Page 175 - 25238
P. 175
טלק עשרב וא קידצב תולכתסה תודלות תשרפ וכק
Â˘Ú ˙ÂÓ„· ËÈ·‰˘ ÈÙÓ ÂÈÈÚ Â‰Î˘ ÂÈ·‡ ÍÏÓÈ·‡ ȯ‰˘ ,ÍÈÈÚ· ‰Ï˜ ËÂÈ„‰ ˙ÏϘ ,˘Â„˜ ÂÏÂÎ „Á‡ ‰È‰È˘ ÂÊ ‰‡È¯·Ï .ÔÓÁ¯ ˙‡ '‰ ¯‚Ò ÔÎÏ Ô˙ÏÙ˙Ï ‰Â‡˙‰
·‰‡È (ÁÎ ,‰Î ˙È˘‡¯·) ·È˙Î ‡‰Â ,Ú˘¯‰ ¯Ó‡˘ ,‰Ú¯Ê· ÌÈȘ˙ ‰¯˘ ˙‡ ÏϘ ˙ÏÙ˙ ‰ÏÈÁ˙ ‰"·˜‰ ͯˆÂ‰ ‡Â‰˘ ,'‰Ï ˜ÁˆÈ ¯˙ÚÈ ̄˜ ·È˙Î ÔÎÏÂ
˜ÁˆÈ Ú„È ‡Ï ,ÂÈÙ· „Ȉ ÈÎ Â˘Ú ˙‡ ˜ÁˆÈ ,ÌÈÈÚ ˙ÂÒÎ ÍÏ ‡Â‰ ‰‰ (ÊË ,Î ˙È˘‡¯·) ¯˙Ú‰ ÂÓÎ ,·˜ÚÈÓ ˙ÏÂÒÙ‰ ¯¯·Ï ˜ÁˆÈ ‡Ï ÈÎ ,‡È‰ ‰¯˜Ú ÈÎ ·È˙Î Î"Á‡Â ,‰·ÈÒ‰
ÂÈÏÚ ÏÎ˙Ò‰ ‰Ê ÈÙÏ ,Ú˘¯ ‡Â‰ ¢ڢ ,È˘Ó .ÌÈÈÚ ˙ÈÈÒÎ ‡Ï‡ ˙ÂÒΠȯ˜È˙ χ .‰‡Â·˙‰ ÔÓ ˙ÏÂÒÙ‰ ‡Â‰˘ Ô·˙‰ ¯¯·Ó˘ ‰˙ȉ ‡Ï‡ ,‰¯˜Ú ‰˙ȉ˘ ¯Â·Ú ÏÏÙ˙‰
.ÂÈÈÚ ¯Â‡Ó· ˘Ú ÚÂ„Ó ÔΠ̇ ,‚‚¢· ԉ ÍÏÓÈ·‡ ˙ÏϘ Ô‰] ‰ÈÏ ‡Ó¯‚ ‡‰Â ‡‰ ÏÚ˘ ȄΠ,‰˜·¯ Ï˘ ‰ÓÁ¯ '‰ ¯‚Ò ÔÎÏ .ÏÏÙ˙È˘ ÏÈ·˘· ‰¯˜Ú
¯Ó‡ ‡·¯ . [Ú˘¯‰ Â˘Ú Ï˘ ÂÈÙ· ˙ÂÏÎ˙Ò‰ Í¯Â·Ó ÂÏÂÎ ·˜ÚÈ ‡ˆÈ ˜ÁˆÈ ˙ÏÙ˙ È„È
ÌÚË· ·˙Î (Ì˘ ‰ÏÈ‚Ó) ‡"˘¯‰Ó‰ ‰‰Â ,·ÂË ‡Ï Ú˘¯ ÈÙ ˙‡N§¥ (‰ ,ÁÈ ÈÏ˘Ó) ‡Î‰Ó ˜„ˆÂÈ .˙·‡·˘ ¯Á·ÂÓ ‰È‰È ¯Â‰Ë (‰Ê ÔÈÚΠ‰"„ Â˙˘¯Ù·) Ï"Ê Ô¯Ó ‰˘˜‰Â
,Ú˘¯ Ì„‡ ÈÙ· ÏÎ˙Ò‰Ï ¯ÂÒȇ‰ .Î"Ú Ï"ÊÁ ¯Ó‡ÓÏ Ï"ˆÊ ÈÈÁ· ÂÈ·¯ Ï˘ Â˘Â¯ÈÙ (.„È ‰ÎÂÒ) ‡¯Ó‚· ‡˙ȇ„ ‡‰Ó
