Page 577 - 25952-DIF
P. 577
ךורע ןחלש רוציק חעקת אעקת עבטה יפ לע ףוגה תרימש / בל ןמיס ךורע ןחלש רוציק ברת
äzLé æà ìkrúäì ìéçúî ìëànäLk ÷øå ,ïééa âeæî íéî èrî ÷ø©§©©¦¨§©¦§©§¤©©£¨©§¦§¦§©¥¨¦§¤ י ףיעס ·Âȇ) øîàpL ,íéiðr úråL©§©£¦¦¤¤¡© ì áBø÷ àeä Ceøa LBãwäå .Bñeçéì Leçì L饨§¦§©¨¨¨§
øø÷úé àìL õçøîä ïî Búàöa íéî úBzL§©¦§¥¦©¤§¨¤ Ÿ ì ïéà ïëå .éðBðéa øeòL¦¥¦§¥¥¦ ìécáäìe .äøæ àì úézîà äåàz ,ìBëàì äeàúéLk àeä äìéëà䨣¦¨§¤¦§©¤¤¡©£¨£¦¦¨¨§©§¦ Ÿ ïî槩 úéøa éøäL ,íú÷röa øäfäì C§¦¨¥§©£¨¨¤£¥§¦ éøö Cëéôì ,òîLé íéiðr ú÷röå :§©£©£¦¦¦§¨§¦¨¨¦ (ÁÎ ,„Ï
¦ § ¨ ¥
øçà óëz íúBà äzLé àì ïëå .õçøna äzLé àìL ïkL ìkîe ,ãák䩨¥¦¨¤¥¤ ŸŸ § ¥ © ¤ § ¨ ¦ § ¤ árø úàø÷ð äðBLàøä ,úàæ àéä äøæ äåàúì úézîà äåàz ïéa¥©£¨£¦¦§©£¨¨¨¦¨¦¨¦§¥¨¨ Ÿ ïepç ék ézrîLå éìà ÷röé ék äéäå :§¨¨¦¦§©¥©§¨©§¦¦© (ÂÎ ,·Î ˙ÂÓ˘) øîàpL íäì äúeøk§¨¨¤¤¤¡©
¥ ¤
¨
¦ § ¤
© ©
.íéøáàä eøø÷úéL íøBâ äéäéå Leìç àeä éráhä íç æàL éôì ,ìbLn䩦§¨§¦¤¨©¦§¦¨§¦§¤¥¤¦§¨§¨¥¨¦ Ÿ úàø÷ðå ãçéî ìëàî äeàúnLk àéä äéðLäå ,÷éø àëîBèöàä ék¦¨¦§§¨¥§©§¦¨¦§¤¦§©¤©£¨§ª¨§¦§¥ (øòâðeä)§¤ çútz àéprì çzôú àìã àrøz :©§¨§¨¦§©§©§¨¦¨© (‡È , ¯"˘‰˘ 'ÈÚ) éîìLeøéa eøîàå .éðਦ§¨§¦©§¦
. ä , â ììë , à øîàî êøãì äãö ; æé á ,á úåòã í" áîø LBãwäî Búñðøt ärL ìk Lwáî àeäL Baì ìà íãàä ïzéå .àéñà짩§¨§¦¥¨¨¨¤¦¤§©¥¨¨¨©§¨¨¥©¨
,íBéa íéîrt éðL ìëàé ÷æçäå àéøaä íãàä ,ììk Cøãáe .§¤¤§¨¨¨¨©¨¦§¤¨¨©§¥§¨¦© Ÿ (èéèòtà)©¤¦
חי ףיעס äaøä Ck eìëàéå ,úçà írta èrî Cà ìBëàì íäì Lé íéð÷æe íéL¦§¥¦¥¨¤¤¡©§©§©©¤¨§ Ÿ §¨©§¥ lç姩¨ BúråL òîLé àeä Ceøa LBãwäL Lwáî àeäL Bîëe ,àeä Ceøa¨§¤§©¥¤©¨¨¦§©©§¨
¨
©
¤
¥ ¦
© ¦ § ¦
¤
¦
¨ ¦
,úBøúBnä úà àéöBîe ìekrä úà áéèîe éráhä íçä ÷éæçî©£¦© Ÿ ïééä©©¦ øBîL§ ì äöBøäå .àëîBèöàä úà Léìçé ìëàîä éeaø ék ,íBéa íéîrt§¨¦©¦¦©©£¨©£¦¤¨¦§§¨§¨¤¦ àeä ék Baì ìà íãàä ïzé íb .íéiðrä úråL àeä òîLé Ck ,Búlôúe§¦¨¨¦§©©§©¨£¦¦©¦¥¨¨¨¤¦¦
§ © ¥
§ ¨ ¨
¤
§
§
