Page 201 - 25952-DIF

#
7

ךורע ןחלש רוציק בר הצק ןילפת תוכלה / י ןמיס ךורע ןחלש רוציק 25952-EYAL - 25952-EYAL | 7 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Black 25952-EYAL - 25952-EYAL | 7 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 7 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-

¥
ãçà úñðkä úéáa íéìltúnäL øäfì ïéëéøöe .÷éñôé äMã÷ìå Léc÷짩¦§¦§ª¨©§¦§¦¦¦¨¥¤©¦§©§¦§¥©§¤¤¤¨ íéaø ïBL©¦ ì eéäå áéúëcîe ,E ¥¤¦¦§¦§¨§ éðér ïéa úôèèì eéäå :§¨§ Ÿ ¨ Ÿ (Á , Ìȯ·„) áéúëc¦§¦ çôèa drá÷ì Léå .Cøáé àì ìáà ,éeàøk ära÷éå ïk íb døéñé ïBéìr䨤§§¦¨©¥§¦§§¤¨¨¨£¨§¨¥§¥§¨§¨§¤© Ÿ
. (eããBbúú àì íeMî àkà éàcå äæác ,äàøð ïk)¥¦§¤§¨¤©©¦¨¦¦§§ Ÿ ïéçéðî ïéà úö÷e ïéçéðî úö÷ e ¦§§¨§¦¦§¨¥§¦¦ éäé àì Ÿ ,íézL eéäé E¦§§©¦ éðér ïéaL ïîæ ìk :¨§©¤¥¥¤ (‡ ,ÂÏ ˙ÂÁÓ) äëøáì íðBøëæ eðéúBaø eLøc¨§©¥¦§¨¦§¨¨ .ákrî Bðéà äæá äpL íàå ,õeçì Ceîq䩨©§¦¦¨¨¤¥§©¥
LiL ïîæ ìkL ,Làø ìL älçz ïéöìBçå ãé ìL älçz ïéçéðî ïëì姨¥§¦¦§¦¨¤¨§§¦§¦¨¤¤¨§©¤¥ Ÿ .æé , åè ììë à"ééç ' וכו שילשמ הטמל העבק .á ,íù
הארנ ןכ) . á ÷" ñ , íù è" äàá ' וכו ךרבמ וניאש פ"עאו . á ÷" ñ , íù æ" è תוכרב אלב ' וכו ןיגהונ שיו . áé , àì 'éñ à"îøå ò"åù
ìàîN ãéa Làø ìL õìçì Léå .ãé ìL íb åéìr äéäz Làø ìL åéìr¨¨¤¦§¤¨¨©¤¨§¥©£ ŸŸŸ § § © ¤ Ÿ
. øôñä óåñá úåøòäá 'éò ' וכו
ו ףיעס
àéä äåönäL éðtî ,ïúöéìç åéìr äLwL úBàøäì éãk ääk ãé àéäL¤¦©¥¨§¥§©§¤¨¨¨¨£¦¨¨¦§¥¤©¦§¨¦
¤ ¨
§ © ¥
§ ©
¥
¨
§ © §
וכ ףיעס ,'òîL' étìk 'ãçà'î eðéäc dLàøì dôBqî dëøBk ,dráB÷§¨§¨¦¨§ Ÿ ãöék¥©
ãiî ïéöìBç é÷ð óeb eðì ïéàL éðtnL àlà íBiä ìk ïélôz åéìr eéäéL¤¦§¨¨§¦¦¨©¤¨¤¦§¥¤¥¨¨¦§¦¦¨
úBiLøtä íb íìL úéaäL ïîæ ìk ïécä ïî úeøLëa e÷æçäL¤ª§§§©§¦©¦¨§©¤©©¦¨¥©©¨¨¦ ïélôz§¦¦ éðôá àìå äøBz øôñ éðôá àì ïélôzä úà õìçé àìå .älôzä øçà짩©©§¦¨§ ŸŸŸŸ § ¨ ¥ ¤ ¦ § ¥ © § ¦ ¦ ¤ © £
¦ § ¥
úrLa ïélôzä úà ÷Mðì íéî먦§©¥¤©§¦¦¦§© ç âäðî .ïéããöì Bîör ÷lñé àlà ,Baø©¤¨§©¥©§¦§¨¦¦§©£ lhpil mrc oet hwexrbt` oiif fen qr xra` gth sFwWOd on dPwigxIW `Ede§¤©§¦¤¨¦©©§¤© ,xyk qr fi`
hbiilrb qr h`d xr aie` oFilrd WilXn dHnl Draw§¨¨§©¨¦§¦¨¤§ .gth ` yh`k (lreey ohyxraie`)
wiqtn hyip ul` j`p xr x`h W`x lWl ci lW oiA wiqtdl xEq`¨§©§¦¥¤¨§¤Ÿ obreehqrcpet mFwn lMn¦¨¨ ornrpt`x` qr xr sx`c Dxiqdl Kixv¨¦©£¦¨ ,jiid lhixc ohyxraie` mrc oet xrbixrcip ,evt`x`
oe` yicw ev xra` wiqti dXcwle WiCwl K`©§©¦§¦§ª¨©§¦ . דמק y`x ly oe` ci ly mrc oyieev oiif Draw m`e§¦§¨¨ .dkxa ` hin oe` dkxaaE¦§¨¨ hbp`l`a qr e`ee obiiltiex` qr oe` iE`xM DrawlE§¨§¨¨¨
