ה ָ בּו ׁש ְּ ת ַ ה ע ַ מ ְ ׁש ִ מ ְ ל "!םי ִ גֹור ְ ת ֶ א" אּוה ן ַ תָנ – תִי ַּב ַּב ֶ ׁש וי ָ ד ָ לי ִ ל ה ָ מ ר ַ ב ְּד ם ָּ ת ִ א הֶנ ְ קִּי ֶ ׁש י ֵ ד ְּכ ֹו ּ ת ְ ׁש ִ א ת ֵ מ ם ִ א ֶ ׁש י ִ מֹור ְּב ג ָ הְנ ִּ מ ַ ה י ֵ ר ֲ ה ,ת ֶ ל ֶּט ֻ ב ְ מ ת ֶ ר ֶּג ִ א ךּוּי ִ ח תֹוח ְ מ ִ ל ר ֵ ה ַ מ ְ מ אּוה '...רי ִ ב ֲ ע ַ מ יִנ ֲ א ֶ ׁש
ְ
םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ל ַ ע ּוכ ְ ר ֵּב ם ִ א ַ ה ,י ִ דּוהְי ,י ִ ל אָּנ רֹמ ֱ א ?ןֹוכָנ ,י ִ דּוהְי ?תֹוקי ֵ ר םִי ַ דָי ְּב ה ָ תְי ַּב ַ ה בּו ׁשָי ךי ֵ אְו ,ה ָ ק ָ ד ְ צ ִ ל סֵּנ ַ ה ,ם ֶ צ ֶ ע ְּב ,ה ֶ זְו .ה ָ ר ֵ ז ְּג ַ ה ה ָ ל ֵ ט ְּב – םי ִ ר ָ ׂ ּ ש ַ ה ד ַ ח ַ א םי ִ ר ָ ד ְ ל ַּב ַ ה ל ָּכ אֹל ,ןֹוכָנ .ויָנ ָּ פ ל ַ ע ט ֵ ּׁ ש ַּ פ ְ ת ִ ה ֶ ׁש
ְ
"?תֹוּכ ֻּ ס ַ ה ג ַ ח ְּב ה ֶ ל ֵ א ָ ה – ת ֶ סֶנ ְּכ ַ ה תי ֵ ב ְ בּו .ת ֶ סֶנ ְּכ ַ ה תי ֵ ב ְ ל ֹול ך ַ ל ָ הְו ,ן ֵּכ ם ִ א ,הָנ ָּ פ "...ןא ָּכ בּות ָּכ הָי ָ ה ה ֶ מ ב ֵ ל ּומי ִ ׂש ,הֵּנ ִ ה .ּונ ָּ ל ֶ ׁש ,םי ִ רי ִ ב ֲ ע ַ מ ם ֵ ה ֶ ׁש תֹור ְּג ִ א ָּב בּות ָּכ ה ַ מ םי ִ ע ְ דֹוי
.ֹוּב ִ ל ת ֶ א ה ָ א ְּ ל ַ מ ְ מ ה ָ לֹוד ְּג ה ָ הי ִ מ ְּ ת ֶ ׁש ְּכ י ִ דּוהְּי ַ ה הָנ ָ ע ,"ן ֵּכ" י ֵ ל ֲ עַו תֹונ ָ ח ְ ל ֻ ּׁ ש ַ ה ל ַ ע םי ִ ר ָּז ֻ פ ְ מ םי ִּ ס ַ ד ֲ הַו םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ,םי ִ ב ָ לּול לי ִ ח ְ ת ַ מ ,"םי ִ מֹור ָ ה םי ִ ל ְ ׁשֹו ּ מ ַ ה דֹוב ְ כ ִ ל" ֹול ׁשֵּי ֶ ׁש א ָּ ת ְ ב ַ ס ה ָ ר ְ מ ָ א די ִ מ ָּ ת . ַ ע ֵ דֹוי אּוה ל ָ ב ֲ א

?ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע ּוכ ְ ר ֵּב ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ְּב יֹוּג לָּי ַ ח ןי ִ ב ֵּ מ ה ַ מ ּורי ִ א ְ ׁש ִ ה םי ִ ל ְּ ל ַּ פ ְ ת ִּ מ ַ ה .תֹופ ָ צ ְ ר ִּ מ ַ ה ת ֶ א םי ִ ט ְ ּׁ ש ַ ק ְ מ תֹוב ָ ר ֲ ע םי ִ דּוהיִו ,בֹור ָ ק ד ֵ מֹוע ֶ ׁש ַּ הֹוב ָּג י ִ דּוהְי אי ִ ר ְ ק ַ ה ְ ל .םי ִ דּוהְּי ַ ל תֹו ּ פ ַ צ ְ מ תֹוע ָ ר תֹור ֵ ז ְּג ...תֹולֹוד ְּג םִיַנ ְ ז ָ א
ָ
ָ
"!ך ְּ ל ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה םיִו ָ ׁש ה ָּ מ ַּכ ד ַ ע ַ ע ֵ דֹוי ךְני ֵ א !י ִ דּוהְי ,הה ָ א" םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ת ֶ א בי ִ דָּנ ַ ה ף ַ ס ָ א .ם ָ תי ֵ ב ְ ל ּונ ָ פּו ,ר ֶ קֹּב ַ ה ןא ָּכ ם ָ תֹוא ם ֵ ה ם ַּג .רֹוז ֵ א ָ ל ץ ֵּב ַ ק ְ ת ִ ה ְ ל םי ִ ר ֲ ה ַ מ ְ מ םי ִ פ ָ סֹונ !ת-ֹו-ע- ָ ר תֹור ֵ ז ְּג
ְ
ְ
םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ׂש ֵּ פ ַ ח ְ מ ַ ה ,ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ל ַ ע ׁשי ִ א ָ ל ר ֵּ פ ַ ס ְ ל ר ֵ ה ִ מ לָּי ַ ח ַ הְו .ך ֶ ר ֶּד ַ ל ה ָ די ֵ צ ֹול ּוי ְ הִי ם ֵ ה .לֹוד ָּג ק ַ ׂש ְ ל םי ִ ר ָּז ֻ פ ְ מ ַ ה ,'ד ַ ל הָי ָ דֹוה ְ בּו תּול ֲ ע ַּ פ ְ ת ִ ה ְּב םי ִ א ְ רֹוקְו םי ִ פ ְ ר ָ ט ְ צ ִ מ ...םֹוא ְ ת ִּ פ ל ָ ב ֲ א
ְ
ה ָ לְי ַּ ל ַּב ם ַ ל ָ ח אּוה" ,תֹוּכ ֻּ ס ַ ה ג ַ ח ְּב םי ִ דּוהְי ם ֶ הי ֵ ל ֲ ע ּוכ ְ ר ֵּב ֶ ׁש ?ך ֶ ר ֶּד ֹוזי ֵ א ְ ל ."הָי ְ ר ַ סי ֵ ק ְּב ֶ ׁש..." :םי ִ ט ָּ פ ְ ׁש ִ מ י ֵ א ָ צ ֲ ח ֹו ׁשאֹרְו תֹופ ֲ ח ַ ר ְ מ וי ָ תֹוב ְ ׁש ְ ח ַּ מ ֶ ׁש ְּכ ! ׁש ְ טא ָ ל ְּ פ ְ ס
ְ
ר ֵ ה ִ מּו ,לָּי ַ ח ַ ה ק ַ ח ָ צ ,"ֹות ָ ל ֲ ח ַ מ ת ֶ א ּוא ְּ פ ַ רְי ה ֶ ל ֵ א ָ ה םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ֶ ׁש .ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה תַני ִ ד ְ מ ִ ל ת ַ ע ַ סֹוּנ ַ ה הָּיִנ ֳ א ל ַ ע תֹול ֲ ע ַ ל טי ִ ל ְ ח ֶ ה אּוה ."תֹור ֵ ז ְּג" ע ַ ק ְ ר ַּ ק ַ ה ל ַ ע ַ חי ִ ל ָ ּׁ ש ַ ה טי ִּב ִ ה אֹל ,תֹומי ִ ז ְ מ ה ֶ גֹוה