BçnL éî .éðBða øeòL íäî äzLéLk óebä úeàéøáì íéøæBò姧¦¦§¦©§¤¦§¤¥¤¦¥¦¦¤ íúñe .íãBwä ìëàîä ïî ÷éø àëîBèöàä äéäéL ãr ìëàé àì Búeàéøa§¦©©¤¦§¤¨¦§§¨¥¦©©£¨©¥§¨ Ÿ Ÿ .ä÷ãö ìa÷ì Bða ïa Bà Bða Bà àeä àáiL óBñå ,íìBòa øæBçä ìâìb©§©©¥¨¨§¤¨ Ÿ
Ÿ
¥ £ ¨ ¦
.íéðLrî Làøä úà àlîîe BúeLéìç ìr 󩣦§©¥¤¨ Ÿ éñBnL ïééä ïî øäfé Leì稦¨¥¦©©¦¤¦ Cøãa íéìnrúîe íéröîî íéìëàî íéìëBàä íéàéøaä íãà éðáa ìekr¦¦§¥¨¨©§¦¦¨§¦©£¨¦§ª¨¦¦§©§¦§¤¤
éñBîk àeäå éráèä íçä øøBònL éôì íéørpì ÷éfîe íéð÷æì äôé ïééä©©¦¨¤©§¥¦©¦©§¨¦§¦¤§¥© Ÿ
ó ¦ § § © ¦ § ¦ éãk reáLa úçà äãeòñ èéîLäì áBèå .úBòL äLL¦¨¨§§©§¦§¨©©©¨©§¥ ì àeä revn䩦©§ hyip bieh qrtr f` oiif yyeg orn sx`c FqEgil WEgl Wi¥¨§¦ ,xfk` o` fi` q`ee xrcri
iixyrb mev hp`p fi` z"iyd oe` miIpr zreWl aFxw `Ed KExA WFcTde§©¨¨¨§©§©£¦¦ .qegi oiif hin
oe` rnWi miipr zwrve§©£©£¦¦¦§¨ : (gk ,cl aei`) weqt oi` hiihy qr iee xn`PW¤¤¡© ,hiilrnix` oet
dYWi `lŸ¦§¤ oqr o'zrya jie` Fzlik` KFzA mbe§©§£¦¨ .oiif sx`c qr iee oqr q`c oriicx`t hyip i sirq orn sx`c xdGdl Kixv¨¦§¦¨¥ mrc obree Kkitl§¦¨ .oxrd xr hree hiilrnix` oet iixyrb q`c
wxe§© .oiiee hin hyinrb oiiA bEfn¨§©¦ xrq`ee lqia` x`p min hrn wx©§©©¦ orwpixh hyip xr l`f ןסע ןופ טייצ רעגיטכיר רעד fi` cpea ` liiee mdl dzExM zixA ixdW¤£¥§¦§¨¨¤ ,iixyrb-iiee xriif oi` mzwrvA§©£¨¨ oiif hpx`eerb
xErW dYWi f`¨¦§¤¦ ,oriicx`t ev o` jif haiid oqr q`c oree x`p oe` lMrzdl ligzn lk`OdWM§¤©©£¨©§¦§¦§©¥ de`Y©£¨ oqr ev mi` hqelb qr oree lFk`l dE`ziWM§¤¦§©¤¤¡ fi` oqr ev hiiv xrc `Ed dlik`d onf§©¨£¦¨ 19 oiif hree qr oe` dide§¨¨ : (ek ,ak zeny) weqt oi` hiihy qr iee xn`PW¤¤¡© ,iif hin ohipyrb
oke§¥ . bipiiee ev hyip oe` litev hyip ,xeriy xrbiqrnlhin ` orwpixh xr l`f qhl`nrc ipFpiA¥¦ dxf de`zl ziYn` de`Y oiA liCadlE§©§¦¥©£¨£¦¦§©£¨¨¨ .rcnrxt ` hyip dxf `lŸ¨¨ de`z rbihkix ` ziYn`£¦¦ ip` oEPg iM¦©¨¦ oxrdqie` mi` ji` lree iYrnWe§¨©§¦ xin ev oriixy hree xr aie` il` wrvi iM¦¦§©¥©