ÌÈϘ҉ ψ‡ ·Â˙΢ ‰Ó ÔÈÚÎ ‡Â‰˘ ÈÎ ,Â˙˘‡ ÁÎÂÏ ·È˙Î ÔÎÏ ,‰ÎÂÒ ˙ÎÒÓ· ‰Ó ,¯˙ÚÏ ÌȘȄˆ Ï˘ Ô˙ÏÙ˙ ‰Ï˘Ó ‰ÓÏ
,ÂÈÏÚ ÈÂÏ˙ ÌȘχ ˙ÏϘ (‚Î ,‡Î Ìȯ·„) ¯ÂÒȇ‰ ÛÈÏÈ„ ,¯ÊÚχ È·¯ ˙Ú„Ï ‰‰Â ‰ÙÈϘ‰ ‰˙ȉ ,Ô·Ï ˙ÂÁ‡ ‰˙ȉ˘ È„È ÏÚ ‰ËÓÏÓ ‰‡Â·˙‰ ˙‡ ÍÙ‰Ó ‰Ê ¯˙Ú
ÛÒÂÈ ˘‡¯ ¯ÙÒ· ÌÈ„‚Ó È¯Ù‰Â .˘"ÈÈÚ ˜ÁˆÈÓ ,Ú˘¯ Ì„‡ ÈÙ· ÏÎ˙Ò‰Ï .„"ÎÚ ,‰„È¯Ù‰Ï ‰˘˜Â „Â‡Ó ‰Ï„‚ ˙ÎÙ‰Ó ÌȘȄˆ Ï˘ Ô˙ÏÙ˙ Û‡ ,‰ÏÚÓÏ
Â˘Ú ˙ÂÓ„· ÏÎ˙Ò‰˘ ¯Á‡ ÂÈÈÚ Â‰Î˘
Ì„‡‰ ‡¯·˘ ÔÂÈ΄ ,Âȯ·„ ¯È·Ò‰ (Ì˘) ‡Â‰ ˙‰ΠÂÈÈÚ ÔÈÚ„ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ,Ú˘¯‰ ȯ·„ ÈÙÏ .Î"Ú ,ÌÈÓÁ¯‰ ˙„ÓÏ ÔÈ„‰ ˙„Ó
ÏÊÏÊÓ Ô‚Â‰Î ‡Ï˘ ‚‰˙Ӊ ,ÌȘχ Ìψ· ÈÙ· ËÈ·‰Ï Ï‚ÂÒÓ˘ Ì˘Î„ ,ÈÏÂ‚Ò ÔÈÚ ‰È‰ ˜ÁˆÈ ˙ÏÙ˙ ¯˜ÈÚ„ ,ÂÊ ‰ÈÁ··Â ÔÈ„‰ ˙„Ó Ì¢ ԇΠ‰È‰ ‡Ï ÈÈÁ· ÂÈ·¯
,ÂÈÙ· ÏÎ˙Ò‰Ï Ôȇ ÔÎÏ ,ÍÏÓ‰ Ì˙ÂÁ Ìψ· Âȇ Ï·‡ ,Ú˘¯ ÈÙ· ËÈ·‰Ï ˜ÈÊÓ ÍÎ ˜È„ˆ È„È ÏÚ ·˜ÚÈÓ ˙ÏÂÒÙ‰ ¯¯·Ï ˜¯ ˙¯˜Ú Âȉ ‡Ï Ô˙„ÏÂ˙Ó È¯‰˘ ,ÏÏÎ
.„"Â˙ÎÚ ,‰"·˜‰Ï ÔÂÈÊ· ÏÂÎÈ·Î ‡Â‰ ÈÎ Â˙˘¯Ù· ‰˘Ó ˙¯Â˙) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î ,Â˘Ú ˙„ÈÏ
„ˆÓ ÔÎ ˙¢ÚÏ ¯ÂÒ‡ ˜¯ ,‡È„Ó ¯ÂÒ‡ ÌÈ˘¯ÙÓ‰ ˜„˜„ ‰‰„ ('·‰ ,ÂÏ ¯˙ÚÈ ‰"„ .Ô˙ÏÙ˙Ï ‰Â‡˙‰ ‰"·˜‰˘
,‡·¯ ˙Ú„ ˘¯ÙÏ ¯˘Ù‡ ÔΠ.Û‚‰ ˙¯ÈÓ˘
