Page 260 - 25238
P. 260
גלר ףסוי תריכמו הכונח הכונח - בשיו תשרפ דכר אכר ףסוי תריכמו הכונח
íéàéùðä úàéø÷å úåãåòñä éåáéø íòè ÏÎÏ ,‰¯Â˙ ‰Ê ·ÂË ˘¯Â„ ,ÍÎ ÏÎ ‰¯Â˙ åéðá ïéá äàð÷ çîöðù øòèöð åðéáà á÷òé ‰·Â‚ ‰È‰Â ,ÛÒÎ ˙¯ÈË ‡¯˜ ˘„˜Ó‰ ÌÚˉ ·˙Î ‡Ï ,ÂÈÏÒη ‰"η Ô΢Ӊ ¯Âˉ ÏÚ ˜Ù˜Ù˘ ‰Ó ¯·„ ÏÚ ,Ï"Ê (Á"Ù˜
äëåðçá ,ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙ ÌȘȄˆ ÌÏÂÎ Âȉ˘ ,ÂÚ¯Ê åéúåøö ìëî øúåé ˙È· ÂÏÈه . (Â"Ó „"Ù ˙„Ó) ‰Ó‡ ‰‡Ó ,ÌÏÂÚÏ ÌÈȘ ‡Â‰˘ ˙¯„ ÒÏ ¯ÎÊ ‡Â‰˘ ‡ÓÚË ·È‰È„ ,„"Ù¯˙ ÔÓ ÈÒ ÌÈÈÁ Á¯Â‡
Ï"Ê Ô¯Ó È¯·„ ¯‡·Ï ·Â˘ ‰˙ÚÓ (Á .„"ÎÚ ,ÍÎÏ ÌÈÎȯˆ ̉˘ ,ÌÂÏ˘ ˘¯Â„ ̯‚ ‰"Ú ÂÈ·‡ ·˜ÚÈ˘ Û‡ ‰‰Â („ ,‰Ó‡ ‰‡Ó ÔÈ·· ‰·Â‚ ‰È‰ ‡Ï˘ Ô¢‡¯ .„"ÎÚ ‰ÎÂÁ‰ ÈÓÈ· ÌÈ‡È˘‰ ˙˘¯Ù ˙‡È¯˜Ï
,Âȯ·„ ˘‡¯· ÌÈ‚ˆÂÓ‰ ‰Ê· ÛÒÂÈ· ÌÈË·˘‰ ‡˜È˘ Ô·ÂÓÎ ,‰Ê‰ ¯ÂÚÈ˘Ï ÚÈ‚‰ „ÂÒ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ‰"η Ô΢Ӊ ˙·ÏÓ ‰¯Ó‚˘ Ì¢Ó
‰˙˘Ó ÈÓÈÏ ‰ÎÂÁ ÈÓÈ ÂÚ·˜ ‡Ï ÍÎÏ˘ ¯Úˈ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,ÌÈÒÙ ˙Â˙Î ÂÏ Ô˙˘ ¯·„Ó·) ˜ÂÒÙ ÏÚ [ב] ÏË ÚÙ˘· ·Â˙΢ ‰ÓÓ ,‰ÊÏ Íȯˆ ‰È‰ ‡Ï˘ Í˙ÏÚÓ ·˙Π,ÂÈÏÒη