xr oree ugxnd on Fz`vA§¥¦©¤§¨ xrq`ee orwpixh hyip orn l`f min zFYWl oi`¥¦§©¦ jie` ief` oe` dpFW`xd¨¦¨ :q`c fi` z`f `id¦Ÿ xryl`t ` oe` hqelb rhkr o` oyieev ciiyxrhpe` xrc oe` ,e x"ydy 'ir) inlyexi oi` ob`f minkg ic oe` inlWExiA Exn`e§¨§¦©§¦ .bic`prb oia ji` liiee
oMW lMnE¦¨¤¥ ,oliwt` hyip jif l`f xrarl xrc ick caMd xxwzi `lW¤Ÿ¦§¨¥©¨¥ ,c`a mrpet qiex` hiib fi` ob`n xrc liiee wix `knFhv`d iM¦¨¦§§¨¥ ,xrbpEdְֶ otexrbp` hxree arx z`xwp¦§¥¨¨ rhyxr ic `iq`l gzRY¦¨©§©§¨ o`nix` o` x`t hyip hptr orn q`ee xrieh ` `iprl gYtz `lc `rxY©§¨§¨¦§©§£§¨ : (`i
.orwpixh hyip xrkif xr l`f xrniv-rc`a mrpi` f` ugxOA dYWi `lW¤Ÿ¦§¤©¤§¨ qieerb i`cee` oe` oxree ht`xhyrb olree xrpie`eepii` rpiif f` hpiin q`c ,xrhw`c ` x`t oxree hptrrb hree
oqr ev mi` hqelb qr oree cgin lk`n dE`zOWM§¤¦§©¤©£¨§ª¨ fi` rhiieev ic oe` `id dipWde§©§¦¨¦ .biciil . l"gx wprxw hin
gi sirq jilpreerb oe` llM KxcaE .hihrR`©¤¦§¤¤§¨ otexrbp` hxree q`c oe` z`xwpe§¦§¥ lk`n xrqieerb `
ןייוו ןעקנירט mFiA minrR iYW lk`iŸ©§¥§¨¦© ,wx`hy oe` hpefrb fi` q`ee yhprn xrc wfgde `ixAd mc`d¨¨¨©¨¦§¤¨¨ hra xr f` drW lM WTan `EdW¤§©¥¨¨¨ ,ohk`xhpiix` l`f yhprn ` oe` FAl l` mc`d oYie§¦¥¨¨¨¤¦
Wi¥ hiil rhl` oe` mipwfE§¥¦ oyhprn rk`eey oe` miWNge§©¨¦ .b`h oi` l`n iieev oqr sx`c KExA WFcTdn WTan `EdW FnkE§¤§©¥¥©¨¨ .z"iyd oet `Ed KExA WFcTdn¥©¨¨ dqpxt oiif FzqpxR©§¨¨ xcqk
lEMrd z` aihnE¥¦¤¨¦ ,uid okilxeh`p mrc ohl`dp` heh iraHd mgd wifgn©£¦©Ÿ©¦§¦ oiiee q`c oiid©©¦ oiif oxrdqie` l`f xr f` FzNtzE FzreW rnWi¦§©©§¨§¦¨ z"iyd oet hra xr iee hwpet oe`
`Ed
rbixrai` ic qiex` hnrp oe` zFxzFOd z` `ivFnE¦¤©¨ bpe`iicx`t q`c hxrqrax`t oe` minrR dAxd KM Elk`ie§Ÿ§¨©§¥§¨¦ l`n` sie` lqia` x`p zg` mrRA hrn K`©§©§©©¤¨ oqr ol`f lFk`l mdl¨¤¤¡ oet iixyrb q`c miIprd zreW©§©¨£¦¦ oxrdqie` xr l`f ief` `Ed rnWi KM¨¦§© ,hrarb oe` iixyrb
