Page 65 - 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN.1A

ךכותבש םייחה | 96
םע
םיסחי
81 | לדוגא דצב בקע
,הדובע
םוקמ
ומכ
הרושק
תא
?הרטמה הרהבתה הב הדוקנ התואמ םינופ ןאל
םהילא
?הלאשל
םילגעמל
בל
ףא ילואו רעוס םיהשכ הריתחה תונויסינב אוושל םהיתוחוכ תא זבזבל םילולע
תוררועתההו היעבה לש יוליגה בלש ירחא עיגמ הזה בלשה 'יביסאמה לופיטה
רומשל וחילצי םה םאש ןכתיי ?ושעי המ זא .ברקתהל םוקמב ףוחהמ קחרתהל
ךשמה תא תולגל תונרקסו תונלבס ךותו לדוגא דצב בקע תכלל שי ,םסק
ןורתפ ןיא .ץיקה הנחמב לולתה רהה לע סופיטה לע רופיסב הצוענ הבושתה
.המ יהיו התוא רותפל
הבושתה המ זא
םה ,ץרמה אולמב ףוחה לא רותחל וליחתי הריסב םישנאה םאש איה הדוקנה
.םואתפ ףוחב הל הנגע הריסהש ולגיו שדח םויל וררועתי ,רחא ןמזל וכחי
תלקתנ תא םא ?תאצמנ ינא וב םוקמ ותואמ תאצל ידכ ליעפא םיפסונ םיאפורו
םימסק ,םימרוג וליא ?ןיידע יתיסינ אל המ ?תושעל הלוכי ינא המ ?יוצר
קומע ריש שארב יל ןגנתמ תובורק םיתעל .וילע הדיעצ ידכ ךות ךלש ליבשה
בלש' :ול תארוק ינאש העבשה ךותמ ינשה בלשב תאש יעד ,הלא תולאשב
ימיש
םילימהמ קלח ףאו וב תונויערה .והדש תילגיסו קחצי ידי לע בתכנש הפיפיו
ולכוי םה ,רתוי עוגרו טקש ןמזל ןיתמהלו ,וישכע דע ושעש יפכ ,םמצע לע
:םילימהמ קלח קר ןאכ איבא .תודהיה תורוקממ םיאבומ
רבדה שוריפ ,ףוחה תא םיאור רבכש ירחא .ץמאמ תוחפ הברהב ףוחה לא עיגהל
הריתח רשפאת יופשו עוגר רתוי ןמזל ןיתמהל תונלבסה .ותברקב םיאצמנש
הריסב םישנאה םאש םג ןכתיי .רבגי ףוחה לא עיגהל יוכיסה םגו רתוי הליעי
רוביג "התוא קחשת" לא
הובג לג עיגמשכ
רובעי הז לגש הארת
שארה תא דירות ,המישנ חק
.חוכב ךלת לא קר
ךומסל ימ לע דימת שי
חומשל המ לע דימת שי
םייחה םע םורז
3 ותוא הלידגמ ןמז ךרואל סעכה תרימש .הייברה תכרעמ לע תרכינ העפשה שי יונפ תויהל רומאש ללחה .ךפוגב םוקמ ספותש ישממ והשמל ותוא תכפוהו תונפל ןכומ אלש קיעמו ןשי רוצי ידי לע סופת אלפומו שדח רוציל ןכומו ןויפרהו המירזה תא וב םישבשמו ךפוג לע םידיבכמה םימרוגה דחא והז .םוקמ תובר םיכרדב שוחל רשפא סעכה תא .וכותב םישדח םייח תריציל םיינויחה היהיש סעכה יובח םלוכ סיסבב .לוכסת וא הקעומ ,השק העיגפ ,הבזכא ומכ וא ךפוג יפלכ ,םיקולא יפלכ ,המצע תואיצמה יפלכ ,ךייחב והשימ יפלכ הנפומ .ךמצע יפלכ סעכה לש םיעלקה י
גולונומ ךרד ףותיש ליבקמב םילופיטל ילש ילב לכ .ךרדב תויודדומתה ןמזה יתלחתה םישקבמ תאצל
רתוי הברה שרודש ףותיש הז .גולונומ ךרד השענ קומע ףותישל ףסונה גוסה
הלקה וז ,ןוכנ ףותיש ירחא לבא דיחפמ הז ,ןכ .ךלצא הזה קומעה םוקמל השיג
.הומכ ןיאמ םע
רפסא .םישנא םתוא לע לבוקמו בוהא היהי ןיידע ,רפסי אוה המ הנשמ אלש
.הנושארב יתילעהש עפומה ינפל יל עריאש הרקמ לע ןכל
.םיקומע םיפותיש רפסמ ירחא קר עצבתהל לוכי אוה .שפנ תוחוכו ץמוא
