Page 101 - dif_74820
P. 101
Pg: 101 | 74820_Zilberberg | 4 -Front | 17-07-20
לארשיל תמייקה ןרקהו קוק ה"יארה :שרוש תוכהל ל"קקה יזוחב תבש לוליח רוסיא ףיעס :יעיבש קרפ
ןילופ ינבר תדוגאמ ל"קקל וחלשנ האחמ יבתכמ ,תופסונ םירעו הוקת חתפ ,ביבא
.דועו הפיח ,ביבא לת תויונברמ ושענ תוריצפמו תופוכת תוינפ ,םירחאו
תורשכהו תבשה לוליח לע תועידיה וברתהש לככ ,וקזחתהו וכלה הלא םיצחל
ןודנולמ ןמייה ןרהא ברה חלש ב"צרת ךלהמב :ל"קקה תמדא לעש םינושה םיבושייב
תעכ ,תוינויצה תונרקה ןעמל תובר לעפש ףא לע יכ ריהצה הב ןיקשיסואל תרגיא
ריהצה תירבעה הטיסרבינואהמ ןיילק לאומש 'פורפ ;ךכב שייבתהל ץלאנ אוה
אבס רפכ יבשות םע הרומג תוירדילוס ול שי יכ )ב"צרת 'ב רדא ח"רמ תרגיאב(
דוע לכ תוינויצה תונרקל סמה תא םלשל ותעדב ןיאו ,תבשה לוליח לע םיחומה
תקספה לע ,םוי ותואב טעמכ ,עידוה םיובסקוב יכדרמ ד"וע םג ; אשונה רדסוי אל
17
זומת 'במ תרגיאב( ביבא לתמ לאיזוע יח ריאמ ןויצ ןב ברה ; ל"קקל ותמורת
18
; ל"קקה הזוחב תבש תרימש ףיעס ףיסוהל העיבתל אוה ףא ףרטצה ,)ב"צרת
19
תסנכהב םיבוכיעה לע תבקונ תרוקיב "יחרזמה" תגהנה החתמ הנשה לכ ךרואלו
ןיקשיסואל תרגיאבש ךכ ידכ דע ועיגה םירבדה .ל"קקה הזוחב תבשה תרימש ףיעס
-רב ריאמ 'ר םייא ,יחרזמה תורדתסה לש ימלועה זכרמה םשב ,ב"צרת רייא 'טמ
התבושתב תונעל תידרחה תודהיה עדת" בכעתהל ךישמי אשונהו הדימב יכ ןליא
,םיערקה תא םיחאמה ןמו םינובה ןמ היה יחרזמהש םשכ רשא דאמ ינששוח ]...[
. )!("ץרפתמו םחולל הלילח ךפהי
20
השירדהמ םלעתהלו ףיסוהל תונכוסה תלהנה הלכי אל ,הזכש םיניינע בצמב
ב"צרת ביבאב שגפנ ,ודיצמ ,קוק ה"יארה .תבשה תרימש תייגוסב לפטל תירוביצה
ןרק תמדא לע תבש לוליח ןיינע תא ריכזה" ,תונכוסה תלהנהמ רוֹט ַנ ֶס )רנרו( דוד םע
תדחוימה הדעוה לש תופוכת תובישי סנכל שיש ותעד תא עיבהו ,לארשיל תמיק
ןסינ 'זמ בורוזולרא םייחל בתכמב רוטנס חווידש יפכ — "ןודינה אשונב תלפטמה
]1[
:א"צרת תועובשה גח ברעמ ל"קקה תלהנהל ובתכמ םג ואר .KKL5\4786\1]-63[ מ"צא 17
ןהכ תעד ת"ושב ןיילק 'פורפ לא ה"יארה תובושת ואר ,ךכ בגא .KKL5\3463]-76[ מ"צא
.ז"מק ןמיס טפשמ חרוא ת"ושו ה"ס ןמיס
.KKL5\4786\1 ]-17[ מ"צא 18
םיובנסינ קחצי 'ר לש הפירחה ותרגיא ,]-33[ ,םש םג ואר .KKL5\4787\2]-43[ מ"צא 19
.ב"צרת רייא ד"כמ )ןילופב בשיש(
ןוושח דהה ואר ,אשונב "יחרזמה" תולועפ לע דוע .KKL5\4786\1]-119=120[ מ"צא 20
.תבשב לגרודכ יקחשמב םיפתתשמה םידיקפ אשונב ל"קקל םיישארה םינברה לש הינשה תרגיאה ]1[ .ןלהל דוע ןכו ;'י 'מע ,'ב תרבוח תיעיבש הנש ,ב"צרת
]101[ ]124[
4