ÍÂ˙Ó ÛÒÂÈ ˙¯ÈÎÓ ‡ËÁ Ô˜˙Ï È„Î ‰ÁӢ ¢ÙÏ ¯·„‰ Ú‚Â ,‰Ê ÏÚ „Â‡Ó ˜È„ˆ Â˙‡ ˘„˜‰ Ϙ˘· ÛΉ ‰¯˘Ú ‰¯˘Ú (ÂÙ ,Ê ˙˘¯Ù ˘È¯ Ô"·Ó¯ ·˙΢ ˘¯„Ó‰ È"ÙÚ
ÔÈ·‰Ï ˘È ‰Ê ÈÙÏ„ ˜„˜„ ,‰È˙˘Â ‰ÏÈ· íéëøáúî úåãçàå íåìùá íéâäðúîùë ÂÈÏÚ Â¯·Ú˘ ÂÈ˙ÂÚ¯Â‡Ó ¯‡˘Ó ¯˙ÂÈ „ÂÚ .˘"Ú úåôéìç ùîç ïéîéðáì óñåé ïúðù íòè ·È¯˜‰ ‡Ï˘ ÏÚ Ô¯‰‡ ¯Úˈ˘ ,Í˙ÂÏÚ‰·
È·ȯ· ‰ÂˆÓ ˙ˆ˜ ˘È˘ ‡"Ó¯‰ ȯ·„ äáåøîä úà ÷éæçî èòåîäù .ÂÈÈÁ ÈÓÈ Í˘Ó· íéøëð éùåáìîî úåìîù ˙˘¯Ù ‰"·˜‰ ÂÏ ¯˘È·Â ,Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁÏ
.Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁ ‰È‰ ʇ˘ ÌÂ˘Ó ˙„ÂÚÒ‰ ˘¯ÙÏ ·˙Î (:„"Ò ‡"Á ˙¢¯„) Ï"Ê Ô¯Ó ÌÏÂÎÏ Ô˙˘ È„È ÏÚ ,ÛÒÂÈ Ì‰Ï ÊÓ¯˘ ‰Ê È"Ú ÂÏ˘ ‰ÎÂÁ‰˘ ,˙¯‰ ˙‡ Í˙ÂÏÚ‰·
Ô¯Ó È¯·„ ÌÈ„˜ ,ÔÂÎ ÏÚ Ï Î‰ ¯‡·Ï ȄΠ·ÂË ‰Ó ‰‰ (·-‡ ,‚Ϙ ÌÈω˙) ·Â˙Ή ‰"„ Â˙˘¯Ù·) Ï"Ê ¯ÙÂÒ Ë·˘‰ Ô¯Ó Ê"˜ ÌÈ¯Î È˘Â·ÏÓ· ˙ÂÏÓ˘ ˙ÂÙÈÏÁ ˘È‡Ï ÏÎ ·˘ÈÈÏ ÔÈÚ‰ ˜ÓÂÚÏ „¯ÈÏ È„Î (‚ Íȯˆ Î"‡Â .ÌÏÂÚÏ ÌÈȘ ‰È‰È ˙¯„ Ò
·Â˙Ή ‰Ê· ˘¯ÙÏ ·˙Î
,ÌȘ„˜„‰
ÌÈ„˜
‰ÓÎ
,‚Ó ˙È˘‡¯·) ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ (.ÂÒ ‡"Á ˙¢¯„) Ï"Ê ·Âˉ ÔӢΠ„ÁÈ Ì‚ ÌÈÁ‡ ˙·˘ ÌÈÚ ‰Ó ('‚‰ ,·˜ÚÈ ·˘È ˙"¯Â .χ¯˘È Ï˘ ˙ÂÏÓ˘ ÛÂÏÈÁ ,¯"‰ÂÚ· ,ÌÈË·˘‰Â ÛÒÂÈ ˙˜ÂÏÁÓ ÔÈÚ· ˙ÂÓ„˜‰ ȯ‰˘ ,‰ÎÂÁ· ÌÈ‡È˘‰ ˙˘¯Ù ˙¯˜Ï ‰È‰
