Page 45 - 74824
P. 45
Pg: 45 | 74824_Zilberberg | 2 -Front | 17-07-25
חיפר תחתפ - תימי לבח .א 2 הדוהי יבצ ברה לש ובצמ ,תימי לבח לש ויוניפ ינפל הנורחאה הפוקתב
הלשממהש ול ורפיס רשאכו ,םילוח־תיבב זפשואמ היה אוה .רדרדיהו ךלה
־םורדה רוזאב המדא לבח שוכרל תונמדזה הרצונ קוק ה"יארה ןרמ ןמזב
םימזויה תא דדוע ברה ןרמ .שירע־לאל חיפר ןיב לארשי ץרא לש יברעמ .**הבר תופירחב ביגהו םהדנ ,יוניפה תארקל תימי לבח לע רוצמ הליטה
.וב בשייתהלו חטשה תא שוכרל :"י"בצה רוא תלואג" ורפסב עוריאה תא ראתמ ,יחידב יסוי ברה
יזנגל ותולע ינפל םימי עובש"
.ןומולס השמ לאוי 'רל בתכ וז חורב
ועידוהו םידימלת ואב ,םימורמ
:)זנר,א ה"יארה תורגיא( ,הלשממה שאר תייחנהבש ,ונברל
שוכר תלעב ,הלודג הדוגא םעטמ ,לארשי ץראב המדא לבח תיינק רבד לע" םימוסחמ ומשוה ,ןיגב םחנמ רמ
,הינטירב די תחתש ,]חיפר=[ היפרל יתמכסה ףורצ יפ לע ,התע הטונ ,ןוגה .תימי לבחל הסינכה תא עונמל ידכ
הזב עיצא ,ויטרפל ןינעה תא עדוי ודובכש יתעדונ רשאכו .שירע לא די לע .םימוסחמה ןיינע ונברל עדונ זא קר
הזב ססבתיו ונתא 'ד ילוא ]...[ ,ירשפאה םדקומב אבל רהמיש ,ותרות דובכל ארקו ,הבר הרמוחב ביגה ונבר
".שדוקה ץראמ בושח קלחל הדבכנ הלואג ןיינע ץרא לע תיבה לעב אוה םאה' :לוקב
קתנל הסינו ,טעמ םמורתה '?לארשי
:)דפר,א ה"יארה תורגיא( םירישכמה רתי תאו היזופניאה תא
לבח תונקל םישקבמש ,םידרחו םיארי הברה הב שיש ,הדוגא תאצמנ תעכ םג" תכלל ידכ ,רבוחמ היה םהילא
תלשממ תחת איהו ,םירצמ םוחת לע ,היפר וא ,חאפר לובגב הלודג המדא תאו ארונה השעמה תא בכעלו
".םהמע רבחתהל רבדה רשכו .םינפלו םירצמ לחנמ ,תעכ אינטירב רמא ךכ ידכ ךות .לודגה 'ה לוליח
שפנה תא רוסמל ךירצ' :תופיקתב
61-65 'מעב האר אשונב הבחרה
" .'לארשי ץרא לש תומא 'ד לכ לע
לבחה תמקה
,הדוהי יבצ ברה לש תאזה הרימאב
המדאה לבחל הלואגה .הווקמה האצותה תא ונמזב הבינה אל תאזה המזויה שפנה תא רוסמל ןווכתה אוה
תרזעב ררחש ל"הצ רשאכ ,ז"כשת תנשב העיגה ,ויבתכמב וילע רביד ברהש הבוח ונילע תלטומש םשכ .וטושפכ
.םימיה תשש תמחלמב יניס יאה יצח תא 'ה
לארשי ץרא ןעמל המחלמל תאצל
ןיב - םיקהל לארשי תלשממ הטילחה המחלמה רחאל םיישדוח ידכ קבאיהל םיבייח ונחנא ךכ ,הנכסב ךורכ רבדה רשאכ םג ,התוא בשיילו
רוזא ווהיו הזע תעוצר תא ופטעיש םיבושיי לש ףצר - חיפרל שירע־לא םשל .שפנ חוקיפ לש הרקמב םג ,לארשי ץרא יחטשמ הגיסנה תא רוצעל
טשפתהל חיפרו הזע יבשותמ עונמל היה ץיחה רוזא לש ודיקפת .ץיח .שממ ושפנ תא רוסמל ןכומ היה אוה ךכ
עדונ אוה בחרה רוביצבו ,"חיפר תחתפ" ארקנ רוזאה .יניס ןופצ ןוויכל רסמה ךא ,היזופניאה תא ריזחהל ותוא ענכש אפורה ,רבד לש ופוסב
."תימי לבח" םשב
.לארשי ץרא ןעמל שפנ תוריסמ ךירצ :רורב היה תורודל ריבעהש
הניינבב תימי ריעה
העציב לארשי תלשממ .וליעוה אל הגיסנה דגנ תוברה תואחמה ,ונרעצל
,תוזרפד םירופ ,ב"משת רדאב ד"יב .יניס יאה יצחמ תללוכ הגיסנ םיבלשב
,ב"משת רייאב ח"כב .םימורמ יזנגל ל"צז הדוהי יבצ ברה ,ונברו ונרומ הלע
לש חוכב יוניפה םע ,תבאוכה הגיסנה המלשוה ,ותריטפ רחאל רצק ןמז
72-77 'מעב תימימ יוניפה רואית .לבחב םיבושייה ינורחאו תימי ריעה
.רפסה רבחמ ידיב תאצמנ הדוהי יבצ ברה ירבד לש הטלקהה **
27 34