‰Ó ÈÙ ÏÚ ,Ì˘ ‡"˘¯‰Ó‰ ¯È·Ò‰ „ÂÚ ÈÙ ˙‡˘ ÈÏ˘Ó· ˜ÂÒÙ‰ ÔÓ ‰È‡¯ ‡È·‰˘ ,Ï‚¯‰ ˙ÁÓ˘ Ò"ÂÒ· ‡·Â‰Â ,Ì˘ ‰ÎÂÒ ·˜ÚÈ ÔÂÈÚ) ÌÏÂÚ· ˘È˘ ‰Ó Ï΢ Ú„ȉ È"ÙÚ ˘¯ÈÙÂ
ÏÚ ˜"Ó¯Ï ¯˜È ¯Â‡) ÌÈϷ˜Ӊ ·˙΢ ¯‡˘Î ¯ÂÒ‡ Âȇ˘ ¯ÓÂÏÎ ,·ÂË ‡Ï Ú˘¯ È·‚ ·È˙΄ ‡‰ ÏÚ (Ì˘ ‰ÎÂÒ Ò"ÓÚ ÌÈÈÚ Á˙Ù· ¯˜ÈÚ ÈÎ ,‰ÙÈϘ · ˘È ‰Ê‰
¯‰ '· ÔÈÈÚÓ Ì‰¯·‡Ï „ÒÁ ,:‚Θ Ê"Ë Í¯Î ˜"‰Âʉ ,·ÂË Âȇ˘ ˜¯ ,Ô·¯„ ‡ ‰¯Â˙ ȯÂÒȇ .̉¯·‡ È·‚ ÔÎ ·˙Î ‡Ï ,ÂÏ ¯˙ÚÈ ˜ÁˆÈ ÔÎÏ .Ú¯‰ ÔÓ ·Âˉ ¯¯·Ï Ì„‡‰ ˙‡È¯·
˘È˘ Ì· ‰˙Ú Ì‰ÈÙ ˙¯Î‰ ÈÎ , („"Ï ‰ÓÏ ,‰ÎÂÒ 'ÒÓ· Ï"ÊÁ ¢¯„ ˙Ó‡·Â , (:‰Î ˙Âί·) ˙¯˘ È·ÏÓÏ ‰¯Â˙ ‰˙È ‡Ï
,ÂÈ˘ÚÓ ÈÙÏ Ìψ Ì„‡ ÈÙ ‰‡¯Ó ˙ÂÓ„· .ÔÏ ÚÓ˘Ó ‡˜ ‰·ÂË ‰ˆÚ ¯˙Ú ‰Ó ,¯˙ÚÏ ÌȘȄˆ‰ ˙ÏÙ˙ ‰Ï˘Ó ÔÓ ·Âˉ ¯Â¯È· ÌÈ·ÏÓ· ÍÈÈ˘ ‡Ï˘ ÈÙÓ
ÌÈÚ˘¯Ï ,‰˘Â„˜‰ „ˆÓ Ìψ ˘È ÌȘȄˆÏ ‰È‡¯ ‡È·‰˘ ÔÁÂÈ È·¯ ˙Ú„Ï Ï·‡ ˙ÎÙ‰Ó ÌȘȄˆ Ï˘ Ô˙ÏÙ˙ ÔΠԯ‚‰ ÍÙ‰Ó Ì˙‡Â ·È˙΄ ‰Ê .Ú¯‰
(„ ,„ Ìȯ·„)
ÏÎ˙Ò‰Ï ¯Â҇ .Â"Á ‰‡ÓÂˉ „ˆÓ Ìψ ÈÙ· ÏÎ˙Ò‰Ï ¯ÂÒ‡„ ËÙ˘Â‰ÈÓ Ì‰¯·‡ Ï˘ Â˙ÏÙ˙ ̂ ,ÌÈÓÁ¯Ï ÔÈ„‰ ˙„Ó ,ÌÂȉ ÌÎÏÂÎ ÌÈÈÁ ÌÎȘχ '‰· ÌȘ·„‰
(„ ,ËÈ ‡¯˜ÈÂ) ·Â˙΢ ͯ„ ÏÚ ,‰‡ÓÂˉ „ˆÏ ‰˘˜ ,˙˘¯ÂÙÓ ¯ÂÒȇ ‡Â‰Â ,Ú˘¯ Ì„‡ ,ÌÈÓÁ¯Ï ÔÈ„‰ ˙„Ó Íى ̘ȯ ·˘ ‡Ï ,‰˙ȉ Ì„‡‰ ˙‡È¯· ˙ÂÂÎ ¯˜ÈÚ ÂÈȉ„