.ןֹומ ְ ר ַ א ָ ה ל ֶ א ֹו ּ ל ֶ ׁש םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ק ַ ׂש ם ִ ע ׁשי ִ א ָ ה ת ֶ א אי ִ ב ָ ה ְ ל י ֵ מ ְּד ת ֶ א ם ֵּ ל ַ ׁשְי ך ָ כְו ,ה ָ ג ָ ל ְ פ ַ ה ַ ה ן ַ מ ְ ז ִּב הָני ִ פ ְּ ס ַּב אּוה דֹב ֲ עַי תי ִ לּו ּ ק ַּב ןי ִ ח ְ ב ִ ה אֹל ,ך ֵ רֹוּד אּוה ָ הי ֶ ל ָ ע ֶ ׁש
ְ
ְ
ְ
ב ָ ׁש ֹוחֹכְו ,םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ֵ מ ם ֵ עֹוט ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה !א ֶ ל ֶ פָו סֵנ – ןֹומ ְ ר ַ א ָ בּו ם ָ ׁש א ָ צ ְ מִי י ַ לּוא , ַ ע ֵ דֹוי י ִ מ – ה ָ לֹוד ְּג ַ ה רי ִ ע ָ ל ַ עי ִּגַּי ֶ ׁש ְ כּו ,ה ָ עי ִ סְּנ ַ ה ."תֹוע ָ ר" קי ִ ל ְ ח ֶ ה ה ָ ק ָ ע ְ ז לֹוק ְ בּו ,וי ָ ל ְ ג ַ ר ןי ֵּב ה ָ ל ְּג ְ ל ַּג ְ ת ִ ה ֶ ׁש
ְ
ם ֵ ל ָ ׁשְו אי ִ ר ָּב ב ֵ ׁשֹוי ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה .קי ִ צ ֵ מ אֹלְו ב ֵ אֹוּכ אֹל ר ָ ב ָּד !וי ָ ל ֵ א .ף ֶ ס ֶּכ ַ חיִו ְ ר ַ ה ְ לּו ה ָ פּוק ְּ ת ֹוּב קֹס ֲ ע ַ ל ,ר ָ ח ְ ס ִ מ ה ֶ זי ֵ א "...םי ִ דּוהְּי ַ ה ל ַ ע" .ת ֵ מָו ל ַ פָנ אּוהְו ה ָ מ ְּ ק ַ ע ְ ת ִ ה ֹול ְ ג ַ ר . ָ הי ֶ ל ָ ע
ְ
!ֹוא ְ ס ִּכ ל ַ ע ק ַ ׂשְו ,ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה תַני ִ ד ְ מ ִ ל ּ ה ָּכ ְ ר ַּד ה ָ ׂשֹוע ָ ה הָּיִנ ֳ א ָ ל י ִ דּוהְּי ַ ה ה ָ ל ָ ע ."תֹול ָּט ֻ ב ְ מ ן ֵ ה ו ָ ׁש ְ כ ַ ע ,י ֵ ה"
ֹול ּוא ְּ ל ַ מּו ,םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה ן ִ מ ׁשי ִ א ָ ה ל ֶ ׁש ֹו ּ ק ַ ׂש ת ֶ א ּונ ְ קֹור" .ֹו ּ מ ִ ע םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ָ ה "!תֹול ָּט ֻ ב ְ מ" ."ֹול ה ָ ר ָ ק ּוה ֶ ּׁ ש ַ מ !ּולי ִּצ ַ ה ,י ֵ ה"
ְ
ְ
