Page 108 - 24107
P. 108

24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Black
                                                                                                                                                                                                #24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Yellow
                                                                                                                                                                                                24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Magenta
                                                                                                                                                                                                #
                                                                                                       #
                 #24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Yellow 24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Magenta 24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Cyan 24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Black
                                                                                                                                                                            Vayeitzei           24107-EYAL - 24107-EYAL | 4 - A | 18-01-28 | 12:12:04 | SR:-- | Cyan                              4
                                                                                                          his hopes and fears, his thoughts and anxieties, as he faced the future.
                                Vayeitzei אֵצֵּיַו                                                        From above, God was sending messages of comfort and revelation.
                                                                                                          Their entire communication was translated into a vision of angels
                                                                                                          ascending and descending on a ladder set firmly in the earth with its
                                                                                                          top reaching the heavens.


                               £Leaving the Well of SevenLeaving the Well of SevenLeaving the Well of Seven
                               ££

                                                                                                                                     £The PlaceThe Place
                                                                                                                                     ££The Place
               This  portion, which  contains Jacob’s famous dream of a ladder
               reaching the heavens, commences  with the following  verse: “And
               Jacob went  out from Beer  Sheva  and he  went  towards Haran”                             “Jacob awoke from his sleep and said: Surely God is in this place and
               (Genesis 28:10). Rebbe Natan, Rebbe Nachman of Breslov’s closest
               disciple, explains this verse’s inner meaning and symbolism in the                         I did not know” (Genesis 28:16). Rashi comments that had Jacob
               following  manner. Since “Beer Sheva” literally means “Well  of                            known that God was present he certainly would not have slept in
                                                                                                          such a holy place. A deeper reading of the text suggests that Jacob
               Seven” and the number seven represents process, progress, and the
               cycles of time, Jacob’s flight from Beer Sheva represents his attempt                      was expressing an unexpected new insight: God not only surrounds
                                                                                                          and animates creation but is ever-present in space itself. In attaining
               to climb from one spiritual level to another, to enter a new phase
               in life. The  word “Haran,”  his geographical destination, means                           this insight, Jacob had internalized a revelation Abraham had many
               “anger” in simple Hebrew, and in Kabbalistic terminology refers to                         years earlier. The Torah recounts that Abraham built an altar and
                                                                                                          called to God – to El Olam (Genesis 21:33). The phrase “El Olam” is
               the “shells” or obstacles blocking the path of anyone attempting to
               reach a new spiritual height. In other words, no matter how elevated                       usually translated as “God of the World.” However, Rabbi Yitzchak
                                                                                                          Ginsburgh explains that if the text meant “God of the World” it
               a level we have reached, any time we seek to reach a new level of
               spiritual attainment we must be prepared to confront a whole new                           should have been written with an additional heh – “El Ha’olam.” As
               configuration of forces that will attempt to prevent us. This, says                        it is written, the phrase should more properly be translated as “God
                                                                                                          [is the] World.”
               Rebbe Natan,  was  the situation  Jacob  faced when he left Beer
               Sheva. While the fear of having to face new obstacles every time we                          This teaching parallels the Chassidic tradition that when the
               strive to achieve new spiritual heights may frighten us, ultimately                        Torah states that “there is none other than God” (Deuteronomy
               this knowledge should infuse us with strength, for any new obstacles                       4:35), it means that “God is all and all is God,” not that there are
               we face are a sign of our progress and can be overcome.                                    merely no other gods. This tradition we must emphasize does not
                                                                                                          adopt a pantheistic approach, declaring that God is no more than the
                 This idea can be applied microcosmically to the seven days of
               the week. As we leave each Shabbat infused with new inspiration                            sum total of the universe; rather, it expresses the belief that there is
               and peace of  mind, we are immediately confronted with the new                             nothing other than God and even though God surrounds all worlds
                                                                                                          and is beyond time, space, and all description, He is at the same
               challenges of the week. All week we strive to succeed, overcoming
               the inevitable daily obstacles and tests. The harder we work, both                         time ever-present in every point in time and space. The following
               physically and spiritually, the more rewarding and peaceful the next                       statement perhaps best represents this paradoxical understanding of



                                               108                                                                                                                               117
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113