Ìȯ·‚‰ ÈËÏ˘·Â ,ÔΉ Á·Ë Á·Ë (ÊË „¯ÂÈ˘ Ô¯‰‡ Ô˜Ê Ô˜Ê‰ ÏÚ „¯ÂÈ ˘‡¯‰ ÏÚ ,È"˘¯·Â ,'‚ ·˜ÚÈ ·˘È (‡ ,ÊÏ ˙È˘‡¯·) ,Ô¢'Ï ˘Â·Ï'Ó Ì'˘ [Â"È˙ ‡Ï·] ˙"ÏÓ˘ Ï˘
,·˙Î ('Á ˙‡ ·"Ù ˙·˘) È΄¯Ó ˙‰‚‰ ·È·Ò ÏÚ ‰È‰ ‰˘Ú˘ Ò‰ ÈÎ ,ÂÈ˙Â„Ó ÈÙ ÏÚ Âʂ¯ ÂÈÏÚ ıÙ˜ ‰ÂÏ˘· ·˘ÈÏ ·˜ÚÈ ˘˜È· ˙Â‡Ó ˘Ï˘ ˜ÏÁ· ÔÈÓÈ·Ï Ô˙ÂÈ ‰Ê È„È ÏÚ ÛÒÂÈ ÏÚ ÌÈÁ‡‰ ˙‡˜ ‰˙ȉ ‰Ó ¯‡·Ï ԇΠ„Ú ,‰Ê‰ Ò· ¯˘·˙ ÔÎ È„È ÏÚ
"ÔΉÂ" ˙·È˙ Á'·Ë ˙·È˙Ó 'Á ˙‡ ÈÎ ÂÈ˙Â„Ó ÈÙ ÏÚ ‡Â‰ ,ÔÓ˘ ÍÙ· Ô¯‰‡ È· È„È ,"ÂÈÏÚ ıÙ˜" ÔÂ˘Ï‰ ÔÈ·‰Ï ˘È .ÛÒÂÈ Ï˘ „ÓÂÚ˘ ˙¢„˜Ó È˙· '‚Ï ÊÓ¯ ̉˘ ,ÛÒÎ ·È˙΄Π,ÌÈÒÙ ˙Â˙Î ÂÈ·‡ ÂÏ ‰˘Ú˘ .Íȯ·„
Á"Â·Ë ˙ÂÈ˙‡ ¯˙È ,"‰ÎÂÁ" ˙ÂÈ˙‡ ̉ ·È˘‰ ÌÈ·¯Â Íω ¯Â˘ÈÓ·Â ÌÂÏ˘· ,Ô¯‰‡ Ï˘ ‡Ï‰Â ,̇˙Ù Ú˙Ù· ÂÈÏÚ ‡· ÂÏȇΠ‰¯ÂÓ˘ ÛÒÎ ˙¯ÈË Ìȇ¯˜‰ ÔÈÓÈ· Ï˘ ˜ÏÁ· ÏÎÓ ÛÒÂÈ ˙‡ ·‰‡ χ¯˘È (‚ ,ÊÏ ˙È˘‡¯·) 17
ÊÓ¯ ‰Ê ,˙¯ ¯ÙÒÓÎ Â"Ï ‡Â‰ ·"Ë Û„Â¯Â ÌÂÏ˘ ·‰Â‡ ‰È‰˘ È„È ÏÚ ,ÔÂÚÓ ¯Ó‡ ¯˘‡Î ,˙¯ˆ· ‰Ò˙ ¯·Î ·˜ÚÈ ÌÈÙÈÏÁÓ Âȉ ‡Ï ̇ ÈÎ ,‰‡Ó ‰·Â‚· ˙Â˙Î ÂÏ ‰˘Ú ÂÏ ‡Â‰ ÌÈÂ˜Ê Ô· ÈÎ ÂÈ· ‡ÙȄڄ ,Âȯ·„ ÏÚ ·˙Î Ï"Ê Ô¯Ó ÌÓ‡