dYWiWM§¤¦§¤ hpefrb okilxrtxrw ox`t htlrd oe` sEBd zE`ixal mixfFre§§¦¦§¦© ,bx`eepqr rbihiepne` iEAx iM¦¦ ,b`h oi` l`n rxrxrn , l`n` sie` lqia` hpiin q`c ,ief` oqr ol`f oe` mFiA© xfFgd lblB `Ed iM¦©§©©¥ ohk`xhpiix` yhprn ` l`f jie` FAl l` mc`d oYi mB©¦¥¨¨¨¤¦ .hiilrnix` ic
.xeriy xrbiqrnlhin ` oetxrc hwpixh xr oree ipFpA xErW mdn¥¤¦¥¦ .ob`n mrc ok`eeyt` heh `knFhv`d z` Wilgi©£¦¤¨¦§§¨ l`n` sie` j`q` oqr q`c liiee lk`nd©©£¨
oarb bpehk` jif l`f oiid on xdGi¦¨¥¦©©¦ hk`eeyrbt` fi` gen oiif q`ee xrc WElg FgOW in¦¤Ÿ¨ cr© oqr hyip l`f lk`i `lŸŸ© ,hpefrb oiif ohid liee q`ee xrc oe` FzE`ixA xFnWl dvFxde§¨¤¦§§¦ q תוכלה יטוקיל Q
`NnnE§©¥ hiiwk`eey oiif ev obiilev heh qr liiee FzEWilg lr siqFOW¤¦©£¦ ,oiiee orwpixh oet .oqr obicxrixt mrpet biciil fi` ob`n xrc fia mcFTd lk`nd on wix `knFhv`d didiW¤¦§¤¨¦§§¨¥¦©©£¨©¥ ןראפ טרעהעג ןרעוו טשינ ךיוא יירשעג ןייז דל ןמיס
oiid©©¦ . otn`cַ of`b rhpefrb-hyip ic hin mipWrn¥£¨¦ t`w mrc o` hlet qr oe` W`xd z`¤Ÿ milkF`d¨§¦ oyhprn rhpefrb iia mi`ixAd mc` ipaA¦§¥¨¨©§¦¦ bpe`iicx`t xrkilpreerb ` oe` lEMr mzqE§¨¦ ילשמ) ש"מכ ז"מר ד"וי א"רגה רואיב) ןטשרעביוא א ףיעס
x`t oc`y heh oe`ַ mixrPl wifOE©¦©§¨¦ hiil rxrhlr x`t heb fi` mipwfl dti¨¤©§¥¦ oiiee q`c hin oreerx`d oe` rESOd KxcA milOrznE¦§©§¦§¤¤©¦© oqr rbiqrnlhin oqr q`ee mirvnn milk`n©£¨¦§ª¨¦ אלו ארקי אוה םג לד תקעזמ ונזא םטוא :(גי , אכ טשינ טעוו רע ביוא ןוא ... 1במ א ה
מכ §¤§©¥
cl`aiee oe` ,uid okilxeh`p mrc owreexr heh qr liiee irahd mgd xxFrOW itl§¦¤§¥©Ÿ©¦§¦ ,bx`eebpei aFhe§ .zery qwrf fia fi` zFrW WWl `Ed§¥¨ ,bree xrbiqrnlhin ` sie` xrtxrw xriif . (הנעי טעוו ,טיילעמירא יד ןופ יירשעג יד ןרעהסיוא
#25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 19 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black #