ןוחטיבב עדוי רבודה רשאכ ,םישנא לש להק וא הצובק ךותב השענ גולונומה
תתל ,ךלש ישוקב ףתשל הצור תא ימ תא הבשחמל ןמז שידקהל ךדצמ םכח
םהיניב שיש םיינש ןיב השענ אוה ןכל .בוטו ןוכנ אוה ףותישה ,תפתשמה
יכה הדוקנב ףסונ בורק םדא לש ףותיש .ידדה ןומא לש םיסחי וא הבורק תורבח
םע ותוא שיגרהל ,ישוקב ףתתשהל ןכומש םדא םע השענ ףותישה רשאכ
היהי ,ןכל .ישוקב תפתישש ימ םע קלחתהל ליחתמ רבכ אוה אלא ,ישוקה לש
לקשמה דבוכ לכ תא ךדבל תאשונ אל רבכ תא .ללכ ךרדב לקמ תבאוכו תישיא
Pg: 65 | 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN | 3 -Front | 17-02-07
תעדוי
ינא
.ימצע
תונויסינלו .ץמאמ ייריש ויה ןיבהל ריאהלו .םלועב
לע
,תורהל תאצלו יכותמ דלוויהל םיצורש םייח םיקקוש תוחוכ םה הנחלההו לילס תרבחמ ךותב וא יכותב םירוצא ויה םה בורל .םלועה ריוואל רתוי םכותב וניפצה םירישה .םילשמו םיריש יתבתכ הב סרכ תבע םירישהמ קלח יתנחלה .םויה םגו זא םילימב ריבסהל יתלוכישמ םינגנתמ הברה ,ורבטצהש םינעטמ הברה יתררחש הביתכה ךרד .ינורכיזב תוחוכהש הנבהה רקיעב ךא הדילה ינפל דוע ,םינש יבג לע םינש םידיגו רוע המרקו הרזחב יתלפנ ,ילש םינבה ינש תא יתדליש ירחא לבא .הירחאל הרגשב ,ה
יתחקלש
המב
יתנבה םינחלהו ישארב ,הלאה רבכש תאזה ”!ךליבשב החמש דואמ ינא .ךרובע
65 | רופיס תויהל ךפוה ףותיששכ ,הביתכהש ,הרישה וקקחנ ורעס ,יכותב השבגתה יכותב .הלגנה לע !ישפוחל תאצל ךכותבש םייחה | 68
יתחלצה
אל"
:התנע
רפסמ תא תונמל ילב היתורבח תא תוארל הליל ןב הטילחה איה
תתל ילבו היינשל תחא ןיב םיליגה ישרפה לע בושחל ילב ,ןהידלי
.ןתמועל הידלי רפסמ לע ןויצ המצעל
איה
עובשה הילע רבע ךיאו השיגרמ איה ךיא התוא יתלאששכ .דחאכ
תבזכואמו תלכסותמ העמשנ איה ,ונלש האבה החישב ,עובש רובעכ
קר שי ילו הנש הרשע-שש טעמכ האושנ ינאו םידלי השיש הל שי
ילב ,זאו םינורחאה םיישדוחב ודלונש ןהלש תוקוניתה תא ואיבה
םישנהמ המכו ,הליהקה תושנ לש שגפמ ונל היה עובשה לבא ,תחא
"...םיינש
דחא לש לודגה חאה לע בושחל יתלחתה ,הזב טולשל יתחלצהש
רבכש ןכתיי ךיאו ינממ םינש תוחפ האושנ ולש אמאשו תוקוניתה
לכל שיש םידליה רפסמ לע ימצע תאו ייתורבח תא טופשל אלו הזמ
ררחתשהל יילעש תעדוי ינא ,וב תויהל בוט אלש םוקמ הז תוושהלש
ךכותבש םייחה | 80
ףוחה לא רבכ עיגהל תנמ לע ףרה ילב רותחל םיסנמ .רעוס םיב הריס ךותמ
ולעיש תונושארה תולאשה ןכל .שדח רבד ןאכ הלגמ תא יכ שדחמ תרבוע תאש
שקבתמו יעבט ןוצר אוה עוקתה םוקמהמ רשפאה לככ רהמ ץלחיהל ןוצרה
לבא ,םמוקמב ץמאל הצור תייה םישדח תושגר וליא תעדוי רבכ תא .ךיילע
.חוטבה
אלשכ לוכסת ויתובקעבו יוניש ללוחל ץחלל איבהל לוכי הזה ןוצרה .וילאמ
.אבה קרפב ביחרנ תושגרה אשונ לע ?לעופב הרקי הז ךיא
קוחרה ףוחה תא םילגמ וב עגרל הז תא לישמנ .הרטמל עיגהל ןיידע םיחילצמ