.Î"Ú ,‰ÎÂÁ· ÌÈ˘ÂÚ˘ ˙„ÂÚÒÏ ÍÓÒ ,ÌÏÂÚ· ÌÂÏ˘‰˘ ‰Ú˘· ÈÎ Ú„È .ÌÂÏ˘ È˙˘˘ ‡Ï È˙ÂÏ˘ ‡Ï (ÂÎ ,‚ ·Âȇ) ·Â˙Ή ,Ô¢‡¯ ˘„˜Ó‰ ˙È· ·¯Á ‰È‰ ‡Ï ̉Ȅ‚· .‰‡˜ ·Â¯Ó Â˙‡ ¯ÎÓ˘ „Ú ,'‚ ÌÈÒÙ ‰Ó· ,˙¢˜‰Ï ‰ÈÏ ‰Â‰ ‰ÈÈÓ
ÈÎ ,˘¯ÙÏ ·˙Π.ʂ¯ ‡Â·È È˙Á ‡ÏÂ
˙¯˜Ï ÌÈ‚‰Â˘ ˙ÂÓÂ˜Ó ˘È˘ ¯Âˉ ·˙΢
ÔÈÚ ‰Ó ÈÎ ,ÌȘÂÁ„ Âȯ·„ ‰¯Â‡ÎÏ ‡¯Ó‚· ‡˙ȇ„Î ,‰·Â¯Ó‰ ˜ÈÊÁÓ ËÚÂÓ‰ ,˙ÂÓ‡‰ ¯‡˘Ó ‰¯ˆ‰ ‰È‰ ÂÏȇ ˙Ó‡· .ÛÒÎ ˙Â‡Ó ˘Ï˘ ‡Ï ÛÒÎ ‰‡Ó ˜¯ ‰È‰Â (.‰˜ ˙¢¯„) ¢„˜ ˙¯·„· ¯‡È· Ï"Ê Ô¯Ó .‚‰Ó‰ ÌÚË· ˜Á„ ,Í˙ÂÏÚ‰· ˙˘¯Ù Ì‚
ÌÏȈ‰Ï Ò ‰˘ÚÈ È΄¯Ó · Ô· È„È ÏÚÂ
ÛÒÂÈ ÔÈΉ˘ ‰„ÂÚÒÏ ‰ÎÂÁ ‡È˙ÂÙ‡ ‡ÊÈÊÚ Ô˙ÓÈÁ¯ ‰Â‰ „Î (.Ê Ôȯ„‰Ò) ÂÏȇΠÂÈ·‡ ·˜ÚÈ Ïˆ‡ ‰‡¯ ‰È‰ ‡Ï ȇ„· ÌÂ˘Ó ¯¯ÂÚ˙˘ ˘Â¯Â˘Á‡ ÍÏÓ‰ ˙ÓÁÓ ˙Â˙Î ‰"Ú ÂÈ·‡ ·˜ÚÈ Ô˙˘ ‰Ó ÈÎ ¯˜ÈÚÓ È¯‰˘ ,‰Ê· ÍÈÈ˘ ‚‰Ó È‡Ó ,‰˘˜Â
ÊÓ¯˘ ,˘¯ÙÏ ·˙Π.ÂÈÁ‡ ˙‡ Â˙˘È‚Ù· ‰¯ˆ ‰È¯· ÔÈÚ Ôȇ .Ô·È΢ ‡¯ÈÒÙÒ„ ÈÎ ,ÏÏÎ ÂÈÏÚ ·Â˘ÁÏ ÈÏ·Ó ¯·„‰ ÂÈÏÚ ıÙ˜ È˘Â·Ï ‰˘ÓÁ· ‡ˆÈ ,Ï"Î ÌÈÈÂ‚Ï ÂÓ„˘ ȯ‰˘ ,‡ËÁ „„ ‰È‰ ÛÒÂÈÏ ÌÈÒÙ ÈÙÏ ÈÎ ,ÌÂ˜Ó Ïη ˙¯˜Ï Íȯˆ ‰È‰ ÔÈ„‰
¯"·„Ó·) ˘¯„Ó· ¯Ӈ˘ ,Ô΢Ӊ ˙ÎÂÁ ԇΠ,‡Ó ˙È˘‡¯·) ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ È"˘¯ÈÙÎ ,‰˙¯·Á· ˜ÁˆÈ ̉¯·‡ ÔΠ,ÌÈگ ËÚÓ ÂÈÈÁ ÈÓÈ ÏÎ .„"ÎÚ , (Ì˘ ‰ÏÈ‚Ó) ˙ÂÎÏÓ Ï˘ „‚· ˜¯ ,χ¯˘È „‚· ‰È‰ ‡Ï ˙Â˙Ή ÏÚ Í˙ÂÏÚ‰· ˙˘¯Ù Ï"‰ ˘¯„Ó‰ ȯ·„