milNRzOdW¤©¦§©§¦ oiif hpx`eerb sx`c orn oe` xdGl oikixvE§¦¦¦¨¥ ,oiif wiqtn `i xr l`f dyecw xg`e§©© y`x ly mrc hyxrev qie` heh oe` W`x lW dNgY ulFge§¥§¦¨¤Ÿ .hp`d mrpet rFxGdn¥©§© xr l`f oM mB dxiqi§¦¨©¥ ,gth ohyxraie` miia hbiilrb qr h`d xr aie` oe` oFilrd gthA§¤©¨¤§
zvwE oigipn zvw Eidi `lŸ¦§§¨§¦¦§¨ ley oii` oi` orn`fev orpree`c q`ee ic f` cg` zqpM ziaA§¥§¤¤¤¨ qr liiee (g ,e mixac) aizkC mEXn¦¦§¦ ,ci ly mrc qie` xr heh mrck`p oe` ci lW ulFg KM¨¥¤¨ xra` Kxai `l la`£¨Ÿ§¨¥ ,hxrdrb qr e`ee obiil qr oe` iE`xM drAwie§¦§§¤¨¨¨ ornrpt`x` jie` qr
qie` hrf ief` d`xp oM)¥¦§¤ obiil hyip liih oe` oilitz obiil liih hyip ol`f oigipn oi`¥§¦¦ ,ob ie` rpiic oyieev oilitz ic oiif ol`f iif oe` Lipir oiA zthhl Eide§¨§Ÿ¨Ÿ¥¥¤ ,weqt oi` hiihy . אנק dkxa ` ok`n hyip l`f xr
ief` liih oe` ief` oreh liih aie` ,`i aie` liiee EccFBzz `l mEXn `M` i`Ce dfaC§¨¤©©¦¨¦Ÿ¦§§ ,bihkix EWxC¨§ ,miax oeyla miAx oFWl§©¦ oiif ol`f 'iif' oe` Eide§¨ hiihy qr cl`aiee oe` aizkCnE¦¦§¦
.( המק 'eccebzz `l' sie` xaer xrkif orn fi` , ley oii` oi` bp`liee Lipir oiAW onf lM¨§©¤¥¥¤ : (` ,el zegpn) hpr'yxc'rb minkg ic oa`d dkxal mpFxkf EpizFAx©¥¦§¨¦§¨¨ ic fi` ?qiex` sie` xrn xrc` evpiix` xrn ?obiil qr orn l`f e`ee ,wic fi` lreey xrc aie` oe`
oiif l`f ci ly xrc hpiin q`c ,iieev oiif ol`f miYW Eidi¦§§©¦ obie` rpiic oyieev orprf iif xrc fi` q`ee gth mrpi` obiil xi` sx`c orn uEgl KEnQd gthA Drawl Wie§¥§¨§¨§¤©©¨© :dkld
ek sirq hbiil ci lW dNgY oigipn§¦¦§¦¨¤¨ mrc obree oe` okle§¨¥ .oehrbp` fi` y`x ly xrc zrya oehrbp` hbiilrb qr oe` yxrcp` oehrb h`d xr aie` oe` dfa dPW m`e§¦¦¨¨¤ . בנק oqiexcpi` ev xrhqhp`p
ןיליפת יד ןייז קדוב ly mrc hyxrev qie` heh orn oe` W`x lW dNgY oivlFge§§¦§¦¨¤Ÿ ci ly mrc hyxrev orn ic oet zexyk ic wixev hyip hl`d qr) akrn hyip qr fi` aMrn Fpi`¥§©¥ ,evpiix` xrn
רעכיז זיא סע סאוו םעד ף יוא ןזאלראפ ךיז רע ןעק רעדא ?ןייז קדוב לאמא סע ףראד ,ןיליפת ע' רשכ טאה סאוו רעד mB eilr didY¦§¤¨¨© ,y`x ly mrc jif sie` h`d xr bp`liee W`x lW eilr WIW onf lMW¤¨§©¤¥¨¨¤Ÿ ,y`x .(dfefn
? רשכ ןעוועג לאמא .ci ly mrc jif sie` oa`d xr l`f ci lW¤¨
oiiw hyip h`d orn f` hpiin q`c ,zexyk zwfga orprf q`ee oilitz zExWkA EwfgdW oiNtY§¦¦¤ª§§§©§ e sirq
hp`d rwpil ic hin l`nU ciA§©§Ÿ y`x ly mrc W`x lW¤Ÿ oehqie` sx`c orn oe` ulgl Wie§¥©£Ÿ
ril`w hyip fi` oe` obrx oi` oreerb hyip fi` qr ,ox`eerb leqt fi` qr f` oiif ev yyeg daiq ozvilg eilr dWTW¤¨¨¨¨£¦¨¨ ofiiee ev ick zF`xdl icM§¥§©§ hp`d rxrk`eey ic fi` q`ee ddM ci `idW¤¦©¥¨ לעווש ןפיוא הזוזמ יד טגייל ןעמ יוזאיוו םיטרפ עכילטע
