Page 88 - dif_74820
P. 88
3
לארשיל תמייקה ןרקהו קוק ה"יארה :שרוש תוכהל Pg: 88 | 74820_Zilberberg | 3 -Front | 17-07-20
ינויצה סרגנוקב יחרזמה יריצ — קרפה ילושב :תונומת
25
,הלאכ םישעמ אבהל ונ ָשִי אל יכ" הנוכשה יבשות לע ועיפשיש ידכ , )ל"קקה לש
."לארשיל תמייקה ןרקה תמדא לע דוחיבו ללכב ונצרא לע ןולק םיטעמה
תטויטב ,ומצע ה"יארה ידי לע ותעשב דוע ודעות ןיקשיסוא לש הלא םידעצ
ינפל הנש-יצחכש ,סרדנל דניקלז המלש ברה לא )הפטעמ בג לע הבתכנש( תרגיא
ברה תיינפל הבושתכ הבתכנש ,וז תרגיאב .ןג תמר הכומסה הבשומה ברל הנמתנ ןכ
:השענה לע הרצקב ה"יארה חוויד ,סרדנל
'ה תרגיא
]ז"פרת 'א רדא[
תבשומב ברה ,א"טילש שרדנול ש"רהומ ג"הואמה ברה ידידי 'כל הכרבו 'ולש
.ו"ת ןג תמר
ד"ע םירורמ ינעיבשה םנמא רשא רקיה ובתכמ תא יתלבק ,ר"האב ט"השדחא
תלהנהל ףירח בתכמב יתינפ .הנוכשב — ]שדוק תבש=[ ק"ש בצמ דוחיב — בצמה
ביטהל םהילע עיפשהל םישנא ינש םש חלשיש הנע ןיקשיסוא רמו ,ל"קהקה
ךיא הארנו ,ולעפ המו םישנאה םש ויה םא ינעידוהל ר"תכ דובכ תא שקבא .םכרד
.ה"עב רבד לופי
,'ד תעושיל הפצמה ת"שוד ודידי הזב יננהו
]המיתח[
רקיבש רחאל ,לעופב .ןימינב 'רו ןוסלנצכ לרב ,רומאכ ,ויה וללה םישנאה ינש
םירבדה םימזגומ ןכא יכ" ז"פרת ןסינ 'ומ ןימינב 'רל תרגיאב רסמ ,הנוכשב ןוסלנצכ
;תוצמשהל םיארחא םיילעופ-יטנא םימרוגש ןכתיי יכ זמור אוהשכ ,"הבורמ הדמב
ומע — ה"יארל ותעשב הנפש םדאה ףאו ,ראותש יפכ רומח וניא בצמה וירבדל
בורובזב מ"רתב דלונ .יתד-ינויצ ליעפו תוגה שיא ,יאנותיע :ןמדלפ-רלדר עשוהי 25 סרגנוקה תארקל יחרזמה לש תימלועה הדיעוה חתפב תפתושמ הנומתב ,"יחרזמה" תעונת ירבח םינבר ]1[
תוליעפב קוסעל לחה ו"סרת ןמלו ,תינויצה העונתב ליעפל ותוריעצב השענ ,)היצילג( ]Richard Svandrlik collection, courtesy of Ben Atlas[ .א"פרת לולא יהלש ,דבסלרק ,ב"יה ינויצה
,ץיבונסוסמ רגה לדנמ םחנמ ברה-3 ,ןורטיצ אבא לארשי ברה-2 ,םיובנסינ קחצי ברה-1 :ןימימ םיבשוי
תודובעב קסעו ץראל הלע ז"סרתב ."ןימינב 'ר" יוניכה תחת םימיל ,תיביסנטניא תיתורפס :לאמשמ םיבשוי .גרובנזיולקמ רנזלג לאומש השמ ברה-8 ,ןמרב בקעי ברה-7 ,]יקסלבוק ביל הדוהי ברה-5[
הנמנ םג ךא ,"יחרזמה" רבח היה .ילארשיצראה דרשמה תרגסמב ןקלח ,תובשייתהב תונוש ברה-5[ ,)בוקטסורחב זא( הטאר םלושמ ברה-3 ,הנליוומ ןייטשניבור קחצי ברה-2 ,גארפמ ידורב םייח ברה-1
דסיי ז"פרתב .תימואל-וד הנידמב הלגדש "םולש תירב" תדוגא ידסיימ לע ה"פרת ןמל אריפש לאיחי ריאמ םייח ברה-7 ,הרוגידסמ ןמדירפ םייח המלש ברה-6 ,]?לשימשפמ שיקלמש הילדג
ביל הדוהי ברה-7 ,]לאימע רודגיבא השמ ברה-4[ ,)ץיבופוז( יחרז ןנחוי ברה-1 :ןימימ םידמוע .'ץיבוהורדמ
יניינעל הרבסהה תקלחמ"ב ותדובע תרגסמב ,םינשה ךשמהב ךרע ותוא 'דהה' ןוחרי תא ברה-6 ,טורב לאומש ברה-3 ,]קנורט הדוהי קחצי ברה-2[ ,ןייטשברפ לשה-1 :לאמשמ םידמוע .קינטולז
.ח"ישתב רטפנ .דוסיה ןרקו ל"קקה לש "םידרח . קורונ יכדרמ ברה-12 ,)יריאמה( יקסבורטסוא השמ ברה-11 ,ןומיימ ביל הדוהי ברה-7 .םיובלטייט ןרהא
]73[ ]88[