¯Ó‡ ,ÔΉ Á·Ë Á·Ë ,‰Ê ˜ÂÒÙ ÏÚ (· ,„È ‰˘Ú˘ Ò‰ Ì‚ ÔÎ ÏÚ .ÂÁ‡· ‰ÈÚ¯˙ (· ‰ÓÎ ‰Ó„Π,È‚ χ ÈÂ‚Ó ÂÎω ‰Ï˜˙ ÂÓÓ ‡ˆÈ ÔÎ ÏÚ ,Ì„˜ ÈÎÏÓ È· ˙ÂÓÂ˜Ó ˘È· ¯Âˉ ˜Á„ ÔΠ.ȇ˜ ‰ÎÂÁ
‡Ï‡ ÔΉ Ôȇ ,‰˙ȉ ˙·˘ ·¯Ú ,ÔÁÂÈ È·¯ ˙‡ ˜ÈÊÁÓ ÔÓ˘‰ ËÚÂÓ ‰È‰ Â„È ÏÚ ·˘ÈÁ ‡Ï Ï·‡ .̉ÈÏÚ Â¯·Ú˘ ˙‡˜˙Ù¯‰ (‡È ,ÊÏ ˙È˘‡¯·) ·È˙΄Π,ÂÈÁ‡ · ‡˜˙˘ ,ÌȉΠ˙ί· ˙˘¯Ù· ÏÈÁ˙‰Ï ÔÈ‚‰Â˘
ÌÂÈ· ‰È‰Â (‰ ,ÊË ˙ÂÓ˘) ¯Ó‡˘ ,˙·˘Ï ‰Ó ·ÂË ‰Ó ,·Â˙Ή ˙ÂÂΠ‰Ê .‰·Â¯Ó‰ ‰‡˘Â ‰‡˜ ÁÓˆÈ ÂÈ· ÔÈ· ÈÎ ÂÈ·‡ ·˜ÚÈ ‰Ó ¯‡·Ï ·˙Î ‰Ê·Â .ÂÈÁ‡ · ‡˜È ÔÓ ÌȉΠ˙˘¯Ù Ì‚ ȯ‰ Ï"‰ Ô"·Ó¯‰ÏÂ
,ÛÒÂÈ ,‰"·˜‰ ¯Ó‡ ,'‚ ÂÈÎ‰Â È˘˘‰ ,„ÁÈ Ì‚ ¯Ó‡Â ,ÌÈÁ‡ ˙·È˘È· ˘È ÌÈÚ ·È˙΄ ‡‰ ÏÚ (.ÊË ‰ÏÈ‚Ó) ‡¯Ó‚‰ ‰‰Ó˙˘ ˙„ÓÂÚ Â˙ί·˘ ÂÏ ¯˘È· ‰"·˜‰˘ ‰¯Â˘·‰
‰˙È ‡Ï˘ „Ú ˙·˘‰ ˙‡ ˙¯Ó˘ ‰˙‡ ‰È‰È ËÁÓ Ï˘ „ÂÁ ‡¯ÈÒÙÒ ÏÚ ,˙„Á‡· ÌÈ„‚· Ì‰Ï Ô˙ ÂÈÁ‡Ï Ú„ÂÂ˙˘Î ÛÒÂÈ·
‡‰È˘ Í· Ô·Ï ÌÏ˘Ó È‡˘ ÍÈÈÁ ,‰¯Â˙‰ „¯È˘ ·Âˉ ÔÓ˘Î Â‰Ê˘ ¯Ó‡Â ,Ì‰Ï È„ ˙ÂÙÈÏÁ ˘È‡Ï Ô˙ ÌÏÂÎÏ (·Î ,‰Ó ˙È˘‡¯·) ˙Ó‡· Ï·‡ .Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁ Î"‡˘Ó ,„ÚÏ