¯ÂÒ‡ Ì‚ ÔÎÏ ,ÌÈÏÈχ‰ χ ÂÙ˙ χ ‡Ï‰Â ,Â˘Ú ÈÙ· ˜ÁˆÈ ÏÎ˙Ò‰ Íȇ ˙Ó‡· È·‚ ‡Ï‡ ¯˙ÚÈ ÔÂ˘Ï ·È˙Î ‡Ï ÈΉ ÂÏÈÙ‡Â
„ˆÓ Ì˙¯Âˆ˘ ,ÌÈ·ÎÂÎ È„·ÂÚ ÏÚ ÏÎ˙Ò‰Ï ˘È ÏÏη .Ú˘¯ Ì„‡ ˙ÂÓ„· ÏÎ˙Ò‰Ï ¯ÂÒ‡ .˜ÁˆÈ ˜·„˙È ‰Ê‰ ÌÏÂÚ· ÌÂȉ ˙ÂÈÁ È„È ÏÚ˘
.„"Â˙ÎÚ , [א] ‰‡ÓÂˉ ˜ÁˆÈ ˘Ú ‰ÓÏ ,ÔÁÂÈ È·¯ ˙Ú„Ï ÔÈ·‰Ï ¯ÂʇÏ ıÓ‡˙‰Ï Ì„‡‰ Íȯˆ ‰ÊÏ .'‰·
˘¯„Ó· ‡˙ȇ„ ,ÔÈÚ‰ ¯Â‡È·· ·˙ΠÂÈ·‡ ·˜ÚÈ .‡¯Â·‰ ˙ÂÂÎ ÌÈÈ˜Ï ‰¯Â·‚·
ͯȷ˘ ‰Î¯· ÏÈ·˘· (‚È ,Ò ¯"¯·) ¯Â‰Ë ÂÏÂÎ ‰È‰Â ,˙·‡·˘ ¯Á·ÂÓ ‰È‰ ‰"Ú
ÈÙÏ‡Ï Èȉ ˙‡ (Ò ,„Î ˙È˘‡¯·) ‰˜·¯Ï Ô·Ï „Á‡ ÂÓÚ ˙‡¯·‰Ï Â˘Ú Í¯ˆÂ‰ ÔÎÏ ,˘Â„˜Â
תשרפב ךיניע לע ודי תישי ףסויו (ד , ומ תישארב) קוספב רהוזב ושריפ :םש םהרבאל דסח ל"זו .à ‰ÏÙ˙ È„È ÏÚ ˜¯Â ,‰¯˜Ú ‰˙ȉ ÔÎÏ ,‰··¯ ‰Ê ÔÂȯ‰· ‰È‰È˘ ȄΠ,‡ÓË ÂÏÂÎ ‡Â‰˘
ולכשב רייצי הליחת ,לכשה לא תומודמה תורוצה לא אובמ םה םיניעה יכ (.טסק ג"ח ק"הוז) ךליו
םירבדהמ איהה הרוצה םאו .םש תרייטצמ אוהה הרוצה הנהו ,ולכשבו ותעדב אוהה רבדה תא ÂÏ ‰Ó ‰¯Â‡ÎÏ .˙Á‡ ÌÚÙ ÔÂȯ‰Ï ‰˙ÎÊ ÌÏÂÚ ˙‡È¯· ÏΠͯ„Î ,‰‡ÓÂË ‰˘Â„˜
םא ףאש ,תוירעבו םישנב לכתסהל רוסיאה והזו .ותלעממ והודירויו לכשה םישגי יזא ,םיתוחפה ‰"·˜‰ Ô˙ ÌÚÏ·Ï Ì‚ ‡Ï‰ ,Ô·Ï ˙ί·· .‰Ê‰