יוליגה בלש ןיעמ הז ,םש ךלש תישיאה תוחתפתהה תאו ךלש יוצמהו יוצרה
ןיב רעפה תא תוארל החילצמ תא רשאכ ,תושדחתהה בלשב לשמל .שדחמ
םיבלשה תעבש תא רובעל היושע תא םיבלשה תעבשמ דחא לכ ךותב ,השעמל
םידיבכמ םהש הניבמו םיילילש תושגר ךכותב ההזמ תאשכ םג ןוכנ רבדה
רעוס םי בלב
םוקמ ותוא לא עיגהל תנמ לע תושעל ןתינ תולועפ וליא :ןה וז הדוקנב ךכותב
יבגל
ךילהתה
והשמ
תוילילש
.תולגל
73 | לדוגא דצב בקע
חתפנ
הלודג
תובשחמ
הלצאש
ןתוא
תונרקסו
תא
יתשגרה
תואתשה
תעמוש
.עוקתה
# #-- - 76289-ZILBER-GALIT-FRIDMAN | 3 - A | 17-02-07 | 12:29:54 | SR:-- | Black .תושדחתהה בלש ,ישישה בלשה אוה ,המינפ תוננובתהה לש בלשל הנכומ רבכ תא וירחאל .ךל ןוכנהו בוטה ןפואב השענו חלצומ היה הזה ףותישהש יעדת ,בוש ףתשל ךרוצו ןוצר ישיגרת ,קומעה ףותישה רחאל ,םא .ךתיא םיפתתשמה ןיבל ךניב ישוקה דבוכ תקולחלו קינעמ הזש הלקהה תשוחתל רועיש ןיא ךא ,דואמ דיחפמ הז ,הפישח ןכ
תא
ךות
אלא
םוקמהמ
.ךמצע
,סעכ
יבגל
תאצל
ךותמ
ךלש
יתחמשו ,לחוימ ,ינש ןויריה ותואל דע הרבע איה המ יתעדי .ישימח
וניתש .יינב תא יתדלי ינא וב ןמזה ותואב הנושארה התב תא הדליו
הל אב אל הז םא התוא יתלאש .םידליה םע הניגב וניארתה םימיה
הרמא איה .יתוא עיתפהל החילצה הלש הבושתה .םעפה םג תולקב
םילופיטל ונקקדזה וניתש ,הנתמה התוא תא וז םע וז ונקלחו וניכיח
הדנדנל הלש תבה תא תולעהל ,הניגה לש ינשה דצל הכלה דימו
איהש וא התוא קיסעהל ךישממ אשונהש הארנ אל ללכ .הלודגה
.רבדב ןודלו ךישמהל תניינועמ
ונתחתה ונחנא הב הנשה התואב הנתחתה יתרכהש םישנהמ תחא
,ךכ לע בושחל יתקספה טושפ ,תמאה תא ךל דיגא ינא" ,תוטשפב
ההימכ התווחש השיא ,בורל .הנוש יל התארנ איה םיעגר םתואב
".תופרהל ,דוסה הז .הפרמ ינאש יתטלחהו ידמ רתוי רבכ יל היה הז
.תוהמיאה תליחת םע החמשה התוא תא םג ונקלח ךשמהבו ,םימוד
איה הללגב הביסה המ – הלאשה יב המלה ,ןכמ רחאל דימ .הליבשב
םדקתהל ןוצר ךותמ אלא ,האנק ךותמ יב התלע אל וזה הלאשה
,ימצעב
שדוחב ,ןויריהב בוש איהש יל הרפיס איה שולש ינב ויה ונידלי רשאכ
?אל ןיידע ינאו בוש הכוז
דחאב .הנממ דומלל ןוצרה יב ררועתהו ,חותפל יתחלצה םרט ינאש
אל
ינא ירה .הזה ךרפמה עסמה תא םילשהל תקקותשמ ,ידעיל עיגהל הפצמ רבכ
תואיצמל סחיב ךב םירעוסה תושגרב הריכמ תא .ךגוז ןב לש וא ךלש תוירופה
.העיסנה תליחתב קר ינא לעופב ךא ,עיגהל הרומא ינא ןאל תעדוי רבכ
ינא רשאכ ,תבזכאמ השוחת הלוע זא .םוקמה ותואב תדמוע אל רבכ ,הכותב
תא עומשל הליחתמ תא ,ךלש תישיאה תבכרה לע ךילהתל תסנכנש רחאל
תונומאה
.ןויריהל ךכרדב יזיפה ךילהתל ליבקמ היהי דימת אל ךלש ימינפה
תלטלטמ התייה תוירופב ילש ימינפה ךילהתל הסינכ יתיווח הב הנושארה םעפה
,ךייח
ינאו המידק עונל הליחתה עתפלש תבכרה לע ימצע תא יתאצמ ןכא .דואמ
תולגל תינרקס