י ִ דּוהְּי ַ לּו ,וי ָ ד ָ ב ֲ ע ַ ל ר ָ ּׁ ש ֻ א ְ מ ַ ה ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה הָּו ִ צ "!םי ִ רָני ִּד - ם ָ מֹוק ְ מ ִּב !בֹוט ְּב ׁש ָ ח ֹוני ֵ א ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה !ה ָּ ל ֻ מ ֲ ה ?הָני ִ ד ְּ מ ַ בּו םי ִ ל ָּג ְ ע ַ מּו ,ה ָ ל ֳ ה ָ צ ְּב ה ָ ל ָ ה ֶּב ַ ה תֹואי ִ ר ְ ק ּופ ְ ל ְ ח ֻ ה ."יֹוּג אּוה ?ה ֶ ז י ִ מ"
ָ
"!ה ֶ ׂשֹוע יִנ ֲ אַו ׁש ֵּ ק ַּב ,דֹוע ך ְ ל ׁש ֵּ ק ַּב" :ר ַ מ ָ א !יֹוא" ,ֹות ָּט ִ מ ְּב אּוה ַ חֵנֹוּג "!םי ִ ר ָ ׂ ּ ש ַ ה ל ָּכ ת ֶ א י ַ ל ֵ א ּואי ִ ב ָ ה" .םָּי ַ ה ףֹוח ְּב ֶ ׁש לי ִ ב ְ ּׁ ש ַ ה ל ַ ע ּור ְ צֹונ םי ִ ר ָּ ת ְ ל ֻ א ְ מ ."י ִ א ָ מֹור"
ְ
ְ
ם ָ ע ָ ה ל ָּכ ּוא ְ צֵּי ֶ ׁשְו ,י ִ ׁשּוכ ְ ר ל ָּכ י ַ ל ֵ א רֹז ֲ חַּי ֶ ׁש יִנ ֲ א ׁש ֵּ ק ַ ב ְ מ" .ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ל ֵּ ת ַּ פ ְ ת ִ מ "!ך ָּכ ל ָּכ ת ֶ ב ֶ אֹוּכ יִנ ְ ט ִּב !י ַ א ."ֹוּד ְ ס ַ ח ם ָ לֹוע ְ ל ...בֹוט י ִּכ 'ד ַ ל ּודֹוה" ּונ ְ ע ַ צ ָּ פ ּונ ְ חַנ ֲ א ֶ ׁש ּוני ֵ ל ָ ע ּולי ִ ל ֲ עַי אֹ ּ ל ֶ ׁש ק ַ ר"
ְ
ך ָּכ" .בי ִ דָּנ ַ ה ׁש ֵּ ק ִּב "!י ִ תי ֵּב ל ֶ א י ִ בּו ׁש ְּב י ִ תא ָ ר ְ ק ִ ל י ִ רי ִ ע ְּב ֶ ׁש ה ָ לְי ַּ ל ַ ה י ִּ ת ְ מ ַ ל ָ ח !ּובי ִ ׁש ְ ק ַ ה !ןא ָ כ ְ ל םי ִ ד ָ ב ֲ ע !ןא ָ כ ְ ל םי ִ ר ָ ׂש" , ּ ה ָ ל ה ָ ל ְּג ְ ל ַּג ְ ת ִ ה הָּנ ִּ פ ַ ה ל ֶ א ?תי ִ לּו ּ ק ַ ה ם ֶ צ ֶ עְו ."ֹותֹוא
ְ
י ִ ׁשּוכ ְ ר ל ָ כְו י ַ תֹוד ְ ׂשּו י ִ תי ֵּב ת ֶ א י ִ ל ן ַ תָנ ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ֶ ׁש ף ֶ ס ֶּכ ַּב בי ִ ׁש ָ א "!י ִ ת ָ ל ֲ ח ַּ מ ִ מ א ֵּ פ ַ ר ְ ת ֶ א – םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ל ַ כֹא ם ִ א ֶ ׁש ּ ה ָ די ִ ק ְ פ ַּ ת ת ֶ א ףֹוס ףֹוס .תי ִ לּוׁש ,ת ֶ פֶּנ ַ ט ְ צ ִ מ ."ת ֵ מ אּוה . ַ עּוצ ָּ פ אֹל אּוה"