„ÈÁÈ Ôȇ˘ ‰Ó ,˙·˘· ·¯˜ ·È¯˜Ó ¯ ÂÈȉ ,˙·Âˉ ÂÈ˙Â„Ó ÈÙ ÏÚ Ô¯‰‡Ï ןועמש יבר ןואגה יכ (ח"ופדב ,ו"נ 'מע ס"תחה תודלות) שלושמה טוח רפסב אבוהש המ ,ןייוציו .á ˘ÓÁ ÛÒÎ ˙Â‡Ó ˘Ï˘ Ô˙ ÔÈÓÈ·Ï ˙ÂÏÓ˘ ¯ÈÚ‰ È· È‰Ï˘ Â˙˘Ó„ ,È„ÈÓ ‰˘˜ ‡Ï
ȯ‰ .Ôˆ¯· ·¯˜ Ï·˜Ï ÈÏÚ ,·È¯˜Ó ,‰·Â¯Ó‰ ˙‡ ˜ÈÊÁÓ ËÚÂÓ‰ ‰È‰˘ ‰ÎÂÁ יכ , Ï"Ê Ô¯Ó תצעב עמש אלש וימי לכ טרחתה ל"צז ש"א ריאמ יבר ןואגה יכ ,רפיס ל"ז רפוס ˜È„ˆ Â˙‡ · ¯Úˈ˘ ¯·„ ¯˘Ù‡ ,˙ÂÙÈÏÁ ÚÓ˘Ó ,ÌÈ‡È˘· ‰ÎÂÁ· ‰¯Ó‡˘ (:Ï ‰ÏÈ‚Ó)
·ȯ˜‰˘ Ô΢Ӊ ˙ÎÂÁÏ ÊÓ¯ ‰Ê ˜ÂÒÙ˘ .„"ÎÚ היתודוסי ול דומללו רתסנה תמכחמ וקינעהל הצרו ,ל"ז ןרמ לצא םינש שמח דמל ותורחבב ודועב · ¯Úˈ˘ ¯·„ ,È"˘¯ ˘¯ÈÙ .· Ï˘ÎÈ È‚ÈÏÙ ÍÁ¯Î ÏÚ .Í˙ÂÏÚ‰· ‡Ï ÌÈ‡È˘
,המואמ הזמ עדיל ץפח אלו ףרוע הנפ אוה לבא ,לט עפש רפס דומלל ול הויצו ,תוטרפבו תוללכב
˜ÂÒÙ· ‰ÎÂÁ ÊÓ¯ ÔÎ ÏÚ ,˙·¯˜ ÂÈÏÚ אוה ןכו .כ"ע ,דימת טרחתה הז לעו ,סדרפב לייטל דוע יואר וניא יכ ושאר לע הלע ארומ יכ ˙‡˜ È„È ÏÚ ÛÒÂÈ ¯ÎÓ „·ÚÏ ,˜È„ˆ Â˙‡ ¯ÂË È¯·„ ,Ï"‰ ˘¯„Ó‰ ÏÚ ÔÏÈ„ Ò"˘
ÈÈÓ '‚ ÌÈ‡È˘ ·"È Ì˘ ÂÁ·Ê˘ ÈÙÏ .‰Ê .ש"א ירמאה תודלותב ,הדוהי ןורכז רפסל המדקהב ÛÒÂÈ ÂÏ ÊÓ¯ ÊÓ¯ ,‡¯Ó‚‰ È˘Ó .ÂÈÁ‡ ˙·ÏÓ ÌÏ˘˘ ÌÂ˘Ó ÌÚˉ ·˙΢ ,ÌÈÂÎ
18