zia xrc bp`liee mlW ziAdW onf lM¨§©¤©©¦¨¥ oicd xwir mrc hiel oiCd on¦©¦ :dkld ic fi` ,ox`eerb oi` fi` devn ic liiee `id¦ devOdW ipRn¦§¥¤©¦§¨ ,oilitz ic oehqie` ev xreey mi` fi` qr f` ief`iee DraFw cviM¥©§¨ :dl`y ic fi` ,hrnx`R lwihy mrprt` o` sie` oaixyrb hxree 'dfefn' `ַַ
f` dwfg oi` zeiyxt ic jie` orprf ozwfgA od ixd zFIWxRd mB©©¨¨¦£¥¥§¤§¨¨ up`b fi` oilitz ic oet `N`¤¨ ,b`h ovp`b ` mi` sie` oiif ol`f oilitz ic f` mFId lM oiNtY eilr EidiW¤¦§¨¨§¦¦¨© o'zn` rcpr oet DW`xl DtFQn¦¨§Ÿ¨ m`fev xi` hiixc xr DkxFM§¨ ? lreey otie` siex` qr orn hbiil
xg`l cIn oivlFg§¦¦¨§©© ,seb mrpiix ` hyip oa`d xin cl`aiee x`p iwp sEB Epl oi`W ipROW¤¦§¥¤¥¨¨¦ oet ,'rny' ev fia 'cg`' hx`ee q`c oet hpiin q`c rnW iRlM cg`n EpidC§©§¥¤¨§©¥§© ,aiidp` mev
q םירואיב Q .orpree`c ok`p jiilb qie` qr orn heh dNtYd©§¦¨
סאד ,'תודוגא תודוגא ושעת אל' ל" זח ןענ' שרד .םעט רעד ח ףיעס ןביוא עז . דמק q םירואיב Q
סעפורג ערעדנוזאב ןכאמ טשינ ראט ןעמ : טניימ : ( א ,די םירבד) קוספ א טייטש הרות יד ןיא .המק x`t hyip dxFY xtq ipta `lŸ¦§¥¥¤¨ oilitz ic oehqie` hyip l`f xr oe` oiNtYd z` ulgi `le§Ÿ©£Ÿ¤©§¦¦ ק"ס ,םש ך"ש ; ג ק"ס ,םש ז" ט ; טפר 'יס י" ב) . (הכרב א סאוו םינושאר אד ןענעז סע דלאביוו . אנק
שטאכ . יוזא לייט ןוא יוזא ךיז ןריפ לייט סאוו ,תמל 'וגו ודדוגתת אל םכיקלא ' הל םתא םינב x`p miccvl Fnvr wNqi `N`¤¨§©¥©§¦§¨¦ גלק o'iax oiif x`t hyip oe` FAx ipta `le§Ÿ¦§¥© בלק dxez xtq ` (ד . טכאמ , הזוזמ יד ןגייל טראד ןעק ןעמ זא ןטלאה
ןענעז סאוו םיגהנמ עסיוועג טאה הליהק עדעי ןוא ןצארק טשינ ךיז ראט ןעמ :טניימ סאד :ףיורעד םימעט ייווצ טייטש ארמג יד ןיא . בנק זיא ללכ רעד יוו הכרב יד רעביא טשינ ןעמ
ךיז ןעמ ראט ךאד ,ןטייווצ ןופ סנייא שרעדנא א בילוצ רעצ סלא שיילפ יד ןיא ןדיינשניירא q םירואיב Q ךיילג רע לאז םייהא טמוק רע ןעוו – א טגיילעג סאד טאה רע ביוא) .' לקהל תוכרב קפס'
טימ שרדמה תיב ןייא ןיא ןריפ טשינ םעד ןופ .ןבראטשעג זיא סאוו שטנעמ רעטנאנ ןטימ ן'יבר ןייז ןיא ןצעשגנירג טוט רע לייוו .גלק הרות רפס יד ןיא ןצעשגנירג טוט רע לייוו .בלק ןטיה לאז הזוזמ יד ידכ – ב . הזוזמ יד ןענעגעגאב רעכיז רע טאה ךייה לטירד ןטשרעביוא םעד ןופ רעגירדינ
.םיגהנמ עגיטראנדישראפ ,' ודוגת' טשינ ןוא 'ודדוגתת' טייטש סע סאוו ו"ל ק"ס ב"נשמ 'יע) םיא ןגעק פאק ןייז ןקעדפיוא . (ה"לש) םיא ןגעק פאק ןייז ןקעדפיוא ןטימ . ( ב , גל תוחנמ) .זיוה עצנאג יד טימ ןגיילרעביא סאד רע ףראד ראפרעד ןעוועג אצוי טשינ