י ִ תא ָ ר ְ ק ִ ל ּוא ְ צֵי ם ָ ע ָ ה ל ָּכ ֶ ׁש ְ כּו ,ה ָ ק ָ ד ְּצ ַ ה תַו ְ צ ִ מ רּוב ֲ ע ַּב י ִּ ת ְ ר ַ כ ָּ מ ֶ ׁש ְ ְ ה ָ ל ָ ה ֶ ב ְּב ּוצ ְּב ַ ק ְ ת ִ ה רֹוז ֵ א ָּב םי ִ ב ָ ׁשְו םי ִ ר ְ בֹוע
ל ַ עֹפ י ִּכ' ּוני ִ בָיְו ם ָּ ל ֻּכ ּוע ְ דֵי – י ִ ל ה ָ ׂש ֲ עַּנ ֶ ׁש סֵּנ ַ ה ל ַ ע ּוע ְ מ ְ ׁשִיְו ס ֵּד ְ ר ַּ פ" ,ה ָ ח ְ מ ִ ׂש ְּב םי ִ ר ָ ׂ ּ ש ַ ה ׁשאֹר ר ַ מ ָ א ,"ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה יִנֹוד ֲ א ,ֹוה" י ֵ ל ְ ג ַ ר ת ֶ א ,אּוה ךּור ָּב ׁשֹוד ָּ ק ַ ה יֵנ ְ פ ִ ל ה ָ א ְּ ל ִ מ ּוצ ָ ר םִיַנ ְ ׁש .תֹוׂש ֲ ע ַּ ל ה ַ מ םי ִ ע ְ דֹוי אֹל ,בי ִ ב ָ ס
ְ
םי ִ מ ְּ ל ַ ׁש ְ מ ך ָּכ ,ם ָ ד ָ א ָ ה ג ֵ הֹונְו ל ֵ עֹו ּ פ ֶ ׁש י ִ פ ְּכ – 'ֹול ם ֶּ ל ַ ׁשְי ם ָ ד ָ א ק ָ ׂש םי ִ ד ָ ב ֲ ע ָ ה ּופ ְ ט ְ קִי ,ןֹומ ְ ר ַ א ָ ה ד ַ צ ְ ל ַ ח ֵ מֹוצ םי ִ גֹור ְ ת ֶ א סּומ ָ ע ,ה ָ עי ִּג ִ ה ה ָ עּוׁשְי ַ ה .ה ָ לי ִ ׁש ְ כ ִ ה ר ַ ב ְּכ ע ָ ר ָ ה ַ חי ִ ל ָ ּׁ ש ַ ה
ְ
ְ
"!םִי ַ מ ָ ּׁ ש ַ ה ן ִ מ ֹול "!ה ָ ל ֲ ח ַּ מ ַ ה ם ֵ ל ָ ע ֵ תְו ,ך ֶ ל ֶּ מ ַ ל ּואי ִ בָי ,םי ִ גֹור ְ ת ֶ א א ֵ ל ָ מ ...םי ִ לי ִ ב ְ ׁש י ֵ ז ְּכ ְ ר ֶ מ ְּב א ֵ צ ָּ מ ִ ה ְ ל ך ֶ רֹצ ּ ה ָ ל ןי ֵ א בּוׁשְו ד ָ ח ֶ א דֹועְו ,ןֹוח ָּט ִּב ַ ה הֵּנ ֻ מ ְּ מ ִ מ ה ָ ר ְ ז ֶ ע קי ִ ע ְ ז ַ ה ְ ל
ְ
םי ִ טּו ׁש ְּ פ םי ִ גֹור ְ ת ֶ א ל ַ ע אֹל" ,ך ֶ ל ֶּ מ ַ ה ה ָ ח ָ מ "!אֹל !אֹל" ,'ז 'ס 'י 'פ ר"רב ,'א תקוח אמוחנת :פ"ע דבועמ ֹוקי ִּ ת ִ מ ּול ְ פָּנ ֶ ׁש תֹור ְּג ִ א ָ ה ת ֶ א ףֹס ֱ א ֶ ל לי ִ ח ְ ת ִ ה
ב"פרת יתקוחב ש"קלי ,'ב 'ס ז"ל 'פ ר"קיו :פ"ע דבועמ .ב"כ 'ס ח"י 'פ ר"מב ,'ד 'ס ב"כ 'פ ר"קיו

53 44